Dell studio PP39L Guide De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. studio PP39L
  6. Guide de configuration
Dell studio PP39L Guide De Configuration

Dell studio PP39L Guide De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour studio PP39L:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE DE CONFIGURATION
Modèle PP39L

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell studio PP39L

Sommaire des Matières pour Dell studio PP39L

  • Page 1 GUIDE DE CONFIGURATION Modèle PP39L...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable et écrite de Dell, Inc. Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , Wi-Fi Catcher , YOURS IS HERE et DellConnect sont des marques de Dell Inc.

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions d'affichage ....22 Dell Diagnostics ..... . . 37...
  • Page 4 Avant d'appeler ..... . . 50 Contacter Dell ......51...

  • Page 5: Configuration De Votre Portable Studio

    ; évitez également toute accumulation de poussière. Ne Avant de configurer votre placez pas l'ordinateur Dell™ dans un ordinateur environnement peu aéré, tel qu'une mallette fermée, lorsque celui-ci Pour choisir un emplacement pour votre fonctionne.

  • Page 6: Branchement De L'adaptateur Secteur

    Configuration de votre portable Studio AVERTISSEMENT : L'adaptateur de CA Branchement de l'adaptateur fonctionne avec les tensions secteur secteur disponibles dans le monde entier. Cependant, Branchez l'adaptateur de CA sur l'ordinateur les connecteurs et les barrettes d'alimentation puis branchez-le sur une prise secteur ou une varient selon les pays.

  • Page 7: Branchement Du Câble Réseau (Facultatif)

    Configuration de votre portable Studio Branchement du câble réseau (facultatif) Si vous prévoyez d'utiliser un réseau filaire, branchez le câble réseau.

  • Page 8: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation

    Configuration de votre portable Studio Appuyez sur le bouton d'alimentation...

  • Page 9: Configuration De Windows Vista

    Configuration de votre portable Studio Configuration de Windows Vista Connexion à l'Internet (facultatif) ® Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec REMARQUE : Les fournisseurs d'accès Windows Vista. Pour installer Windows Vista Internet (FAI) et leurs offres varient selon à la première utilisation, suivez les instructions les pays.
  • Page 10 Configuration de votre portable Studio Configuration d'une connexion à l'Internet filaire Configuration d'une connexion sans fil Si vous utilisez une connexion d'accès à distance, branchez une ligne téléphonique au modem externe USB (en option) sur votre ordinateur et à la prise téléphonique murale avant de configurer la connexion Internet.
  • Page 11 Configuration de votre portable Studio Avant de pouvoir utiliser votre connexion Si vous ne disposez pas de l'icône d'un FAI sur à l'Internet sans fil, vous devez vous connecter votre bureau ou si vous souhaitez configurer une à votre routeur sans fil. connexion Internet avec un autre fournisseur d'accès Internet, procédez comme indiqué...
  • Page 12 Configuration de votre portable Studio Sous Réseau et Internet, cliquez sur Se connecter à Internet. La fenêtre Se connecter à Internet apparaît. Sélectionnez Haut débit (PPPoE) ou Accès à distance selon la méthode de connexion que vous souhaitez utiliser : Choisissez Haut débit si vous utilisez un modem DSL, câble, satellite ou connexion...

  • Page 13: Utilisation De Votre Portable Studio

    Utilisation de votre portable Studio Votre Studio 1555 dispose de plusieurs voyants, Logement de carte ExpressCard – boutons et fonctions qui donnent des informations Prend en charge une carte ExpressCard. d'un coup d'œil et de raccourcis qui font gagner Le logement ExpressCard est de 34 mm. du temps pour des tâches courantes.
  • Page 14 Utilisation de votre portable Studio REMARQUE : Votre ordinateur est livré SD/MMC - MS/Pro - xD avec un cache en plastique dans le Lecteur de carte mémoire multimédia logement de carte mémoire. Les caches 8 en 1 – Constitue un moyen pratique et protègent les logements non utilisés rapide de visualiser et de partager des contre la poussière et les particules...
  • Page 15 Utilisation de votre portable Studio Etat de la batterie (branché à une prise Connecteur USB 2.0 – Permet de secteur) : brancher des périphériques USB, tels • Batterie en charge – blanc fixe qu'une souris, un clavier, une imprimante, • Batterie presque complètement un lecteur externe ou un lecteur MP3.

  • Page 16: Fonctions Côté Gauche

    Utilisation de votre portable Studio Fonctions côté gauche...
  • Page 17 Utilisation de votre portable Studio 1 Fente pour câble de sécurité – Permet Connecteur eSATA – Permet de de rattacher à l'ordinateur un dispositif brancher des périphériques de stockage antivol vendu dans le commerce. compatibles eSATA, tels que des disques REMARQUE : Avant d'acheter un durs externes ou des lecteurs optiques.

  • Page 18: Fonctions Sur Le Socle De L'ordinateur Et Le Clavier

    éclairant tous les symboles des touches. Pour plus d'informations sur l'utilisation du clavier, consultez le Guide technologique Dell . Réglages de luminosité du retroéclairage du clavier – Appuyez sur <Fn> + F6 pour parcourir les trois états d'éclairage (dans l'ordre).

  • Page 19: Commandes Multimédia

    Commandes multimédia circulaire et de zoom, faites un double-clic Les commandes de lecture multimédia se trouvent sur l'icône Tablette tactile Dell dans la zone sur le clavier. Ces touches commandent la lecture de notification de la barre des tâches. Dans l'onglet Défilement, vous pouvez activer ou...
  • Page 20 Utilisation de votre portable Studio Function Key First (Touche de fonction d'abord) – Appuyez directement sur toute touche de fonction. Pour les touches multimédia, appuyez sur <Fn> + la touche multimédia voulue. REMARQUE : L'option Multimedia Key First (Touche multimédia d'abord) n'est active que dans le système d'exploitation.
  • Page 21 Utilisation de votre portable Studio Pour utiliser les commandes multimédia, appuyez sur la touche voulue. Lecture ou pause. Supprime le son. Lit la piste ou le chapitre suivant. Diminue le volume. Ejecte le disque Augmente le volume. Lit la piste ou le chapitre précédent...

  • Page 22: Fonctions D'affichage

    être équipé ou non d'une caméra. Reconnaissance faciale FastAccess (en option) – Permet d'assurer la sécurité de votre ordinateur Dell™. Ce logiciel de reconnaissance faciale évolué apprend votre visage et réduit le recours à des 1 Microphone numérique gauche (en option) –...

  • Page 23: Dépose Et Repose De La Batterie

    5 Ecran – Votre écran peut dépendre des achetée chez Dell. N'utilisez pas de choix effectués lors de la commande de batteries provenant d'un autre ordinateur. votre ordinateur. Pour plus d'informations AVERTISSEMENT : Avant de retirer la sur les écrans, consultez le Guide...

  • Page 24: Utilisation Du Lecteur Optique

    Utilisation de votre portable Studio Pour déposer la batterie : Pour reposer la batterie, faites-la glisser dans la baie jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Arrêtez l'ordinateur et retournez-le. Faites glisser le loquet de fermeture de la 1 Batterie batterie jusqu'au déclic. 2 Jauge de charge/usure de la batterie Faites glisser la batterie pour la sortir.

  • Page 25: Fonctions Du Logiciel

    à lire le contenu. consultez le Guide technologique Dell sur votre disque dur ou le site de support Dell à l'adresse support.dell.com. Bureautique et communication Vous pouvez utiliser votre ordinateur pour créer des présentations, brochures, cartes de vœux,...
  • Page 26 : permettent d'organiser et de créer des fichiers — Cette option • Recommandé par Dell musicaux et vidéo qui peuvent être enregistrés d'alimentation offre les meilleures performances sur disque, sur des produits portables tels que les quand vous en avez besoin et économise...
  • Page 27 Utilisation de votre portable Studio • Performances élevées — Cette option d'alimentation offre le plus haut niveau de performances système de votre ordinateur en adaptant la fréquence du processeur à votre activité et en optimisant les performances du système. Sauvegarde de vos données Il est recommandé...

  • Page 28: Résolution Des Incidents

    Les codes de bip suivants aident à dépanner les n'arrivez pas à résoudre votre problème par les problèmes sur votre ordinateur. règles ci-dessous, voir «Utilisation des outils d'assistance» en page 34 ou «Contacter Dell» Nombre Description Cause de la en page 51.
  • Page 29 Résolution des incidents Nombre Description Cause de la Nombre Description Cause de la panne panne signaux signaux sonores sonores Erreur du jeu de Carte Défaillance de Panne de composants (jeu de système lecture/écriture en mémoire composants North et défectueuse mémoire South Bridge, erreur Echec d'alimentation Panne de...

  • Page 30: Problèmes De Réseau

    Si le problème persiste, voir le Guide • Si l'ordinateur est branché sur une barrette technologique Dell sur le site de support Dell d'alimentation, vérifiez que celle-ci est branchée à l'adresse support.dell.com. sur une prise secteur et qu'elle est allumée.

  • Page 31: Problèmes De Mémoire

    En cas d'interférences gênant la réception sur de la mémoire supplémentaire (voir le votre ordinateur — Un signal indésirable crée Guide technique sur le site de support Dell des interférences qui interrompent ou bloquent à l'adresse support.dell.com). les autres signaux. Les interférences peuvent •...

  • Page 32: Problèmes De Blocage Et Problèmes Logiciels

    • Réinstallez les modules de mémoire (voir le programme. Guide technique sur le site de support Dell à l'adresse support.dell.com) pour vous REMARQUE : La documentation de tout assurer que votre ordinateur communique logiciel ou le CD qui l'accompagne incluent correctement avec la mémoire.
  • Page 33 8 à 10 secondes – Si nécessaire, supprimez, puis réinstallez jusqu'à ce que l'ordinateur s'éteigne, puis le programme Dell Support Center. redémarrez le système.

  • Page 34: Utilisation Des Outils D'assistance

    Pour plus d'informations sur le Dell Support Performances du système, Réseau/Internet, Center, voir le Guide technologique Dell sur Sauvegarde/Restauration et Windows Vista) votre disque dur ou sur le site de support Dell • Des alertes (alertes de support technique à l'adresse support.dell.com.

  • Page 35: Messages Système

    — Le ventilateur du processeur le Guide technologique Dell sur votre disque est défectueux. Remplacez le ventilateur du dur ou sur le site de support Dell à l'adresse processeur. Voir le Guide technique sur le site support.dell.com ou voir «Contacter Dell» en de support Dell à...
  • Page 36 (voir le Guide paramètre a dépassé sa plage d'utilisation technologique Dell sur le site de support Dell normale. Dell recommande de sauvegarder à l'adresse support.dell.com). régulièrement vos données. Un paramètre No timer tick interrupt (Aucune interruption de hors plage peut signaler ou non un problème...

  • Page 37: Dépanneur Des Conflits Matériels

    «Blocages et problèmes logiciels» utilisez le Dépanneur des conflits matériels en page 32 et exécutez Dell Diagnostics avant pour résoudre cette incompatibilité. de contacter Dell pour obtenir une assistance technique.
  • Page 38 (utilitaire de diagnostics) de votre disque dur. Appuyez sur une touche pour démarrer Dell Diagnostics à partir de la partition de REMARQUE : Si votre ordinateur ne peut diagnostics du disque dur. pas afficher une image à l'écran, voir «Contacter Dell»...
  • Page 39 <Entrée>. Tapez 1 pour démarrer le menu du CD, puis appuyez sur <Entrée> pour continuer. Sélectionnez Run the 32 Bit Dell Diagnostics dans la liste numérotée. Si plusieurs versions apparaissent, sélectionnez la version correspondant à votre ordinateur.

  • Page 40: Restauration De Votre Système

    Toutes avez reçu l'ordinateur. N'utilisez Dell Factory les modifications apportées à votre ordinateur Image Restore que si la restauration du par la fonction Restauration du système sont système n'a pas résolu votre problème de...

  • Page 41: Restauration Du Système Et Appuyez

    Windows, par conséquent, fermez tous les fichiers ouverts et quittez elles risquent de ne pas fonctionner si votre tous les programmes en cours d'exécution. ordinateur Dell est réglé sur le mode ™ Ne modifiez, n'ouvrez ou ne supprimez en d'affichage classique de Windows.

  • Page 42: Dell Factory Image Restore

    Si possible, sauvegardez toutes les données Allumez l'ordinateur. Quand le logo Dell avant de lancer ces options. N'utilisez Dell apparaît, appuyez plusieurs fois sur <F8> Factory Image Restore que si la restauration pour accéder à la fenêtre Options de du système n'a pas résolu votre problème...

  • Page 43: Réinstallation Du Système D'exploitation

    Restauration de votre système d'exploitation Réinstallation du système Cliquez sur Dell Factory Image Restore. L'écran de bienvenue de Dell Factory Image d'exploitation Restore apparaît. Avant de commencer REMARQUE : Selon votre configuration, vous devrez peut-être sélectionner Dell Factory Si vous souhaitez réinstaller le système...
  • Page 44 • Support Cliquez sur Quitter si le message Installer Windows apparaît. REMARQUE : Le support Dell Drivers and Utilities contient les pilotes installés à la Redémarrez l'ordinateur. fabrication de l'ordinateur. Utilisez le support Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez Dell Drivers and Utilities pour charger les immédiatement sur <F12>.
  • Page 45 Restauration de votre système d'exploitation Quand la liste des périphériques d'amorçage apparaît, sélectionnez CD/DVD/CD-RW Drive et appuyez sur <Entrée>. Appuyez sur une touche pour sélectionner Boot from CD-ROM. Suivez les instructions qui s'affichent pour terminer l'installation.

  • Page 46: Obtention D'aide

    Guide technologique Dell pour plus Voir le REMARQUE : Il se peut que le système de d'informations sur le dépannage. code de service express de Dell ne soit pas disponible dans tous les pays. Voir «Dell Diagnostics» en page 37 pour les Lorsque le système téléphonique automatisé...

  • Page 47: Support Technique Et Service Clientèle

    Pour plus d'informations, consultez support.dell.com et clientèle cliquez sur DellConnect. Le service de support Dell est disponible pour Services en ligne répondre à vos questions au sujet du matériel Dell. Nos employés de support utilisent des...

  • Page 48: Service Autotech

    Obtention d'aide Vous pouvez accéder au support Dell par les sites FTP (File Transfert Protocol - protocole de et adresses e-mail suivants : transfert de fichiers) anonyme Sites web de support Dell • ftp.dell.com • support.dell.com Connectez-vous en tant qu'utilisateur : anonyme et utilisez votre adresse •...

  • Page 49: Informations Sur Les Produits

    Un enregistrement vous demande le site de Dell à l'adresse www.dell.com. Pour les informations nécessaires pour repérer votre trouver le numéro de téléphone approprié pour votre pays ou pour parler à...

  • Page 50: Avant D'appeler

    Renvoyez l'équipement dans son emballage des diagnostics suivante. Si possible, allumez d'origine (ou un équivalent). votre ordinateur avant de contacter Dell pour Les frais d'envoi sont à votre charge. obtenir une assistance et appelez d'un téléphone qui se trouve à proximité de votre ordinateur. On L'assurance des articles retournés vous...

  • Page 51: Contacter Dell

    • Adresse : chaque fichier. Sinon, notez le contenu de • Numéro de téléphone : chaque fichier avant d'appeler Dell. • Code de maintenance (code à barres à l'arrière • Message d'erreur, code sonore ou code de ou en bas de l'ordinateur) : diagnostic : •...
  • Page 52 Leur disponibilité dépend du produit et du pays, certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service à la clientèle : Visitez support.dell.com.

  • Page 53: Trouver Plus D'informations Et De

    REMARQUE : Les dernières mises à jour du portable ou mettre à jour des pilotes pour des pilotes et de la documentation se votre ordinateur, et fichiers readme. trouvent sur le site de support Dell ™ à l'adresse support.dell.com. en savoir plus sur votre système d'exploitation, le Guide technologique Dell installé...
  • Page 54 Trouver plus d'informations et de ressources Si vous devez : Voir : mettre à jour votre ordinateur avec de la mémoire le Guide technique sur le site de support Dell supplémentaire ou de remplacement, ou ajouter à l'adresse support.dell.com. un nouveau disque dur.
  • Page 55 Dell à...

  • Page 56: Caractéristiques Standard

    Caractéristiques standard Modèle de système Processeur Dell Studio 1555 Type Cache L2 Processeur Intel 3 Mo ou 6 Mo ® Cette partie donne des informations de base Core 2 Duo ™ pouvant être nécessaires pour l'installation, Processeur Intel la mise à jour de pilotes et la mise à niveau de ®...
  • Page 57 ExpressCard/34 (34 mm) charge 1,5 V et 3,3 V REMARQUE : Pour des instructions sur la mise à niveau de votre mémoire, voir Taille du 26 broches le Guide technique sur le site de support connecteur Dell à l'adresse support.dell.com. ExpressCard...
  • Page 58 Caractéristiques standard Présentation de l'ordinateur Communications Jeu de puces du Intel GM45/PM45 + Interface modem USB (Universal Serial Bus) système ICH9M Carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 sur la carte système Largeur du bus de 64 bits données Sans fil 1 carte Mini PCI demi-hauteur pour la configuration de Largeur du bus de Bus 64 bits bicanal (2)
  • Page 59 Caractéristiques standard Vidéo Audio Interface interne Intel audio haute définition Type carte intégrée sur la carte Interface connecteur de microphone système externe (entrée), connecteur de casque/de haut-parleurs Contrôleur vidéo Mobile Intel GMA 4500MHD stéréo Mémoire vidéo jusqu'à 358 Mo de mémoire Haut-parleur deux haut-parleurs 4,5 ohms partagée...
  • Page 60 Caractéristiques standard Ports et connecteurs Ecran Audio connecteur de microphone, Type (TrueLife) 15,6 pouces WLED HD TrueLife deux connecteurs de casque/ Dimensions : haut-parleurs stéréo Hauteur 193,5 mm (7,61 po) IEEE 1394a connecteur série à 4 broches (en option) Largeur 344,2 mm (13,55 po) Carte Mini une Type IIIA, 2 logements de...
  • Page 61 (640 x 480 à 30 fps) Commandes luminosité réglable par les Angle de vue 66° raccourcis clavier (voir le diagonal Guide technologique Dell pour plus d'informations). Tablette tactile Clavier Résolution de la 240 cpi position X/Y (mode Nombre de 86 (Etats-Unis et Canada) ;...
  • Page 62 (4/6 éléments) cas d'utilisation intensive. 284,9 mm (11,2 po) (9 éléments) Voir le Guide technologique Dell pour plus d'informations. Masse 0,24 kg (0,54 lb) (4 éléments) Durée de service 300 cycles de 0,34 kg (0,75 lb) (6 éléments) approximative décharge/charge...
  • Page 63 Caractéristiques standard Adaptateur de CA Adaptateur de CA Tension d'entrée 100–240 VCA Dimensions : 115–230 VCA 65 W (série E) (Adaptateur Hauteur 16 mm (0,6 po) allume-cigares/avion) 15 mm (0,59 po) (Adaptateur Courant d'entrée 1,5 A allume-cigares/avion) (maximal) 2,5 A (Adaptateur Largeur 66 mm (2,6 po) allume-cigares/avion)
  • Page 64 Caractéristiques standard Adaptateur de CA Caractéristiques physiques Hauteur 25,3 mm à 38,9 mm Profondeur 147 mm (5,8 po) (0,996 po à 1,23 po) Poids (avec les 0,345 kg (0,76 lb) Largeur 371,6 mm (14,63 po) câbles) Profondeur 253 mm (9,96 po) Plages de température : Poids (avec une...

  • Page 65: Annexe

    Annexe Caractéristiques Macrovision Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur qui est protégée par des documents de méthode de certains brevets américains et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation ainsi que par d'autres détenteurs de droits.

  • Page 66: Index

    48 à l’Internet 9 aide connexion à Internet 9 obtention d’aide et support 46 connexions réseau appeler Dell 50 réparation 30 AutoTech 48 contact avec Dell en ligne 51 barrettes d’alimentation, utilisation 6 bus d’extension 58...
  • Page 67 Index dégâts, évitement 5 DellConnect 47 fournisseur d’accès Internet 9 Dell Diagnostics 37 fonctions du logiciel 25 Dell Factory Image Restore 40 Dell Support Center 34 Guide technologique Dell Dépanneur des conflits matériels 37 pour plus d’informations 53 disques éjection 25...
  • Page 68 Index problèmes logiciels 32 problèmes matériels mémoire prise en charge 57 diagnostic 37 messages système 35 problèmes, résolution 28 Microsoft Windows Vista ™ ® processeur 56 produits options de support horizontal et vertical 6 informations et achat 49 ordinateur, configuration 5 ouverture de session FTP, anonyme 48 réinstallation de Windows 40 réseau filaire...
  • Page 69 Windows, réinstallation 40 création 27 Windows Vista ® service à la clientèle 47 assistant Compatibilité des programmes 33 site de support Dell 55 réinstallation 44 sites de support mondial 47 statut de commande 49 support technique 47 trouver plus d’informations 53 ventilation, dégagement 5...
  • Page 70 Index...

Table des Matières