S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : ● Showtec Phantom 280 Hybrid ● Câble Pro Power (1,5 m) ●...
Page 4
Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. ● Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
Phantom 280 Hybrid ● L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects de la Phantom. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par la mauvaise utilisation ou l’installation incorrecte de cet appareil. ● Cet appareil est répertorié sous la protection classe 1. Il est donc primordial de connecter le conducteur jaune / vert à...
Phantom 280 Hybrid La Phantom peut être placée sur une surface au sol dégagée, ou installée sur n’importe quelle structure à l’aide des supports rapides et d’un collier. Une mauvaise installation peut entraîner des dégâts importants ainsi que des blessures...
Phantom 280 Hybrid Instructions de renvoi S’acquitter de l’affranchissement postal de la marchandise renvoyée avant de l’expédier et utiliser les matériaux d’emballage d’origine ; aucun timbre de retour prépayé ne sera fourni. Étiqueter clairement l’emballage à l’aide du numéro d’autorisation de renvoi (RMA – Return Authorization Number). Les produits retournés sans numéro RMA seront refusés.
Phantom 280 Hybrid Description de l’appareil Caractéristiques La Phantom 280 Hybrid est une lyre avec une grande puissance en sortie et des effets d’excellente qualité. ● Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. 50 / 60 Hz (auto-calibrage) ●...
09) Sortie du connecteur de signal DMX à 3 broches Installation Retirez tout le matériel d’emballage de la Phantom 280 Hybrid. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.
Phantom 280 Hybrid Modes de contrôle 5 modes sont proposés : ● Automatique ● Manuel ● Contrôle sonore ● Maître / esclave ● DMX-512 (13 canaux, 18 canaux) Une Phantom (mode automatique, manuel) 01) Fixez l’effet lumineux à une structure stable. Laissez au moins 0,8 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air.
Phantom 280 Hybrid Plusieurs Phantom (contrôle DMX) 01) Fixez l’effet lumineux à une structure stable. Laissez au moins 0,8 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code de produit 70140 / 70141).
Phantom 280 Hybrid Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’une ligne de données sérielle pour générer des shows lumineux, que ce soit pour contrôler un ou plusieurs appareils par le biais d’une console de contrôle DMX-512 ou pour synchroniser des shows basés sur au moins deux appareils configurés préalablement en mode maître / esclave.
Phantom 280 Hybrid La Phantom 280 Hybrid peut être utilisée avec une console de contrôle en mode contrôle ou sans console en mode autonome. Panneau de commande Écran LCD Bouton UP (défilement vers le haut) C) Bouton ENTER D) Bouton DOWN (défilement vers...
Phantom 280 Hybrid Mode des programmes intégrés Vous pouvez choisir les programmes automatiques lorsque vous utilisez la Phantom. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.
Phantom 280 Hybrid 5. Contrôle manuel 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche « MANUAL ». 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour activer le mode manuel. 03) L’écran affiche : 04) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des options suivantes : ●...
Phantom 280 Hybrid Paramètres avancés 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. 03) L’écran affiche : 04) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des options suivantes : ●...
Phantom 280 Hybrid Canaux DMX 13 canaux Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Permet de faire monter le curseur afin de faire bouger la lyre horizontalement (PAN). Mouvement de la lyre réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre).
Page 21
Phantom 280 Hybrid Canal 6 – roue de gobo rotative + Gobo Shake Changement linéaire de couleur suivant le mouvement du curseur. Entre 128 - 189 et 194 - 255, la roue colorée tourne de manière continue, créant un effet de type « arc-en-ciel ».
Page 22
Phantom 280 Hybrid 194 - 255 Rotation contraire au sens des aiguilles d’une montre, de type arc- en-ciel, allant de lent à rapide Canal 9 – Prisme + rotation 0 - 7 Pas de fonction 8 - 12 Effet de prisme à 3 facettes Rotation de l’effet de prisme à...
Phantom 280 Hybrid 18 canaux Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Permet de faire monter le curseur afin de faire bouger la lyre horizontalement (PAN). Mouvement de la lyre réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre).
Page 24
Phantom 280 Hybrid Canal 9 – roue de gobo rotative + Gobo Shake Changement linéaire de couleur suivant le mouvement du curseur. Entre 128 - 189 et 194 - 255, la roue colorée tourne de manière continue, créant un effet de type « arc-en-ciel ».
Page 25
Phantom 280 Hybrid 194 - 255 Rotation contraire au sens des aiguilles d’une montre, de type arc- en-ciel, allant de lent à rapide Canal 12 – Prisme + rotation 0 - 7 Pas de fonction 8 - 12 Effet de prisme à 3 facettes Rotation de l’effet de prisme à...
Page 26
Phantom 280 Hybrid 168 - 183 Programme de contrôle sonore 3 184 - 199 Programme de contrôle sonore 4 200 - 215 Programme de contrôle sonore 5 216 - 231 Programme de contrôle sonore 6 232 - 247 Programme de contrôle sonore 7 248 - 255 Programme de contrôle sonore 8...
04) Les fils d’alimentation ne devront présenter aucune trace de dommage ou de fatigue des matériaux. La Phantom 280 Hybrid ne requiert presque pas d’entretien. Cependant, vous devez veiller à ce que l’appareil reste propre. Si tel n’est pas le cas, le niveau de luminosité de l’appareil pourrait nettement chuter.
Phantom 280 Hybrid Schéma 7 03) Retirez la protection de la lampe en dévissant les 4 vis (schéma 07). 04) Inclinez doucement la tête afin que le petit boîtier en métal puisse glisser vers l’extérieur plus facilement. 05) Retournez la roue de gobo et le gobo que vous voulez enlever.
Phantom 280 Hybrid Roue de Gobo rotative + roue de Gobo statique + roue colorée Roue de gobo rotative Roue de gobo statique Roue colorée Schéma 09 Code commande : 40078...
Il se peut que le problème soit lié : à l’alimentation, aux LEDs, au fusible. 01) Alimentation. Vérifiez que l’appareil est branché sur la bonne alimentation. 02) LEDs. Rapportez la Phantom à votre revendeur Showtec. 03) Fusible. Remplacez le fusible. Reportez-vous à la page 26 pour remplacer le fusible.
Page 31
Phantom 280 Hybrid Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse. ● Vérifiez si l’appareil est allumé et les appareils ne câbles correctement branchés. fonctionnent pas Le fusible principal a grillé. ● Remplacez le fusible. du tout. Les appareils se La console de contrôle n’est pas...