Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Using the Machine for the First Time
  • Preparing the Coffee
  • Automatic Stop
  • Accessories
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Voordat U Het Apparaat Voor de Eerste Keer Gebruikt
  • Koffie Maken
  • Automatische Uitschakeling
  • Sicherheitshinweise
  • Zubereitung des Kaffees
  • Norme DI Sicurezza
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Preparazione del Caffè
  • Arresto Automatico
  • Decalcificazione
  • Protezione Ambientale
  • Medidas de Seguridad
  • Parada Automática
  • Descalcificación
  • Instruções de Segurança
  • Antes da Primeira Utilização
  • Preparação Do Café
  • Descalcificação
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Tilberedning Af Kaffe
  • Automatisk Slukkefunktion
  • Før Første Gangs Bruk
  • Tilberedning Av Kaffe
  • Automatisk Stopp
  • Innan du Använder Apparaten Första Gången
  • Rengöring
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Kahvin Valmistus
  • Automaattinen Sammutus
  • Kalkinpoisto
  • Pidä Huolta Ympäristöstäsi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

FR
EN
NL
DE
IT
ES
PT
EL
TR
DA
NO
SV
FI
AR
FA
RU
UK
KK
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TEFAL CI3908

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    • Lire attentivement le mode d’emploi tique et à l’intérieur de la mai- avant la première utilisation de votre ap- son et à une altitude inférieure pareil et conservez-le : une utilisation non à 2000 m. conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité.
  • Page 8 - Ne jamais mettre l’appareil dans • Cet appareil peut être utilisé par l’eau ou sous l’eau courante. des personnes dont les capaci- • AVERTISSEMENT: Risques de tés physiques, sensorielles ou blessures en cas de mauvaise mentales sont réduites ou dont utilisation de l’appareil.
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    • Pour votre sécurité, n'utiliser que des • Ne pas mettre votre pot isotherme au micro- ondes ou au lave-vaisselle. accessoires et des pièces détachées • Pour une meilleure conservation de la adaptés à votre appareil. chaleur, rincer le pot isotherme à l’eau •...
  • Page 10: Détartrage

    Lave-vaisselle : Participons à la protection de • Le porte-filtre amovible est lavable au lave- l’environnement ! vaisselle. Votre appareil contient de nombreux • Seules les verseuses verres et sans cerclage métallique peuvent passer au lave-vaisselle matériaux valorisables ou recyclables. ‹...
  • Page 59 ∑ H ¢ ∫ · ß u Á , ≥ c œ Æ O « ∞ ‡ ± b … ö ‰ î d ¥ « ù ° ö ‰ î b ± « • Ê Ë M π U ‰...
  • Page 60 ≥ c Á b  ∞ v ´ ¥ Ô d § O q . « ∞ ∑ Ë 4 2 √ ¸ Æ r K ∑ d Ë « ∞ H U ¸ œ ¡ « ∞ ∂ « ∞ L U q ≠...
  • Page 61 ô v ¡ . U © « ∞ ª ‰ F L U ß ∑ « ù U ¸ « ∞ ∑ O ´ s ∞ L M ∑ q « ≠ - « U Â « ∞ I O ‰...
  • Page 62 L q . « ∞ F N c « U  ° ∞ K I O H U ¡ … « ∞ J W ° d ≠ I « ∞ L ‹ U œ « ¸ ® « ù ¡ … Æ...
  • Page 63 œ Ø œ ¸ « ⁄ Ç d ® b « ≥ b î u ‘ ± u î U ¸ œ Ø U î u } b . ß H Ø t ß d ¯ e ¸ Ê ° M π...
  • Page 64 Õ ß ‹ « ¸ • d § t œ ¸ u Á Æ N “ È ß U œ Á ¬ ± U > ‰ Ø ∂ U œ ≤ ¸ « ¢ U Æ U  ( « ¸ ±...
  • Page 65 « “ î D ° v œ Á ∑ H U « ß ¸ « ≥ U « ∞ F ∑ u ¸ œ ß ≥ L } Á ® b œ Á U œ « ¬ ≤ N Á ° t ∑...
  • Page 66 ¢ F u È ° d « « | j ® d Ë ∞ } È « ° d « u œ Á î ∑ ~ U œ ß Á « “ H U œ ß ∑ « “ « Æ...
  • Page 85 NC00122765 05/2014 - réalisation : Espace Graphique...

Table des Matières