Table des Matières

Publicité

Liens rapides

EB1505
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus EB1505

  • Page 1 EB1505 Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Première Édition / Octobre 2012

    Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts...
  • Page 3: Table Des Matières

    Utiliser Windows 8 pour la première fois ..........29 ® Écran de verrouillage de Windows 8 ............29 ® Interface Windows ® ................................30 Écran d’accueil ....................30 Applications Windows ® ...............................31 Utiliser les applications Windows ® ......................34 Exécuter une application ................34 EB1505 PC...
  • Page 4 Utiliser la partition de restauration ............52 Options de restauration de Windows 8 ...........54 ® Réinitialiser l’ordinateur ................54 Restauration à partir d’un fichier image système .......55 Tout supprimer et réinstaller Windows®..........57 Appendice Notices .........................58 Informations de contact ASUS ..............65 EB1505 PC...
  • Page 5: À Propos De Ce Manuel

    Ce chapitre détaille les différentes options de restauration de votre ordinateur. Appendice Cette section inclut un certain nombre de notices relatives à la sécurité . REMARQUE : Ce manuel est localisé dans le dossier suivant de votre ordinateur : • Program Files(X86)/ASUS/eManual EB1505 PC...
  • Page 6: Messages

    Typographie Gras Fait référence à un menu ou un élément devant être sélectionné. Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. EB1505 PC...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    • Déconnecter le système du secteur, et demander conseil à votre revendeur ou à un technicien qualifié si : • La prise ou le câble d’alimentation est endommagé. EB1505 PC...
  • Page 8: Avertissement Sur Les Batteries Lithium-Ion

    Le symbole de la benne à roue barrée indique que ce produit (équipement électrique ou électronique) ne doit pas être placé dans une décharge publique. Vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. EB1505 PC...
  • Page 9: Contenu De La Boîte

    • Si l’appareil ou l’un de ses composants est défaillant lors d’une utilisation normale et durant la période de garantie, visitez un centre après-vente ASUS muni de la carte de garantie pour tout remplacement des composants défectueux. EB1505 PC...
  • Page 10: Chapitre 1 : Configuration Du Matériel

    Faire connaissance avec votre PC Vue avant LED d’activité du disque dur La LED du disque dur clignote lorsque des données sont lues ou inscrites sur le disque dur. Bouton d’alimentation Le bouton d’alimentation permet de mettre l’appareil sous/hors tension. EB1505 PC...
  • Page 11: Récepteur Infrarouge

    Le lecteur de cartes mémoire embarqué prend en charge les cartes mémoire MMC/SD/SDHC/SDXC. Récepteur infrarouge Le récepteur permet de recevoir les signaux émis par la télécommande. Bouton d’initialisation du BIOS Avant d’allumer l’appareil, insérez un trombone déplié dans cette fente pour accéder au BIOS. EB1505 PC...
  • Page 12: Vue Arrière

    Les ports USB 2.0 (Universal Serial Bus 2.0) sont compatibles avec les périphériques dotés d’interfaces USB tels que les claviers, les périphériques de pointage, les appareils-photos et les disques durs. La norme USB permet à plusieurs périphériques de fonctionner simultanément sur un ordinateur. EB1505 PC...
  • Page 13: Port D'affichage (Moniteur)

    AVERTISSEMENT ! L’adaptateur d’alimentation peut devenir chaud ou brûlant lors de son utilisation. Ne pas couvrir l’adaptateur et le garder a distance de votre corps. Fente de sécurité Kensington® Cette fente permet de sécuriser l’ordinateur portable à l’aide des produits de sécurité Kensington® compatibles. EB1505 PC...
  • Page 14: Télécommande (Sur Une Sélection De Modèles)

    Utilisez la télécommande pour lancer le programme Windows® MCE (Media Center) ou contrôler le logiciel PowerDVD et visionner vos fichiers multimédia. REMARQUE : le type de télécommande ainsi que les fonctions MCE peuvent varier en fonction des modèles. EB1505 PC...
  • Page 15 Pressez pour ouvrir le menu Musique de Windows® MCE. Vidéo Pressez pour ouvrir le menu Vidéo de Windows® MCE. Boutons numériques Pressez pour entrer des chiffres ou sélectionner une chaîne.* REMARQUE : * cette fonctionnalité n’est disposible que dans certaines régions. EB1505 PC...
  • Page 16 Pressez pour diminuer le volume. Volume + Pressez pour augmenter le volume. Windows® MCE Pressez pour ouvrir Windows® MCE.* REMARQUE : * l’achat du pack Windows Media est nécessaire pour utiliser cette fonctionnalité. Retour Pressez pour retourner à la page précédente. EB1505 PC...
  • Page 17: Piste Précédente

    Pressez pour rembobiner un fichier multimédia. Enregistrer Pressez pour commencer l’enregistrement d’un programme TV.* REMARQUE : * cette fonctionnalité n’est diposnible que dans certaines régions. Lecture Pressez pour lancer la lecture d’un fichier multimédia. Pause Pressez pour suspendre la lecture d’un fichier multimédia. EB1505 PC...
  • Page 18: Chapitre 2 : Utilisation De Votre Ordinateur

    Alignez les ouvertures du socle avec celles de l’ordinateur, puis sécurisez le tout en place avec la vis du socle. Vis du socle IMPORTANT ! Vous pouvez aussi utiliser l’ordinateur sans son socle en le plaçant sur une surface égale et stable. EB1505 PC...
  • Page 19: Positionner L'ordinateur

    Positionner l’ordinateur × EB1505 PC...
  • Page 20: Installer L'ordinateur Sur Un Moniteur

    Pour placer l’ordinateur sur un moniteur : Sécurisez le kit VESA à votre moniteur à l’aide des quatre vis fournies. REMARQUE : pour sécuriser la tablette métallique, votre moniteur doit être compatible avec le standard VESA75 ou VESA100. EB1505 PC...
  • Page 21 à l’aide des vis fournies. Le vis du socle (celle utilisée pour sécuriser l’ordinateur à son socle) est destinée au pas de vis inférieur. L’autre vis doit être placée sur la droite. Vis du socle EB1505 PC...
  • Page 22: Utiliser Votre Ordinateur

    Connexion d’un périphérique USB Connectez des périphériques USB tels qu’un clavier avec ou sans fil, une souris ou une imprimante aux ports USB du système REMARQUE : le type de clavier varie en fonction du pays ou de la région d’achat. EB1505 PC...
  • Page 23: Connexion De L'antenne Sans Fil

    Connectez l’antenne sans fil (optionnelle) à votre ordinateur pour améliorer la réception des signaux sans fil. Assurez-vous de placer l’antenne dans une position verticale (dans un angle de 90 ) pour garantir la meilleure qualité de réception de signal. ANT . HDM I E-S ATA EB1505 PC...
  • Page 24: Allumer L'ordinateur

    Lorsque vous n’utilisez pas votre ordinateur, débranchez l’adaptateur secteur pour économiser de l’énergie. • Ajustez les paramètres de consommation électrique à partir du Panneau de configuration de Window®. Ceci permet à votre ordinateur d’être pleinement opérationnel tout en économisant de l’énergie. EB1505 PC...
  • Page 25: Configurer La Sortie Audio Hdmi

    REMARQUE : pour plus de détails, consultez la section Windows® 8 > Écran d’accueil. b) Faites un clic droit sur l’icône Volume de la barre des tâches du Bureau de Windows® puis cliquez sur Périphériques de lecture. EB1505 PC...
  • Page 26 HDMI utiliser. Cliquez sur Configurer pour voir apparaître la fenêtre de configuration des haut-parleurs. Sélectionnez Stéréo et cliquez sur Suivant. Cochez les cases Avant gauche et droit, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminé pour quitter. EB1505 PC...
  • Page 27: Utiliser Le Lecteur De Dvd

    Utiliser le lecteur de DVD Insérez votre disque dans la fente du lecteur de DVD avec l’étiquette face vers la gauche. Côté imprimé du disque EB1505 PC...
  • Page 28: Chapitre 3: Windows

    Puce graphique compatible Microsoft DirectX9 et pilote WDDM Résolution d’écran 1024 x 768 pour les applications Windows 1366 x 768 pour la fonctionnalité Snap REMARQUE : consultez le lien suivant pour d’éventuelles mises à jour de ces pré-requis système http://www.windows.microsoft.com/fr- fr/windows-8/faq EB1505 PC...
  • Page 29: Utiliser Windows ® 8 Pour La Première Fois

    Écran de verrouillage de Windows ® Lorsque votre ordinateur ouvre une session Windows® 8 ou lorsqu’elle bascule en mode veille ou veille prolongée, l’écran de verrouillage de Windows® 8 apparaît. Faites glisser le verrou pour accéder à l’écran d’accueil. EB1505 PC...
  • Page 30: Interface Windows

    L’écran d’accueil apparaît après avoir ouvert une session par le biais d’un compte utilisateur. Il organise tous les programmes et les applications dont vous avez besoin en un seul endroit. Compte utilisateur Tuiles Zoom avant/arrière sur les applications EB1505 PC...
  • Page 31: Applications Windows

    Les zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre ordinateur portable. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l’aide de votre souris. Zones interactives d’une application en cours d’exécution EB1505 PC...
  • Page 32 Zones interactives de l’écran d’accueil REMARQUE : consultez le tableau de la page suivante pour plus de détails sur ces zones interactives. EB1505 PC...
  • Page 33 Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap. Coin supérieur / Pointez le curseur pour ouvrir la Barre des inférieur droit charmes. EB1505 PC...
  • Page 34: Utiliser Les Applications Windows

    Faites un clic droit sur l’application pour afficher la barre des menus, puis appuyez sur pour réduire ou sur agrandir la tuile de l’application. Détacher une application Faites un clic droit sur l’application pour afficher la barre des menus, puis appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. EB1505 PC...
  • Page 35: Fermer Une Application

    , puis cliquez sur l’icône Ajouter une application à l’écran d’accueil Positionnez le curseur au dessus de l’application à ajouter à l’écran d’accueil. Faites un clic droit sur l’application pour afficher la barre des menus. Cliquez sur l’icône EB1505 PC...
  • Page 36: Barre Des Charmes

    Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour afficher la Barre des charmes de votre ordinateur portable. • Déplacez le curseur sur le coin supérieur droit ou gauche de l’écran. • Utilisez la combinaison de touches EB1505 PC...
  • Page 37 Périphériques Cet outil vous permet d’accéder et de partager des fichiers avec les périphériques connectés à votre ordinateur tels qu’une imprimante ou un dispositif d’affichage externe. Paramètres Cet outil vous permet d’accéder à divers paramètres de votre ordinateur. EB1505 PC...
  • Page 38: Fonctionnalité Snap

    1. Exécutez une application. 2. Positionnez le curseur sur la partie supérieure de l’écran. 3. Lorsque le curseur se transforme en icône représentant une main, faites glisser l’application vers le côté droit ou gauche de l’écran. 4. Exécutez une autre application. EB1505 PC...
  • Page 39: Raccourcis Clavier

    Bascule entre l’écran d’accueil et la dernière application exécutée. Bascule vers le Bureau. Ouvre l’écran Ordinateur sur le Bureau. Ouvre le panneau de recherche de fichiers. Ouvre le panneau de partage. Ouvre le panneau des paramètres de l’ordinateur. EB1505 PC...
  • Page 40 Ouvre le menu des options d’ergonomie. Ouvre le panneau de recherche des paramètres. Ouvre certaines fonctionnalités du menu Démarrer. Permet d’effectuer un zoom avant sur l’écran. Permet d’effectuer un zoom arrière sur l’écran. Ouvre le Narrateur. Permet d’effectuer une copie d’écran. EB1505 PC...
  • Page 41: Éteindre L'ordinateur

    à jour du BIOS. AVERTISSEMENT ! Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instabilité du système ou un échec de démarrage. Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu’avec l’aide d’un technicien qualifié. EB1505 PC...
  • Page 42: Accès Rapide Au Bios

    Accès rapide au BIOS Le délai de démarrage de Windows® 8 étant très rapide, ASUS a développé deux méthodes d’accès rapide à l’interface de configuration du BIOS : • Avant d’allumer l’appareil, insérez un trombone déplié dans la fente d’initialisation du BIOS pour accéder à l’interface de configuration du BIOS.
  • Page 43: Chapitre 4 : Connexion Internet

    à droite pour actualiser la liste des réseaux sans fil. La saisie d’un mot de passe peut être nécessaire. Une fois la connexion établie, celle-ci apparaîtra dans la liste. L’icône de réseau sans fil apparaîtra dans la zone de notification de Windows®. EB1505 PC...
  • Page 44: Connexion Filaire

    ADSL/câble ou un réseau local. Modem ADSL/Cable Modem RJ-45 cable Réseau local RJ-45 cable Configurez une connexion à IP dynamique ou PPPoE. REMARQUE : consultez les sections suivantes pour plus de détails. EB1505 PC...
  • Page 45 Windows® et sélectionnez Ouvrir le Centre Réseau et partage. Cliquez sur l’option Modifier les paramètres de la carte située sur la gauche. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés. EB1505 PC...
  • Page 46 IPv4), puis cliquez sur automatiquement, puis Propriétés. cliquez sur OK. (Suivez les étapes suivantes si vous utilisez une connexion PPoE) Retournez à la page Centre Réseau et partage et cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau. EB1505 PC...
  • Page 47 Cliquez sur Connecter. 11. Cliquez sur l’icône réseau 12. Entrez votre nom de la zone de notification, d’utilisateur et mot de passe. Cliquez sur Connecter pour puis sur la connexion que vous avez juste créée. vous connecter à Internet. EB1505 PC...
  • Page 48 Cliquez sur Utiliser l’adresse IP suivante. Remplissez les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau et Passerelle par défaut. Si nécessaire, entrez l’adresse de votre serveur DNS favori. Une fois terminé, cliquez sur OK pour créer la connexion réseau. EB1505 PC...
  • Page 49: Connexion Sous Windows ® 8

    Connexion sous Windows ® Connexion Wi-Fi Ouvrez la Barre des charmes. REMARQUE : pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows® > Barre des charmes. Barre des charmes Cliquez d’abord sur Paramètres puis sur l’icône EB1505 PC...
  • Page 50 Sélectionnez un point d’accès dans la liste des réseaux Wi-Fi disponibles. Cliquez sur Connecter. REMARQUE : il se peut qu’il vous soit demandé d’entrer une clé de sécurité avant de pouvoir établir une connexion au réseau Wi-Fi. EB1505 PC...
  • Page 51: Connexion Filaire

    Faites un clic droit sur votre adaptateur réseau puis sélectionnez Propriétés. Suivez les étapes 4 à 12 de la section Connexion sous Windows® 7 > Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique ou Configurer une connexion réseau à adresse IP fixe. EB1505 PC...
  • Page 52: Chapitre 5 : Restauration Du Système

    “RECOVERY. ” La partition de restauration est créée en usine et ne pourra être restaurée par l’utilisateur si celle-ci est supprimée. Amenez votre système à l’un des centres de service agréés par ASUS si vous rencontrez des problèmes lors du processus de restauration.
  • Page 53: Sauvegarder Les Données D'environnement Par Défaut Sur Un Périphérique De Stockage Usb (Sauvegarde F9)

    REMARQUE : S’il existe déjà une partition de taille appropriée contenue dans le périphérique de stockage USB (ex : une partition ayant été utilisée comme partition de sauvegarde), le système affichera cette partition automatiquement et la réutilisera pour la sauvegarde. EB1505 PC...
  • Page 54: Options De Restauration De Windows ® 8

    Sélectionnez l’option Reset your PC (Réinitaliser votre ordinateur). Cliquez sur Next (Suivant). Sélectionnez Only the drive where the Windows is installed (Seulement le lecteur ou Windows est installé). Sélectionnez Just remove my files (Ne supprimer que mes fichiers). Cliquez sur Reset (Réinitialiser). EB1505 PC...
  • Page 55: Restauration À Partir D'un Fichier Image Système

    Windows® > Liste complète des applications. Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Système et sécurité > Rechercher et résoudre les problèmes. Cliquez sur Recovery (Restauration) > Create a recovery drive (Créer un lecteur de restauration). Cliquez sur Next (Suivant). EB1505 PC...
  • Page 56 Sélectionnez le périphérique de stockage USB à utiliser pour la copie des fichiers de restauration. Cliquez sur Next (Suivant). Cliquez sur Create (Créer). Patientez quelques minutes. Une fois le processus terminé, cliquez sur Finish (Terminé). EB1505 PC...
  • Page 57: Tout Supprimer Et Réinstaller Windows

    Cliquez sur Paramètres > Plus de paramètres PC > Général. Faites défiler le volet de droite jusqu’à l’option Tout supprimer et réinstaller Windows. Sous cette option, cliquez sur Commencer. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour compléter la procédure de restauration. EB1505 PC...
  • Page 58: Appendice

    Conforme avec les réglementations REACH (Enregistrement, Évaluation, Autorisation et Restriction des produits chimiques), nous avons publié la liste des substances chimiques utilisées dans nos produits sur le site Web ASUS REACH à l’adresse http://csr.asus.com/ english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage d’ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent...
  • Page 59: Déclaration De Conformité (Directive R&Tte 1999/5/Ce)

    : • Conditions essentielles telles que dans [Article 3] • Conditions de protection pour la santé et la sûreté tels que dans [Article 3.1a] • Test de la sécurité électrique en conformité avec [EN 60950] EB1505 PC...
  • Page 60 électromagnétique dans [Article 3.1b] • Test de la compatibilité électromagnétique dans [EN 301 489- 1] & [EN 301 489-17] • Utilisation efficace du spectre des radiofréquences selon l’[Article 3.2] • Tests radio en accord avec [EN 300 328-2] EB1505 PC...
  • Page 61: Plages De Fréquences Sans Fil Restreintes En France

    Loir et Cher Loiret Manche Meuse Nièvre Nord Oise Orne Puy du Dôme Pyrénées Atlantique Pyrénées Bas Rhin Orientales Haute Saône Saône et Loire 75 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Val de Marne Belfort EB1505 PC...
  • Page 62: Rapport Du Département Canadien Des Communications

    Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas créer d’interférences, ET • Cet appareil doit tolérer tout type d’interférences, incluant les interférence pouvant déclencher une opération non désirée. EB1505 PC...
  • Page 63: Avertissement Concernant La Marque Ce

    équipements hertziens et les terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité. Canaux d’opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2.412-2.462 GHz C. 01 au C.11 Japon 2.412-2.484 GHz C. 01 au C. 14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz C. 01 au C.13 EB1505 PC...
  • Page 64: Produit Conforme À La Norme Energy Star

    éco- énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d’économie d’énergie activée par défaut. L’ordinateur bascule automatiquement en mode veille après un délai d’inactivité...
  • Page 65: Informations De Contact Asus

    Informations de contact ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Site Web www.asus.com.tw Support technique Téléphone +86-21-38429911 Support en ligne support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone...

Table des Matières