Table Des Matières - coop Satrap Calor 2 Mode D'emploi

Inhaltsverzeichnis
1. Produktebeschrieb .................................................................................................................... 4
2. Sicherheitshinweise ..................................................................................................................
3. Wissenswertes ........................................................................................................................... 8
4. Informationen zur Induktion ...................................................................................................... 8
5. Inbetriebnahme ......................................................................................................................... 8
6. Bedienelemente ........................................................................................................................ 8
7. Anwendung ............................................................................................................................... 9
8. Reinigung und Pflege ................................................................................................................ 10
9. Störungen .................................................................................................................................. 11
10. Entsorgung ................................................................................................................................ 11
11. Coop Garantie/Coop Service .................................................................................................... 12
12. Konsumenteninformation ......................................................................................................... 13
Sommaire
1. Description du produit .............................................................................................................. 4
2. Consignes de sécurité ............................................................................................................... 15
3. Caractéristiques ........................................................................................................................ 18
4. Informations sur l'induction ...................................................................................................... 18
5. Mise en service de l'appareil ...................................................................................................... 18
6. Éléments de commande ............................................................................................................ 18
7. Utilisation de l'appareil .............................................................................................................. 19
8. Nettoyage et entretien ............................................................................................................... 20
9. Dépannage ................................................................................................................................ 21
10. Élimination ................................................................................................................................. 21
11. Garantie/Service après-vente Coop ......................................................................................... 22
12. Informations consommateurs ................................................................................................... 23
Indice
1. Descrizione del prodotto ........................................................................................................... 4
2. Avvertenze di sicurezza ............................................................................................................. 25
3. Informazioni utili ........................................................................................................................ 28
4. Informazioni sull'induzione ....................................................................................................... 28
5. Messa in funzione ...................................................................................................................... 28
6. Elementi di comando ................................................................................................................. 28
7. Utilizzo ....................................................................................................................................... 28
8. Pulizia e cura .............................................................................................................................. 30
9. Problemi ..................................................................................................................................... 30
10. Smaltimento .............................................................................................................................. 31
11. Garanzia Coop/Servizio Coop ................................................................................................... 32
12. Informazioni ai consumatori ...................................................................................................... 33
Seite
5
Page
Pagina