Nuvo NV-P600 Fiche D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NV-P600
DIN Rail Player Amplifier
EN
Amplificateur/Lecteur sur rail DIN
FR
Hutschienen-Player / Verstärker
DE
Amplificatore lettore su guida DIN
IT
Amplificador do leitor de trilho DIN
PT
Amplificador en carril DIN para reproductor
ES
Installation Instructions • Fiche d'instructions • Bedienungsanleitung •
Manuale di istruzioni • Folha de Instruções • Hoja de instrucciones
NV-P600
NV-P601
EN
FR
DE
IT
PT
ES
NV-P601
DIN Rail Player Power Supply
Alimentation de lecteur sur rail DIN
Hutschienen-Player Netzgerät
Alimentatore lettore su guida DIN
Fonte de alimentação do leitor de trilho DIN
Fuente de alimentación en carril DIN para
reproductor
1507293 20180202
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Nuvo NV-P600
- Page 1 NV-P600 NV-P601 NV-P600 NV-P601 DIN Rail Player Amplifier DIN Rail Player Power Supply Amplificateur/Lecteur sur rail DIN Alimentation de lecteur sur rail DIN Hutschienen-Player / Verstärker Hutschienen-Player Netzgerät Amplificatore lettore su guida DIN Alimentatore lettore su guida DIN Amplificador do leitor de trilho DIN Fonte de alimentação do leitor de trilho DIN...
- Page 2 Features • Fonctions • Ausstattung • Caratteristiche • Características • Características Fig. 1 / Fig. 1 / Abb. 1 / Fig. 1 / Fig. 1 / Fig. 1...
- Page 3 Features Table • Table des fonctions • Ausstattungstabelle • Tabella delle caratteristiche • Tabela de características • Tabla de características Bouton de connexion Taste Pulsante Botón de Connect Button Botão de ligação au réseau "Verbinden" Connetti conexión Fente/Vis de Steckplatz/ Ingresso/Vite Ranhura/ Ranura/Tornillo...
- Page 6 Fig. 2 / Fig. 2 / Abb. 2 / Fig. 2 / Fig. 2 / Fig. 2...
- Page 9 Le P601 peut alimenter jusqu’à quatre lecteurs sur rail DIN Nuvo, faisant du système Nuvo Player Portfolio un ensemble flexible et évolutif fournissant un son haute fidélité puissant chez vous.
- Page 10 ÉTAPE 6 : Brancher le câble Ethernet dans le port Ethernet ( ) du P600 pour une connexion directe au réseau local. ÉTAPE 7 : Insérer une clé USB dans le port USB ( ) du P600. (Optionnel pour partager un contenu musical avec le système Nuvo Player Portfolio).
- Page 11 ÉTAPE 10 : Mettre l’enceinte des rails DIN sous tension au niveau de l’interrupteur général. ÉTAPE 11 : Télécharger et lancer l’application Nuvo Player Portfolio à partir de l’App Store d’Apple ou du Google Play Store. Suivre les instructions sur l’écran de l’application pour terminer la configuration.
- Page 24 Cable Type/Size • Type/taille de câble • Kabeltyp/-größe • Tipo/dimensioni del cavo • Dimensões/tipo de cabo • Tipo/Tamaño de cable Haut-parleur P600 Diffusore Coluna do P600 speaker/ Altavoz P600/14 P600/14 AWG-18 Lautsprecher/14 P600/14 AWG-18 P600/14 AWG-18 14 AWG-18 AWG AWG-18 AWG AWG-18 AWG P600/P601 Branchement du...
-
Page 27: P600 Caractéristiques Techniques
P600 Caractéristiques techniques Montage Rail DIN (EN-50022 - 35 x 7,5) Connexion réseau Ethernet 10/100Base-T pour réseau local (branchement Connecteurs d’entrée/de sortie câblé) Entrée de ligne Analogue 3,5 mm Sortie de haut-parleur Entrée maximum 2 Vrms Puissance de sortie nominale 40 W (20 W x 2) Impédance d’entrée 22 kohm... -
Page 33: P601 Caractéristiques Techniques
Exigences en matière de systèmes d’exploitation d’appareils greater required connectés pour tous les produits Player : iOS 6 ou plus / Android 2.1x ou plus Nuvo reserves the right to change specifications without notice. Nuvo se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. - Page 36 Pour plus de détails concernant les instructions d’utilisation et Ce document contient des informations importantes sur la sécurité et la conformité d’installation, veuillez consulter notre site Web à l’adresse http://www.legrand.us/nuvo. réglementaire du produit. Pour plus de détails concernant les instructions d’utilisation et aspx.
-
Page 42: Europe - Eu Declaration Of Conformity
Europe - EU Declaration of Conformity... - Page 45 Informations importantes de sécurité (Français) Lire ces instructions. Conserver ces instructions. Respecter ces avertissements. Suivre toutes les instructions. Ne pas utiliser ce produit à proximité d’eau ou en présence d’humidité, et s’assurer qu’aucun objet ni liquide ne pénètre dans le produit. Installer cet appareil conformément aux instructions du constructeur.
- Page 52 1507293 Rev A 20180202...