Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GRUNDFOS LIVRET TECHNIQUE
Sololift2
Petites stations de relevage
50 Hz

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Grundfos Sololift2

  • Page 1 GRUNDFOS LIVRET TECHNIQUE Sololift2 Petites stations de relevage 50 Hz...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sololift2 Sommaire des produits Gamme de produits, sommaire Sololift2 pour sanitaires Numéros de produit Sololift2 pour l'évacuation des eaux grises Accessoires Applications Caractéristiques techniques Fonctions Composition de la fourniture Sololift2 WC-1 Documentation additionnelle Applications WebCAPS Caractéristiques et avantages WinCAPS Guide de dimensionnement Caractéristiques de construction...
  • Page 3: Sommaire Des Produits

    • conçue pour un entretien facile, avec bloc moteur sec • 2 x ∅36/40/50 à gauche et à droite du réservoir. • remplacement facile à l'aide de raccords souples et d'adaptateurs pour l'évacuation et les entrées. Sololift2 pour l'évacuation des eaux grises Sololift2 C-3 Description Caractéristiques techniques Pour le pompage des eaux grises des machines à...
  • Page 4: Applications

    Les eaux usées et eaux vannes des appareils sani- est recommandé de mener les eaux usées directement taires sont conduites à la station de relevage Sololift2. à ce dernier, suivant une pente naturelle. Dans cer- La pompe démarre automatiquement lorsque le niveau tains cas, ceci n'est pas possible, ou le coût serait dis-...
  • Page 5: Sololift2 Wc

    Sololift2 2. Sololift2 WC-1 Caractéristiques et avantages La Sololift2 WC-1 est une petite station de relevage automatique, compacte et prête à installer, équipée Robustesse et fiabilité du fonctionnement d'un broyeur professionnel intégré. Elle convient au pompage d'eaux vannes chargées d'excréments des •...
  • Page 6: Caractéristiques De Construction

    Alarme Fente pour dispositif d'alarme. Mise à niveau facile, en poussant simplement une petite carte mémoire dans la fente. Pas besoin de câblage supplémentaire. Regardez l'animation concernant les caractéristiques du Sololift2 sur www.grundfos.com ou sur les pages d'accueil Grundfos locales.
  • Page 7: Spécifications D'installation

    Fig. 7 Mesures à respecter être vidangé pour entretien. 97789093 La station Sololift2 WC-1 doit être installée Dimensions : • Longueur : 500 mm. directement derrière le WC et dans la même pièce, • Diamètre intérieur : conformément à l'EN 12050-3. Lorsqu'un raccord ∅12.
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    52 mm au-dessus du sol fini Q [l/min] Valeur de pH du liquide Q [l/s] 4 à 10 pompé Fig. 9 Courbes caractéristiques du Sololift2 WC-1 Température maximale du 50 °C liquide Légende Température ambiante +5 °C à +35 °C S3-50 % - 1 min.
  • Page 9: Marquage Et Agréments

    Sololift2 Marquage et agréments Description Les stations Sololift2 bénéficient du marquage CE et ont obtenu les agréments suivants : • VDE • EMV • TÜV/LGA • GOST (AR56). Marquage Agréments Àß56 Conception et composition de la fourniture La station Sololift2 WC-1 est fournie avec un réservoir en matériau composite résistant aux eaux usées,...
  • Page 10: Sololift2 Wc

    Sololift2 3. Sololift2 WC-3 Caractéristiques et avantages La Sololift2 WC-3 est une petite station de relevage automatique, compacte et prête à installer, équipée Robustesse et fiabilité du fonctionnement d'un broyeur professionnel intégré. Elle convient au pompage d'eaux vannes chargées d'excréments des •...
  • Page 11: Caractéristiques De Construction

    Alarme Fente pour dispositif d'alarme. Mise à niveau facile, en poussant simplement un petite carte mémoire dans la fente. Pas besoin de câblage supplémentaire. Regardez l'animation concernant les caractéristiques du Sololift2 sur www.grundfos.com ou sur les pages d'accueil Grundfos locales.
  • Page 12: Spécifications D'installation

    Min. 430 mm Min. 180 mm Fig. 15 Mesures à respecter La station Sololift2 WC-3 doit être installée directement derrière le WC et dans la même pièce, conformément à l'EN 12050-3. Lorsqu'un raccord intermédiaire est nécessaire, la distance maximale par rapport au WC ne doit pas excéder 150 mm.
  • Page 13: Numéros De Produit

    Dispositif d'alarme Alarme sonore en cas de dysfonctionnement. Circuit imprimé à insé- 97772315 rer dans une fente interne du Sololift2 WC-3. Flexible PVC avec deux brides de serrage et un adaptateur sur l'éva- Flexible de remplacement cuation du Sololift2.
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Q [l/min] Température maximale du 50 °C Q [l/s] liquide Température ambiante +5 °C à +35 °C Fig. 18 Courbes caractéristiques du Sololift2 WC-3 S3-50 % - 1 min. Classe d'utilisation (30 sec. marche; 30 sec. arrêt) Légende Caractéristiques électriques Rep.
  • Page 15: Marquage Et Agréments

    Sololift2 Marquage et agréments Description Les stations Sololift2 bénéficient du marquage CE et ont obtenu les agréments suivants : • VDE • EMV • TÜV/LGA • GOST (AR56). Marquage Agréments Àß56 Conception et composition de la fourniture La station Sololift2 WC-3 est fournie avec un réservoir en matériau composite résistant aux eaux usées,...
  • Page 16: Sololift2 Cwc

    Sololift2 4. Sololift2 CWC-3 Caractéristiques et avantages La Sololift2 WC-3 est une station de relevage automa- tique étroite, compacte et prête à installer, équipée Robustesse et fiabilité du fonctionnement d'un broyeur professionnel intégré. Elle convient au pompage d'eaux vannes, chargées d'excréments, des •...
  • Page 17: Caractéristiques De Construction

    Évacuation horizontale pivotant à 360° et intégrant un clapet anti-retour. Pieds pour montage au sol Les pieds pour montage au sol sont faciles à installer. Regardez l'animation concernant les caractéristiques du Sololift2 sur www.grundfos.com ou sur les pages d'accueil Grundfos locales.
  • Page 18: Spécifications D'installation

    Sololift2 <450 mm CWC-3. Fig. 24 Mesures à respecter La station Sololift2 CWC-3 doit être installée le plus Flexible PVC avec deux près possible (< 450 mm) du WC suspendu d'une colliers de serrage et un adaptateur sur l'éva- Flexible de remplacement installation murale frontale ou similaire, conformément...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Température maximale du 50 °C Q [l/s] liquide Température ambiante +5 °C à +35 °C Fig. 26 Courbes caractéristiques du Sololift2 CWC-3 S3-50 % - 1 min. Classe d'utilisation (30 sec. marche; 30 sec. arrêt) Caractéristiques électriques Tension d'alimentation 1 x 220-240 V - 10 %/+ 6 %, 50 Hz Puissance consommée, P1...
  • Page 20: Marquage Et Agréments

    Sololift2 Marquage et agréments Description Les stations Sololift2 bénéficient du marquage CE et ont obtenu les agréments suivants : • VDE • EMV • TÜV/LGA • GOST (AR56). Marquage Agréments Àß56 Conception et composition de la fourniture La station Sololift2 CWC-3 est fournie avec un réser- voir en matériau composite résistant aux eaux usées,...
  • Page 21: Sololift2 C

    Sololift2 5. Sololift2 C-3 Caractéristiques et avantages La Sololift2 C-3 est une petite station de relevage automatique, compacte et prête à installer. Robustesse et fiabilité du fonctionnement Elle convient au pompage des eaux grises, sans excréments, des installations sanitaires de tout type de •...
  • Page 22: Guide De Dimensionnement

    Sololift2 Guide de dimensionnement La station Sololift2 C-3 étant utilisée avec différentes combinaisons d'appareils, il est nécessaire d'examiner sa performance maximale en fonction de différents diamètres de tuyau d'évacuation, à la vitesse minimale d'autonettoyage de v = 0,7 m/s. Ø36.2 mm Ø28.4 mm...
  • Page 23: Caractéristiques De Construction

    Les pieds pour montage au sol sont faciles à installer. Bouchon préfabriqué pour l'installation, en option, d'un contact d'alarme à flotteur. Peut également être remplacé pour une mise à niveau. Regardez l'animation concernant les caractéristiques du Sololift2 sur www.grundfos.com ou sur les pages d'accueil Grundfos locales.
  • Page 24: Spécifications D'installation

    Sololift2 Spécifications d'installation Cette section donne un exemple d'installation et indique les spécifications la concernant. La station s'installe rapidement et facilement à l'aide de raccords flexibles comportant plusieurs possibilités d'adaptation à presque tous les diamètres de tuyau. Les niveaux d'enclenchement et de déclenchement sont conçus pour des receveurs de douche plats,...
  • Page 25: Numéros De Produit

    Schuko intégrée et d'une fiche pour arrêter une Dispositif d'alarme, LC A2 machine à laver ou un lave-vaisselle en cas de retour d'effluents dans la station Sololift2 et/ou envoyer un signal sonore. = 16 A max. 97775338 Alimentation électrique : 230 V, 50 Hz.
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    +5 °C à +35 °C Q [l/s] S3-50 % - 1 min. Classe d'utilisation (30 sec. marche; 30 sec. arrêt) Fig. 36 Courbes caractéristiques du Sololift2 C-3 Caractéristiques électriques Légende Tension d'alimentation 1 x 220-240 V - 10 %/+ 6 %, 50 Hz Rep.
  • Page 27: Marquage Et Agréments

    Sololift2 Marquage et agréments Description Les stations Sololift2 bénéficient du marquage CE et ont obtenu les agréments suivants : • VDE • EMV • TÜV/LGA • GOST (AR56). Marquage Agréments Àß56 Conception et composition de la fourniture La station Sololift2 C-3 est fournie avec un réservoir en matériau composite résistant aux eaux usées, équipé...
  • Page 28: Sololift2 D

    Sololift2 6. Sololift2 D-2 Caractéristiques et avantages La Sololift2 D-2 est une petite station de relevage automatique, compacte et prête à installer. Robustesse et fiabilité du fonctionnement Elle convient au pompage des eaux grises, sans excréments, des installations sanitaires de tout type de •...
  • Page 29: Guide De Dimensionnement

    Sololift2 Guide de dimensionnement La station Sololift2 D-2 étant utilisée avec différentes combinaisons d'appareils, il est nécessaire d'examiner sa performance maximale en fonction de différents diamètres de tuyau d'évacuation, à la vitesse minimale d'autonettoyage de v = 0,7 m/s. Ø28.4 mm Ø20 mm...
  • Page 30: Caractéristiques De Construction

    5 et 6 Evacuation verticale pivotante à clapet anti-retour intégré. Pieds pour montage au sol Les pieds pour montage au sol sont faciles à installer. Regardez l'animation concernant les caractéristiques du Sololift2 sur www.grundfos.com ou sur les pages d'accueil Grundfos locales.
  • Page 31: Spécifications D'installation

    Numéros de produit Produit Fiche Région commerciale N° de produit. Schuko Europe 97775318 Schuko Russie 97775323 Sololift2 D-2 Australie 97775328 Min. 70 mm Pas de fiche 97775333 Fig. 41 Exemple d'installation Accessoires Note : La première partie du tuyau d'évacuation doit, de préférence, être verticale.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Q [l/min] Classe d'utilisation (30 sec. marche; 30 sec. arrêt) Q [l/s] Caractéristiques électriques Fig. 43 Courbes caractéristiques du Sololift2 D-2 Tension d'alimentation 1 x 220-240 V - 10 %/+ 6 %, 50 Hz Puissance consommée, P1 Max. 280 W...
  • Page 33: Marquage Et Agréments

    Sololift2 Marquage et agréments Description Les stations Sololift2 bénéficient du marquage CE et ont obtenu les agréments suivants : • VDE • EMV • TÜV/LGA • GOST (AR56). Marquage Agréments Àß56 Conception et composition de la fourniture La station Sololift2 D-2 est fournie avec un réservoir en matériau composite résistant aux eaux usées, équipé...
  • Page 34: Gamme De Produits, Sommaire

    Dispositif d'alarme LC A2 avec prise, destiné à arrêter les machines à laver ou lave-vaisselle afin d'éviter un débordement en cas de blocage ou de dysfonctionnement du Sololift2. La prise peut être utilisée comme Dispositif d'alarme LC A2 alimentation électrique d'autres appareils et pour mettre en route ou...
  • Page 35 Caractéristiques techniques Courant Puissance Vitesse nominal (P1) Classe Classe Produit Cos φ Protection moteur Câble d'enveloppe d'isolation [min Sololift2 WC-1 0,92 Sololift2 WC-3 0,92 Sololift2 CWC-3 0,92 IP44 2800 Thermorupteur intégré 0,75 mm (H05VV-F-3G) Sololift2 C-3 0,90 Sololift2 D-2 0,95...
  • Page 36: Composition De La Fourniture

    • 1 adaptateur à clapet anti-retour intégré • 1 joint de tuyau (∅40 à ∅40-32) • 1 soupape de couvercle • 1 adaptateur (∅22/32) Sololift2 WC-1 • 1 adaptateur (∅25/32) • 1 adaptateur (∅28/32) • 1 adaptateur (∅36/40), pour Royaume-Uni seulement •...
  • Page 37: Documentation Additionnelle

    Cette section contient un catalogue de maintenance inter-actif facile à utiliser. Ici vous pouvez trouver et identifier les pièces détachées à la fois pour les pompes Grundfos existantes et les anciennes versions. En plus, cette section contient des vidéos montrant le remplace-...
  • Page 38 Interchangeabilité Dans cette section, vous trouverez un guide de sélection et d'interchangeabilité de la pompe installée afin de remplacer cette dernière avec une pompe Grundfos mieux adaptée et plus ren- table. La section contient des données de remplacement d'une grande quantité...
  • Page 40 Innover est l'essence de Grundfos 98059906 0811 FR-BE The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks ECM: 1080107 owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. NV GRUNDFOS BELLUX SA Boomsesteenweg 81-83, B-2630 Aartselaar Tel: 03-870 73 00 .

Table des Matières