Manuels Connexes pour FIP FS Serie
Sommaire des Matières pour FIP FS Serie
- Page 1 Flussimetri ad area variabile Variable area Flowmeters Débitmètres à ludion Medidores de caudal de área variable FS - FC...
- Page 2 The data given in this leaflet are offered Les données contenues dans cette Los datos contenidos en este documento in buona fede. La FIP non si assume alcu- in good faith. No liability can be accepted brochure sont fournies en bonne foi. FIP se proporcionan de buena fe.
- Page 3 FS - FC Flussimetri ad area Variable area Débitmètres Los caudalímetros de variabile Flowmeters à ludion área variable Ces débitmètres sont basées sur le estos medidores de flujo se basan en Questi misuratori di portata si basano These flowmeters operate according principe de l’aire variable, puis un el principio de la variabilidad, suspen- sul principio dell’area variabile, e...
- Page 4 FS - FC LEGENDA diametro nominale nominal outside diameter diamètre extérieur diámetro exterior del esterno del tubo in mm of the pipe in mm nominal du tube en mm tubo en mm diametro nominale nominal internal diameter diamètre intérieur nominal diámetro nominal de la interno in mm in mm...
-
Page 5: Dati Tecnici
FS - FC Dati Technical Données Datos Tecnici Data Techniques Técnicos RANgE RANgE gAMME SERiE • FS - Versione Standard • FS - Standard version FS - Version Standard • FS – Versión Standard • d25 (3/4”) - d32 (1”) - d40 (1 d25 (3/4”) - d32 (1”) - d40 (1 d25 (3/4”) - d32 (1”) - d40 (1 1/4”) d25 (3/4“) - d32... - Page 6 FS - FC FlUiDi StANDARD StANDARD FlUiDS FlUiDES StANDARD FlUiDOS EStáNDAR • Acqua • Water media • • Agua • Acido cloridrico (hCl 30-33%) • hydrochloric Acid (hCl 30-33%) • Acide chlorhydrique (hCl, 30-33%) • el ácido clorhídrico (hCl 30-33%) •...
- Page 7 FS - FC Versioni Versions Versions Versiones Materiale del galleggiante Float material Materiaux du flotteur Material del Flotador Acqua - water - Eau - Agua NaOH Aria - Air - Aire - Aire • • • PP + magnete • •...
- Page 8 FS - FC Rapporto Pressione Pressure Temperature Relation Préssion Relación Temperatura Temperatura Correlation Temperature Presión Materiali del corpo Materiali degli attacchi Pressione di esercizio [bar] in relazione alla temperatura (°C) tube material Operating pressure [bar] according to the temperature (°C) Union end material Materiaux des corps Materiau du tube...
-
Page 9: Perdite Di Carico
FS - FC Perdite di carico Pressure loss Perte de charge Pérdida de Carga FS - Versione Standard FS - Standard Version FS - Version Standard FS –Versión Standard Materiali del galleggiante Perdite di carico [mbar] Float material Pressure loss [mbar] Materiaux du flotteur Perte de charge [mbar] Material del flotador... -
Page 10: Dimensions
FS - FC Dimensioni Dimensions Dimensions Dimensiones FSIV-FCIV Versione Standard e Versione Compatta Standard and Compact Version with Versions Standard et Compacte Versión estándar y compacto con con attacchi femmina metrici metric series plain female ends avec embouts femelles série métrique hembra métrica simple FSiV FCiV... - Page 11 FS - FC Serie FS FS Range Gamme FS FS Serie Fluido liquido - liquid fluid - Fluide liquide - Fluido líquido Materiali del galleggiante HCl 30-33% NaOH 30% NaOH 50% Float material Materiale del corpo - tube material - Materiau du corp - Material del Cuerpo...
- Page 12 FS - FC Serie FS FS Range Gamme FS FS Serie Fluido gassoso - gaseous fluid - Fluide gazeux - gas Materiali del galleggiante Aria 1.013 Pabs - Air 1.013 Pabs - Aire 1.013 Pabs - Aire 1.013 Pabs Float material...
- Page 13 FS - FC Serie FC FC Range Gamme FC FC Serie Fluido liquido - liquid fluid - Fluide liquide - Fluido líquido Materiali del galleggiante HCl 30-33% NaOH 30% NaOH 50% Float material Materiale del corpo - tube material - Materiau du corp - Material del cuerpo Materiaux du flotteur PVC-U - PA - PSU PVC-U - PSU...
- Page 14 FS - FC Serie FC FC Range Gamme FC FC Serie Fluido gassoso - gaseous fluid - Fluide gazeux - gas Materiali del galleggiante Aria 1.013 Pabs - Air 1.013 Pabs - Aire 1.013 Pabs - Aire 1.013 Pabs Float material Materiale del corpo - tube material - Materiau du corp - Material del cuerpo Materiaux du flotteur Material del flotador...
- Page 15 FS - FC Pos. Componenti Materiale Pos. Composants Materiaux Q.té Q.tà corpo PVC-U trasparente tube PVC-U trasparent Trogamid (PA) Trogamid (PA) Polisulfone (PSU) Polysulfon (PSU) indicatore visivo di flusso indicateur visual de débit scala incollata o échelle à coller ou imprimée stampata sul tubo ghiera PVC-U/PVC-C/PP/SS/CS...
-
Page 16: Micro-Switch
FS - FC Accessori Accessories Accessoires Accesorios Microinterruttore Micro-Switch Microinterrupteur Microinterruptores I microinterruttori vengono posizio- The micro switches are clamped on Les microinterrupteurs sont posi- Los elementos de conmutación son nati ad incastro sull’apposita guida the guide of the flowmeter. A bi- tionnés à... - Page 17 FS - FC MSMAX 01/MSMAX 02 Microinterruttore di MAX control switch Interrupteur à MAX Microinterruptores de MAX Chiude quando viene oltrepassata It closes when the MAX threshold is Il serre quand le valeur de MAX est Cierra cuando se supera el umbral in salita la soglia di MAX.
- Page 18 FS - FC Dati Technical Données Datos Tecnici Data Techniques Técnicos Materiale del corpo: tecnopolimero Matériaux du corps: technopolymère Connessione: dIN 43650 Connexion: dIN 43650 Grado di protezione: IP65 Classe de protection: IP 65 0.1 Ω 0.1 Ω resistenza dei contatti: résistance: 1011 Ω...
- Page 19 FS - FC Opzioni di Connection Options Opciones de connessione options de jonction Conexiones Per ogni flussimetro occorrono due For each flowmeter are necessary Pour chacque débimétre il faut deux Para cada flujometro requiere dos manicotti e due ghiere. two union ends and two nuts. embouts et deux écrous.