Gima 43260 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
CARROZZINA ESSEX
ESSEX WHEELCHAIR
FAUTEUIL ROULANT ESSEX
SILLA DE RUEDAS ESSEX
Manuale d'uso - User manual
Manuel de l'utilisateur - Guía de uso
ATTENZIONE: Gli operatori devono
leggere e capire completamente questo
manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must
carefully read and completely understand
the present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien
comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender
completamente este manual antes de utilizar el producto.
43260 - 43261 - 43262
Gima S.p.A.
Gessate (MI) - Italy
Made in China
Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403
Export: tel. +39 02 953854209/221/225 - fax +39 02 95380056
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gima 43260
Sommaire des Matières pour Gima 43260
- Page 1 Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy Italia: tel. 199 400 401 - fax 199 400 403 Export: tel. +39 02 953854209/221/225 - fax +39 02 95380056 gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS CARROZZINA ESSEX...
-
Page 18: Profil Avec Structure Simple
FRANÇAIS 1. Profil avec structure simple Version pour conduite autonome avec roues arrières 24’’ Cette version est particulièrement adaptée pour transférer les patients. 1 Poignées Panneau latéral 3 Roues arrière Roulettes avant 5 Fourches avant Repose-pieds 7 Bande repose-jambes Garniture d’assise et dossier 9 Traverses 10 Palette 2. -
Page 19: Ne Pas Monter Ni Descendre Des Escaliers Sans L'assistance
FRANÇAIS 2.2 Ne pas monter ni descendre des escaliers sans l’assistance d’accompagnateurs. Si des dispositifs tels que rampes ou ascenseurs sont disponibles, ils doivent être utilisés. En l’absence d’accès adaptés aux fauteuils roulants, deux accompagnateurs doivent porter le fauteuil roulant pour surmonter l’obstacle. 2.3 Si possible, les palettes doivent être basculées vers le haut avant de monter ou de descendre du fauteuil roulant. - Page 20 FRANÇAIS fig. 1 fig. 2 2. Le cas échéant, enfilez les repose-pieds dans les récepteurs sur le côté (Figure 3). Tournez les repose-pieds vers l’intérieur jusqu’à ce qu’ils se bloquent dans la bonne position. Enfin, dépliez vers le bas les palettes repose-pieds (Figure 4).
-
Page 21: Transport
FRANÇAIS 4. Transport Saisissez le centre de la garniture de l’assise à l’avant et le dossier et le tirer vers le haut; le fauteuil roulant sera plié (Figure 5). Pour un transport plus simple, par ex. en voiture, il est possible de retirer complètement les repose-pieds en quelques étapes seulement. -
Page 22: Utilisation Des Repose-Pieds
FRANÇAIS fig. 7 fig. 8 6. Utilisation des repose-pieds La hauteur des repose-pieds traditionnels peut être modifiée à l’aide d’outils (Figure 9). Desserrez les vis puis réglez la hauteur adaptée à l’utilisateur et enfin, resserrez les vis. fig. 9 fig. 10... -
Page 23: Remplacer Les Garnitures De L'assise Et Du Dossier
FRANÇAIS 7. Remplacer les garnitures de l’assise et du dossier Celles-ci peuvent être retirées, si nécessaire, en desserrant les vis cruciformes (Figure 10). 8. Nettoyage et désinfection 8.1 Nettoyez la garniture à l’eau tiède et avec un liquide de nettoyage. Eliminez les taches à... -
Page 24: Spécifications Et Paramètres
FRANÇAIS 10. Spécifications et paramètres Spécifications Style Transport Finition de surface Revêtement en poudre Châssis En acier et pliable Accoudoirs Accoudoir court rabattable Assise et dossier Garniture en nylon Traverses Largeur assise 43 cm avec une traverse Largeur d’assise 46 cm avec une seule traverse Largeur d’assise 46 cm avec une double traverse Repose-pieds Repose-pieds relevables avec repose-talons... -
Page 25: Conditions De Garantie Gima
La durée de la garantie est de 12 mois à compter de la date de la fourniture GIMA. Durant la période de validité de la garantie, la réparation et/ou la substitution de toutes les parties défectueuses pour causes de fabrication bien vérifiées, sera gratuite.