Allgemeines; Schreibweisen; Anmerkungen Zum Copyright Und Informationen Zu Den Handelsmarken; Sicherheitsnormen - Videotec GEKO IRH Manuel D'instructions

1 Allgemeines

Lesen Sie bitte vor dem Installieren und dem
Verwenden dieses Gerätes die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.

1.1 Schreibweisen

GEFAHR!
Emission von sichtbarem oder infrarotem
Licht.
Kann zu Verletzungen an den Augen führen.
Die mitgelieferten Informationen beachten.
GEFAHR!
Erhöhte Gefährdung.
Stromschlaggefahr. Falls nichts anderes
angegeben, unterbrechen Sie die
Stromversorgung, bevor die beschriebenen
Arbeiten durchgeführt werden.
GEFAHR!
Heiße Oberfläche.
Nicht berühren. Die Oberflächen sind
heiß und können bei Berührung zu
Verbrennungen führen.
ACHTUNG!
Mittlere Gefährdung.
Der genannte Vorgang hat große Bedeutung
für den einwandfreien Betrieb des Systems:
es wird gebeten, sich die Verfahrensweise
anzulesen und zu befolgen.
ANMERKUNG
Beschreibung der Systemmerkmale.
Eine sorgfältige Lektüre wird empfohlen, um
das Verständnis der folgenden Phasen zu
gewährleisten.
2 Anmerkungen
zum Copyright und
Informationen zu den
Handelsmarken
Die angeführten Produkt- oder Firmennamen sind
Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken.
MNVCIRHS_1511_DE

3 Sicherheitsnormen

Die Lampe nicht anfassen, wenn sie in Betrieb
ist. Kann zu Verletzungen an den Augen
führen.
Der Infrarotlicht-LED-Schweinwerfer
emittiert sichtbares Licht mit hoher
Intensität. Aufgrund der Bewertung
der photobiologischen Sicherheit, in
Übereinstimmung mit der Norm EN62471/
IEC62471, wurde das Gerät in der
Risikogruppe 2 eingestuft, wo die Werte
der Freien Gruppe überschritten werden.
Das mit dem Beobachter verbundene
Risiko hängt davon ab, wie die Benutzer
das Produkt installieren und verwenden.
Für die Installation die in diesem Handbuch
enthaltenen Anweisungen befolgen. Der
Schweinwerfer darf auf keinen Fall geöffnet
werden. Nicht direkt in den Scheinwerfer
sehen, wenn optische Instrumente verwendet
werden. Gefährliche Expositionswerte (EHV):
88.1s. Sicherheitsabstände (HD): 200mm.
RISK GROUP 2
CAUTION: IR emitted
from this product.
Avoid eye exposure.
Use appropriate
shielding or eye
protection.
Abb. 1 Infrarot- Scheinwerfer.
GROUPE DE RISQUE 2
ATTENTION: IR sont
émis par ce produit.
Éviter toute exposition
des yeux. Utiliser un
blindage approprié ou
une protection oculaire.
3