Liberty Pumps ProVore PRG101A Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation Manual
ProVore
Residential Grinder Pumps
®
Models:
PRG101A
1 hp, 115V, 1 phase, Automatic Switch, 10' Power cord
PRG101A-2
1 hp, 115V, 1 phase, Automatic Switch, 25' Power cord
PRG101M
1 hp, 115V, 1 phase, 10' Power cord
PRG101M-2
1 hp, 115V, 1 phase, 25' Power cord
PRG102A
1 hp, 230V, 1 phase, Automatic Switch, 10' Power cord
PRG102A-2
1 hp, 230V, 1 phase, Automatic Switch, 25' Power cord
PRG102M
1 hp, 230V, 1 phase, 10' Power cord
PRG102M-2
1 hp, 230V, 1 phase, 25' Power cord
*Do not throw away or lose this manual.
Contents
Electrical Connection
Warranty
Fax: (585) 494-1839
www.libertypumps.com
©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. All rights reserved
Prior to installation, record Model, Serial
Number, and Code Number from pump
nameplate for future reference.
MODEL _____________________
SERIAL _____________________
_____________________
INSTALLATION
_____________________
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Liberty Pumps ProVore PRG101A
Sommaire des Matières pour Liberty Pumps ProVore PRG101A
-
Page 23: Important
Guide de dépannage Nº de SÉRIE _____________________ Garantie CODE _____________________ DATE D’INSTALLATION _____________________ 7000 Apple Tree Avenue Bergen (NY) 14416, É.-U. Téléphone : 1 800 543-2550 Télécopieur : 585 494-1839 www.libertypumps.com ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés... -
Page 24: Renseignements Généraux
2 po Automatique dispositif commande PRG102A-2 choisi correspondent bien aux 2 po Automatique caractéristiques pompe. PRG102M Toujours se référer aux directives 2 po Manuel d’installation du panneau. PRG102M-2 2 po Manuel ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 2 -... -
Page 25: Conception De La Pompe
électriques pour voir s’ils sont endommagés, particulièrement à l’endroit où ils sortent du caisson moteur. Communiquer avec le service à la clientèle de Liberty Pumps pour signaler tout dommage ou toute pièce manquante. À l’aide d’une clé hexagonale de 6 mm, faire faire plusieurs rotations au couteau situé au fond de l’appareil pour vérifier s’il tourne librement sans frotter sur la plaque de coupe. -
Page 26: Entreposage Avant Utilisation
Vérifier auprès des autorités réglementaires locales ou communiquer avec Liberty Pumps en cas de doute au sujet de la taille du bassin qui convient.) L’installation doit être suffisamment profonde pour assurer que toute la plomberie se trouve sous la profondeur maximale de la pénétration du gel. -
Page 27: Installation De La Pompe
Lorsqu’il existe des risques de dommages à la propriété en raison d’un niveau AVERTISSEMENT d’eau élevé, il est conseillé d’installer une alarme indépendante signalant la hausse du niveau de l’eau. On recommande un système de pompage double pour les installations à risque. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 5 -... - Page 28 éviter les risques d’électrocution, installer Noir Noir interrupteur bipolaire près l’installation de la pompe. Blanc Noir Boîte de jonction Pompe Interrupteur à flotteur Câblage direct de pompes P380 monophasées, automatiques. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 6 -...
-
Page 29: Interrupteurs À Flotteur
4. En cas de mauvais fonctionnement de l’interrupteur à flotteur, du relais de commande ou de la pompe, le niveau de liquide augmente et fait basculer le flotteur « ALARME DE NIVEAU ÉLEVÉ ». Le système d’alarme se déclenche alors. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 7 -... -
Page 30: Installation De L'interrupteur À Flotteur
Pompe secondaire en marche : au moins 30 cm (1 pi) au-dessus du niveau de pompe principale en marche. Alarme de niveau élevé : au moins 30 cm (1 pi) au-dessus du niveau de pompe secondaire en marche. Sous le tuyau d’admission. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 8 -... -
Page 31: Fonctionnement
à la vie utile de votre pompe. LUBRIFICATION L’huile de turbine lubrifie et refroidit la pompe de façon permanente. Si on doit changer l’huile, utiliser de l’huile turbine ISO-10; Capacité 2 litres (0,5 gallon). ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 9 -... -
Page 32: Entretien Et Dépannage
réparateur autorisé. Raccordements des tuyaux à la Remplacer une partie du tuyau d’évacuation par un boyau structure de la maison trop rigides. ou un raccord en caoutchouc. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc.Tous droits réservés - 10 -... -
Page 33: Garantie Limitée De 3 Ans
Garantie limitée de 3 ans Liberty Pumps, Inc. garantit que les pompes sortant de son usine sont exemptes de tout défaut de matériau et de fabrication pour une période de 3 ans à partir de la date d’achat. La date d’achat sera établie par une facture d’achat datée indiquant les numéros de modèle et de série de la pompe.