Table des Matières
Publicité
Sicherheitshinweise
Indications de sécurité
Indicazioni di sicurezza
Advertencias de seguridad
Safety instructions
Regal horizontal ausrichten
Aligner le rayonnage horizontalement
Allineare lo scaffale orizzontalmente
Alinear la estantería horizontalmente
Align shelving horizontally
Nivelierplatte verwenden
Utiliser plaques de nivellement
Usare piastre di livellamento
Utilizar placa de nivelación
Use leveling plates
Beschädigte Regalelemente ersetzen
(Belastung)
Remplacer les éléments endommagés
(charge)
Sostituire gli elementi danneggiati (portata)
Sustituir elementos de la estantería dañados
(carga)
Replace demaged shelves (load)
www.lista.com
Regal vertikal ausrichten
Aligner le rayonnage verticalement
Allineare lo scaffale verticalmente
Alinear la estantería verticalmente
Align shelving vertically
Keine Demontage in belastetem Zustand
Ne pas démonter sous charge
Non smontare in condizioni di carico
No desmontar en estado cargado
Do not disassemble if shelving is loaded
Lasten gleichmässig verteilen und Regal
nicht als Durchschubregal verwenden.
werden
Distribuer uniformément les charges et ne
pas utiliser le tiroir comme tiroir glissant.
Ripartire in modo uniforme i pesi e non
utilizzare il ripiano quale ripiano scorrevole.
Repartir las cargas uniformemente y no uti-
lizar la estantería como estantería de paso.
Distribute homogenously the weights and
do not use the shelf as a slidding shelf.
7
Publicité
Table des Matières
