Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Stack-and-Shred
Hands Free Cross-Cut Shredder
Déchiqueteuse coupe croisée automatique
Trituradora manos libres de corte transversal
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
To register this product go to www.swingline.com/register
Pour enregistrer ce produit allez sur www.swingline.com/register
Para registrar este producto vaís en www.swingline.com/register
TM/MC
750X
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ACCO Swingline Stack-and-Shred 750X

  • Page 1 TM/MC Stack-and-Shred 750X ™ ™ Hands Free Cross-Cut Shredder Déchiqueteuse coupe croisée automatique Trituradora manos libres de corte transversal Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones To register this product go to www.swingline.com/register Pour enregistrer ce produit allez sur www.swingline.com/register Para registrar este producto vaís en www.swingline.com/register...
  • Page 2 English Français Español...
  • Page 3 TM/MC...
  • Page 12: La Sécurité D'abord

    TM/MC Description des composants Spécifications du produit Swingline Stack-and-Shred 750X U Commutateur marche/arrêt (arrière de l’appareil) Numéro de l’article 1757578XX* U Symboles de sécurité importants Capacité de destruction 12 feuilles (20 lb) (voir section « Consignes de sécurité » ci-après) Fente d’alimentation manuelle U Voyant anti-bourrage U Poignée du couvercle du compartiment...
  • Page 13: Panneau De Contrôle Et Indicateurs Du Destructeur

    Panneau de contrôle et indicateurs du destructeur Indicateur de mise sous tension – Il indique que Mode Marche avant Marche auto. en continu arrière l’appareil est allumé. Indicateur de bourrage – Il indique l’existence Voyant anti-bourrage – Il avertit l’utilisateur au cas où d’un bourrage de papier dans le compartiment celui-ci insère trop de papier dans la fente d’alimentation d’auto-alimentation.
  • Page 14: Explication Des Icônes Lumineuses

    Stack-and-Shred 750X se met automatiquement en marche arrière et marche avant trois fois pour dégager le * ACCO Brands USA décline toute responsabilité concernant la sécurité blocage. Le voyant lumineux de blocage clignote pendant cette ou la performance du produit lorsque d’autres types ou marques de procédure (...
  • Page 15: Rares Cas De Bourrage

    Insérez le papier à déchiqueter dans la zone d’insertion. Rares cas de bourrage La déchiqueteuse détectera le papier et démarrera automatiquement. Dans le cas improbable de bourrage, le Stack and Shred 750X Lorsque la déchiqueteuse est laissée en mode de s’arrête de fonctionner.
  • Page 16 à déchets en le faisant glisser. * ACCO Brands USA décline toute responsabilité concernant la sécurité ou la performance du produit lorsque d’autres types ou marques de • Retirez soigneusement le sac à déchets.
  • Page 17: Garantie Limitée

    CONTRADICTOIRES AVEC, OU AJOUTÉES À CETTE GARANTIE NE SONT ACCO Brands USA LLC, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069 (au PAS AUTORISÉES ET NE SONT PAS RELIÉES À ACCO BRANDS. DANS LA Canada, ACCO Brands Canada inc., 5 Precidio Court, Brampton, ON L6S MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS APPLICABLES, LA DURÉE DE TOUTE...
  • Page 18: Guide De Dépannage Pour Stack-And-Shred

    TM/MC Guide de dépannage pour Stack-and-Shred 750X APPLICABLE AUX MODÈLES QUESTION RÉPONSE Le destructeur ne se met Vérifiez que le commutateur marche/arrêt situé à l’arrière du destructeur pas en marche. est bien en position de mise sous tension. Vous devez appuyer sur la touche de mode automatique ( 100X, 250X, 500X &...
  • Page 19 à l’aide du commutateur marche/arrêt situé à l’arrière de l’appareil et nettoyez avec soin le capteur avec un coton tige (voir fig. 1). Si le destructeur ne s’arrête toujours pas de fonctionner, appelez ACCO au : +33 3 80 68 60 30 À...
  • Page 28 © 2012 ACCO Brands. All rights reserved. ACCO® and Swingline™ are trademarks of ACCO Brands. © 2012 ACCO Brands. Tous droits réservés. ACCO ® et Swingline ™ sont des marques déposées d’ACCO Brands. © 2012 ACCO Brands. Todos los derechos reservados. ACCO ® y ™ Swingline son marcas registradas de ACCO Brands. 0812...

Ce manuel est également adapté pour:

1757578xx série

Table des Matières