Table des Matières
Publicité
80
ITA
MANUTENZIONE DI FINE STAGIONE
- Pulire il filtro e rimontarlo.
- In una giornata di sole, far funziona-
re l'apparecchio in ventilazione per
alcune ore, in modo che l'interno si
possa asciugare completamente.
- Staccare la spina o disinserire l'inter-
ruttore automatico.
COSA FARE SE...
L'apparecchio non si accende? Con-
trollare che...
... la tensione di rete sia presente
... la spina sia ben inserita
... non sia saltato l'interruttore
automatico
... non ci sia un'interruzione
dell'alimentazione
L'effetto di riscaldamento o di raf-
freddamento sembra inferiore al
normale? Controllare che...
... la temperatura sia stata impostata
correttamente sul comando
... non sia aperta una porta e/o una
finestra
... i filtri non siano intasati
... non vi siano ostacoli che
impediscano la libera circolazione
dell'aria
... l'apparecchio non sia esposto al
sole
Il led lampeggia e l'unità non riscal-
da/raffredda...
... fare riferimento alle tabelle
indicazioni led normale
funzionamento e stato di allarme.
Eventualmente chiamare
l'assistenza
SMALTIMENTO DELL'APPARECCHIO
Questo prodotto rientra nel campo di
applicazione della Direttiva 2012/19/
UE riguardante la gestione dei rifiuti di
apparecchiature
elettriche
elettroniche (RAEE).
L'apparecchio
non
deve
essere
eliminato con gli scarti domestici in
quanto composto da diversi materiali
che possono essere riciclati presso le
strutture
adeguate.
Informarsi
attraverso l'autorità comunale per
quanto riguarda l'ubicazione delle
piattaforme ecologiche atte a ricevere
il prodotto per lo smaltimento ed il
suo successivo corretto riciclaggio.
Si ricorda, inoltre, che a fronte di ac-
quisto di apparecchio equivalente, il
distributore è tenuto al ritiro gratuito
del prodotto da smaltire.
Il prodotto non è potenzialmente peri-
coloso per la salute umana e l'am-
biente, non contenendo sostanze
dannose come da Direttiva 2011/65/
UE (RoHS), ma se abbandonato
nell'ambiente impatta negativamente
sull'ecosistema.
Leggere attentamente le istruzioni pri-
ma di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta.
Si raccomanda di non usare assoluta-
mente il prodotto per un uso diverso
da quello a cui è stato destinato, es-
sendoci pericolo di shock elettrico se
usato impropriamente.
Il simbolo del bidone barrato, pre-
sente sull'etichetta posta sull'appa-
recchio, indica la rispondenza di tale
prodotto alla normativa relativa ai
rifiuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche.
L'abbandono nell'ambiente dell'ap-
parecchiatura o lo smaltimento abu-
sivo della stessa sono puniti dalla
legge.
ENG
END OF SEASON MAINTENANCE
- Clean and replace the filters.
- On a sunny day leave the cassette
running in fan mode for a few hours to
allow the inside of the unit to dry com-
pletely.
- Remove the plug or turn off the auto-
matic circuit-breaker.
WHAT TO DO IF...
The unit does not go on? Check
that...
... that the mains supply is reaching
the unit
... that the plug is properly inserted
... if the circuit breaker has tripped
... if there been a failure in the mains
supply
Does it seem to heat or cool less
than usual? Check that...
... that the temperature has been set
correctly
... if a window or door has been
opened
... the filters for clogging
... for obstacles that prevent the free
circulation of air
... if the cassette is exposed to direct
sunlight
The led blinks and the unit does not
heat/cool...
... please refer to the led indications
in normal operation and led
indications in alarm conditions.
In case apply to authorized service
personnel
DISPOSAL OF THE APPLIANCE
This product falls within the scope of
the Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive 2012/19/EU
ed
(WEEE Directive). The appliance must
not be disposed of with household
waste as it consists of different
materials that can be recycled at
appropriate facilities.
Please inquire through the municipal
authority for the location of the
ecological platforms, suitable for
disposing of and proper recycling of
the product.
It should also be remembered that
when
purchasing
equivalent
equipment, the distributor is required
to collect the product to be disposed
of free of charge.
The
product
is
not
potentially
dangerous for the human health and
the environment, as it does not
contain
harmful
substances,
according to the Directive 2011/65/
EU (RoHS).
It has a negative impact on the
ecosystem if abandoned in the
environment.
Read the instructions carefully before
using the equipment for the first time.
It is recommend not to use the
product for any other purpose than
that for which is was intended, as
there is the danger of electric shock if
used improperly.
The crossed-out wheeled bin symbol
on the label of the device indicates
that the product complies with the
regulations regarding the WEEE
Directive.
Leaving the equipment in the
environment and its unauthorised
disposal are punished by law.
ventilclima.com
Publicité
Table des Matières
