Panasonic TY-SP65PV500 Instructions D'installation page 3

Installation
For left
Trim
Mount A brackets
Bracket
mounting
screws
Rear of Plasma Television
Speaker (right)
Bracket mounting
screws
Mount B
brackets (right)
Clips (Claws)
Mount A
bracket
Rear of Plasma Television
For right
Trim
Sponges
Slot
Hook
Slot
Speaker (left)
Mount B
brackets (left)
Mount B
bracket
Bracket
mounting
screws
1. Attach the sponges to the
speakers.
• Attach the sponges to the surfaces which are in
contact with the plasma television.
• Clean the surfaces before attaching the
sponges.
2. Mount A brackets to the
plasma television.
(Four A brackets, for the left, right,
top and bottom)
• Fit each hook into the slot of the plasma
television, and securely fasten with two screws.
3. Mount B brackets to the
speakers.
(Four B brackets, for the left, right,
top and bottom)
Caution
Fit with the clips (claws) at the top.
4. Catch the B bracket claws
in the A brackets (plasma
television side).
Fasten the A and B brackets
with bracket mounting screws.
Note
Adjust plasma television and speaker position
(front face and height) when fastening the A and
B brackets.
Caution
• If fixing the plasma television to the wall-hanging
bracket, first attach the plasma television and
then attach the speakers.
• The left and right brackets are different, so
please check carefully when mounting.
3