Acer TravelMate 5740 Serie Guide Rapide
Manuels Connexes pour Acer TravelMate 5740 Serie
Sommaire des Matières pour Acer TravelMate 5740 Serie
- Page 3 TravelMate 5740/5740Z/5340 Series Quick Guide...
- Page 13 Gamme TravelMate 5740/ 5740Z/5340 Guide rapide...
- Page 14 © 2010 Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme TravelMate 5740/5740Z/5340 Première publication : 03/2010 Ordinateur notebook de la gamme TravelMate 5740/5740Z/5340 Modèle : __________________________________________ No. de série : ______________________________________ Date d’achat : _____________________________________ Lieu d’achat : ______________________________________...
-
Page 15: Pour Commencer
Pour commencer Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles. Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs guides : Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à démarrer par la configuration de votre ordinateur. -
Page 16: Votre Visite Guidée Du Notebook Acer
Votre visite guidée du notebook Acer Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster Pour partir du bon pied..., nous allons vous faire explorer votre nouveau notebook Acer. Vue supérieure... - Page 17 Icône Élément Description Webcam Webcam pour communication video Acer Crystal Eye (seulement pour certains modèles). Écran d’affichage Également appelé écran LCD (Liquid Crystal Display), affiche les données de l’ordinateur (La configuration peut varier en fonction des modèles). Haut-parleurs Les haut-parleurs avant gauche et droit fournissent un signal audio stéréo.
-
Page 18: Touches Spéciales
Touches spéciales L’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l’ordinateur comme la luminosité de l’écran et le volume sonore. Pour activer les touches spéciales, appuyez et maintenez la touche <Fn> avant d’appuyer sur l’autre touche dans la combinaison de la touche spéciale. -
Page 19: Vue Frontale Fermée
Vue frontale fermée Icône Élément Description Indicateur Indique l’état d’alimentation de l’ordinateur. d’alimentation Indicateur de Indique l’état de la pile de l’ordinateur. batterie 1. Charge : La lumière est orange lorsque la pile se recharge. 2. Pleine charge : La diode est bleue en mode secteur. -
Page 20: Vue Gauche
Vue gauche Icône Élément Description Prise d’alimentation Se connecte à l’adaptateur secteur. Fentes de ventilation Permettent à l’ordinateur de rester froid, même après une longue utilisation. Port d’affichage Se connecte à un périphérique (VGA) externe d’affichage (p.ex. un moniteur externe, un projecteur LCD). -
Page 21: Vue Droite
Vue droite 3 4 5 Icône Élément Description Port USB 2.0 Se connecte à des périphériques USB 2.0 (p.ex. une souris USB, une caméra USB). Lecteur optique Lecteur optique interne, accepte les CD ou les DVD. Indicateur d’accès S’allume lorsque le lecteur optique est du disque optique actif. -
Page 22: Vue De La Base
Vue de la base Icône Élément Description Baie de la batterie Contient la batterie de l’ordinateur. Baie du disque dur Contient le disque dur de l’ordinateur (fixé avec des vis). Compartiment Contient la mémoire principale de mémoire l’ordinateur. Verrou de la batterie Verrouille la batterie en position. Loquet de libération Libère la batterie pour le retrait. - Page 23 TravelMate 5740/ 5740Z/5340 Serie Kurzanleitung...
- Page 33 Serie TravelMate 5740/ 5740Z/5340 Guida rapida...
- Page 65 TravelMate 5740/5740Z/5340 Serie Snelgids...
- Page 95 TravelMate 5740/ 5740Z/5340-serien Snabbguide...
- Page 105 TravelMate 5740/ 5740Z/5340 -sarja Pikaohje...
- Page 135 TravelMate 5740/5740Z/5340 sorozat Rövid útmutató...
- Page 165 Serija TravelMate 5740/ 5740Z/5340 Hitri vodič...
- Page 175 TravelMate 5740/5740Z/5340 serije Kratki vodič...
- Page 185 Seria TravelMate 5740/ 5740Z/5340 Ghid rapid...
- Page 205 TravelMate 5740/5740Z/5340 seeria Lühijuhend...
- Page 215 TravelMate 5740/5740Z/5340 sērija Ātrais ceļvedis...
- Page 225 TravelMate 5740/5740Z/5340 serijų Trumpa instrukcija...
- Page 255 TravelMate 5740/5740Z/ 5340 シリーズ クイックガイド...
- Page 265 TravelMate 5740/5740Z/5340 시리즈 빠른 시작 설명서...
- Page 275 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列 快速使用指南...
- Page 276 © 2010 版權所有 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列快速使用指南 初版：2010 年 3 月 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列筆記型電腦 產品型號：_________________________________________ 產品序號：_________________________________________ 購買日期：_________________________________________ 購買地點：_________________________________________...
- Page 285 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列 快速指南...
- Page 286 © 2010 保留所有权利 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列快速指南 初版发行日期：2010 年 3 月 TravelMate 5740/5740Z/5340 系列笔记本电脑 产品型号： _________________________________________ 产品序号：_________________________________________ 购买日期： _________________________________________ 购买地点： _________________________________________...
- Page 305 «Õ Ã Õ è Ê ì TravelMate 5740/ 5740Z/5340 ¤Ù è Á × Í ÍÂè Ò §Âè Í...
- Page 306 © 2010 ʧǹÅÔ ¢ ÊÔ · ¸Ô ì ¤Ù è Á × Í ÍÂè Ò §Âè Í «Õ Ã Õ è Ê ì TravelMate 5740/5740Z/5340 µé ¹ ©ºÑ º : 03/2010 â¹é µ ºØ ê ¡ ¾Õ « Õ «Õ Ã Õ è Ê ì TravelMate 5740/5740Z/5340 ËÁÒÂàÅ¢ÃØ...
- Page 307 ¤Ù è Á × Í à¾× è Í ªè Ç ÂÊ͹¡ÒÃãªé â ¹é μ ºØ ê ¡ Acer àÃÒ¨Ö § ä´é ¨ Ñ ´ ·Ó¤Ù è Á × Í ªØ ´ ¹Õ é ¢ Ö é ¹ ÍÑ ¹ ´Ñ º áá¤× Í â»ÊàμÍÃì ¡ ÒÃμÔ ´ μÑ é § ·Õ è ¨ Ъè Ç Â¤Ø ³ 㹡ÒÃàÃÔ è Á ãªé ¤ ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³...
- Page 308 ËÅÑ § ¨Ò¡μÔ ´ μÑ é § ¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì μ ÒÁÀÒ¾ã¹â»ÊàμÍÃì ¢é Í ÁÙ Å ÊÓËÃÑ º ¼Ù é à ÃÔ è Á μé ¹ ãªé § Ò¹ μè Í ä»¹Õ é à »ç ¹ ÇÔ ¸ Õ ¡ ÒÃãªé § Ò¹â¹é μ ºØ ê ¤ Acer ãËÁè ¢ ͧ¤Ø ³...
- Page 310 »Ø è Á ÅÑ ´ ¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¨ ÐÁÕ ¤ Õ Â ì Å Ñ ´ ËÃ× Í ªØ ´ á»é ¹ ¡´à¾× è Í à¢é Ò ãªé § Ò¹Êè Ç ¹¤Çº¤Ø Á μè Ò § æ ¢Í§¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì àªè ¹ ¤ÇÒÁÊÇè...
- Page 312 ÁØ Á Áͧ´é Ò ¹«é Ò Â äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤ÓÍ¸Ô º Ò ªè Í §àÊÕ Â º DC-in àª× è Í Áμè Í ¡Ñ º Íá´»àμÍÃì AC ªè Í §ÃкÒÂÍÒ¡ÒÈ ªè Ç ÂãËé ¤ ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì à Âç ¹ áÁé Ë ÅÑ § ¨Ò¡ãªé § Ò¹à»ç ¹ àÇÅÒ¹Ò¹ ¾ÍÃì...
- Page 313 ÁØ Á Áͧ´é Ò ¹¢ÇÒ 3 4 5 äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤ÓÍ¸Ô º Ò ¾ÍÃì μ USB 2.0 μè Í ÍØ » ¡Ã³ì USB 2.0 (àªè ¹ àÁÒÊì Ë Ã× Í ¡Åé Í § USB) ä´Ãì ¿ Í;μÔ ¤ ÍÅ ä´Ãì ¿ Í;μÔ ¤ ÍÅÀÒÂã¹ ÊÓËÃÑ º ãÊè CD ËÃ× Í DVD ä¿áÊ´§¡ÒÃÍè...
- Page 314 ÁØ Á Áͧ´é Ò ¹Åè Ò § äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤ÓÍ¸Ô º Ò ªè Í §ãÊè á ºμàμÍÃÕ è ãªé Ê ÓËÃÑ º à¡ç º á¾ç ¤ áºμàμÍÃÕ è ¢ ͧ¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ªè Í §ãÊè Î ÒÃì ´ ´Ô Ê ¡ì ·Õ...