Page 1
HP df300 Series HP df300 Série HP df300 Series Digital Picture Frame Cadre Photo Numérique Marco de Fotos Digital User Manual Manuel de l’Utilisateur Manual del usuario Revision 1.0a...
Page 22
Table des matières Déclaration de conformité de la FCC Qu’est-ce qu’il y a dans la boîte ? Pour commencer Configuration initiale Menu Setup (Configuration) Fonctionnalités principales Options des photos Spécifications Questions Fréquemment Posées Astuces pour le nettoyage et la maintenance Obtenir de l’aide...
Qu’est-ce qu’il y a dans la boîte? Qté Élément Image Cadre Photo Numérique 3.5’’ Adaptateur d’alimentation universel (5V, 0,5A, sélection 100/40) Câble USB .0 Manuel de l’Utilisateur Document de Garantie IMPORTANT: Veuillez conserver ce document en cas de besoin si vous contactez le service d’assistance technique.
Pour commencer 1. Le cadre photo numérique a des boutons de contrôle situés sur le dessus du cadre comme illustré ci-dessous. Power (Alimentation) Right/Next (Droit/Suivant) Options Left/Previous (Gauche/Précédent) . Déployez complètement le support fixé au cadre. Attachez le câble USB à l’adaptateur CA.
Page 25
3. Si le cadre ne s’allume pas automatiquement, appuyez et maintenez le bouton d’ alimentation appuyé sur le dessus du cadre pendant 3 à 5 secondes. Le cadre photo numérique est préchargé avec des photos illustrant les fonctionnalités élémentaires de ce produit et un diaporama commencera dans quelques secondes.
Configuration initiale 1. Allumez le cadre photo et laissez le diaporama de photos commencer. Appuyez sur le bouton pour voir l’écran Memory Source Screen (Écran de la source mémoire) comme illustré ci-dessous. . Appuyez et maintenez le bouton appuyé jusqu’à ce que le MENU SETUP (CONFIGURATION) s’affiche comme illustré...
Page 27
3. Utilisez les boutons fléchés pour mettre le paramètre souhaité en surbrillance. Appuyez sur le bouton pour sélectionner les options de configuration. 4. Continuez d’utiliser les boutons fléchés pour mettre l’option souhaitée en surbrillance. Appuyez sur le bouton pour sélectionner l’option souhaitée. 5.
Menu Setup (Configuration) Option Description Sélectionnez “ORIGINAL” pour afficher les photos avec leurs propriétés d’origine. Affichez l’image en pleine hauteur avec des formats d’écran normaux. Beaucoup d’images peuvent ne pas remplir l’écran, et laisser un espace des deux côtés. Taille d'affichage Sélectionnez “OPTIMAL”...
Page 29
Dans ce mode, vous pourrez accéder à la carte SD/SDHC/MMC. Cette fonction éteindra automatiquement le LCD du cadre photo numérique HP pour économiser de l’énergie précieuse. Vous pouvez choisir parmi 4 paramètres. Les options sont: 5 minutes, 10 minutes, 30 Economie d’énergie minutes, ou Désactivée.
Fonctionnalités principales Fonctionnalités Diaporama de photos • Transition de photo automatique avec 6 variations différentes. Options d’affichage de photos multiple • Affichage de photos individuelles en mode Browse (Parcourir) (voir section ultérieure) • Copie de photos depuis une carte SD vers la mémoire interne sans connexion PC •...
Options des photos Modes Slideshow (Diaporama) Le mode Slideshow (Diaporama) commencera automatiquement quelques secondes après que le cadre ait été allumé ou lorsqu'une carte de mémoire externe/mémoire flash USB est insérée. Mode Browse (Parcourir) Pour quitter le mode slideshow (diaporama), appuyez une fois sur le bouton .
Page 32
Rotation d’image En mode browse (parcourir), appuyez et maintenez le bouton appuyé jusqu’à ce que le menu PICTURE OPTIONS (OPTIONS DES PHOTOS) s’affiche comme illustré ci-dessous. Appuyez sur le bouton pour faire pivoter la photo affichée. Chaque appui de ce bouton fera pivoter la photo de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre.
Page 33
Copie des photos dans la mémoire interne Les photos peuvent uniquement être copiées dans la mémoire interne du cadre df300 depuis une carte mémoire Secure Digital (SD ou SDHC) ou MMC. 1. Insérez une carte mémoire SD avec les photos souhaitées dans le logement de la carte mémoire du cadre.
Page 34
8. Si vous souhaitez copier plus d’images, répétez simplement les étapes ci-dessus. Suppression des photos de la mémoire interne Les photos peuvent uniquement être supprimées depuis la mémoire interne du cadre df300. 1. Mettez le cadre photo hors tension. . Si applicable, retirez la carte SD du logement. Pour extraire la carte, appuyez dessus jusqu'à...
Page 35
8. Si vous souhaitez supprimer la photo suivante affichée, appuyez à nouveau sur le bouton . Répétez cette étape jusqu’à ce que vous ayez terminé 9. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu PICTURE OPTIONS (OPTIONS DES PHOTOS). 10. Si vous souhaitez supprimer plus de photos, répétez simplement les étapes ci-dessus.
Page 36
Réglage de la couleur du LCD Lorsque vous êtes en mode browse (parcourir), appuyez et maintenez le bouton appuyé jusqu’à ce que le menu PICTURE OPTIONS (OPTIONS DES PHOTOS) soit affiché. 1. Utilisez le bouton fléché pour mettre l’option Réglage de la couleur du LCD en surbrillance.
Page 37
Spécifications Spécifications du panneau Taille de l’écran 3.5” Dimension de cadre 95 x 77 x 13 (mm) Format de l’écran Résolution 30x40 pixels Alimentation Adaptateur d’alimentation CA +5V, 0.5A externe Connectivité 1- Mini USB .0 pour recharger la batterie interne à l’aide de l’adaptateur CA ou Ports USB de la connexion USB du PC/Portable.
Questions Fréquemment Posées Question Réponse Pourquoi est-ce que je ne peux pas Certains formats de fichier de photo/image ne sont pas afficher certaines de mes photos? pris en charge. Veuillez consulter les spécifications. Pourquoi est-ce que mon cadre Utilisez un petit trombone ou un autre accessoire pour photo ne répond à...
Page 39
Retirez la carte mémoire externe ou consultez la section mémoire interne? Configuration initiale dans ce manuel. Où puis-je trouver les dernières Visitez le site www.hp.com/support pour plus de détails informations/FAQ pour mon Cadre et pour consulter les dernières informations. Photo Numérique HP?
Astuces pour le nettoyage et la maintenance √ Veuillez éteindre le Cadre Photo Numérique avant de le nettoyer. √ NE PAS appuyer sur l’écran trop fort. √ NE PAS vaporiser ou renverser des agents de nettoyage liquides directement sur l’écran ou sur le cadre.
Page 41
Obtenir de l’aide Si vous avez une question d’ordre technique ou si Support Email votre Cadre Photo Numérique HP a besoin d’être réparé pendant la période de garantie, veuillez Langue Adresse Email contacter le point de vente d’origine ou un Dutch hollands@hpodd.com...
Page 42
Contact/Support téléphonique Pays Langue Numéro Région Europe (EMEA) BELGIQUE Néerlandais et Allemand + 3 700 174 FRANCE Français + 33 17130454 ALLEMAGNE Allemand + 49 6950073896 IRELAND Anglais + 353 185088016 ITALIE Italien + 39 6968189 HOLLANDE Néerlandais + 31 0015093 ESPAGNE Espagnol + 34 914533458...