Publicité
§6.7. Hystérésis – Hysteresis
Pour éviter les oscillations, les points de consigne sont affectés
d'un hystérésis (cavalier hystérésis Min/Max).
Cavalier enlevé, la valeur de l'hystérésis est de 20mV
-
(0,2% de FS).
Cavalier en place, (position par défaut à la livraison),
-
l'hystérésis est de 110mV (1,1% de FS).
§6.8. Réglages des points de consigne – Set points adjustment
Les points de consigne peuvent être réglés soit
expérimentalement soit à l'aide d'un voltmètre.
Réglage expérimental : appliquer sur le capteur la charge
correspondant au point de consigne défini. Régler le
potentiomètre jusqu'au changement d'état du voyant
correspondant en face avant.
Réglage avec un voltmètre : Relier le voltmètre entre les points de
mesure (V1 ou V2) et GND (entrée "-" du voltmètre connecté à
GND). Régler le potentiomètre jusqu'à obtenir la tension
correspondante au point de consigne désiré. L'erreur de réglage
est < 2% avec hystérésis max et <0,5% avec hystérésis min.
Exemple : Le CPJ a été réglé pour obtenir 10V (ou
20mA) à la charge max. Si on veut régler un point
de consigne à 80% de la charge max., la valeur
mesurée devra être 8V.
§6.9. Temporisation – Holding time
Il est possible de maintenir le déclenchement du point de
consigne pendant un temps minimum prédéfini sélectionnable
par le cavalier temporisation Min/Max.
Cavalier en place, temporisation = 5ms
-
Cavalier enlevé, temporisation = 600ms
-
§6.10. Maintien – Latching
Il est aussi possible de maintenir le déclenchement du point de
consigne (fonction latch) jusqu'à une intervention extérieure.
Pour réaliser le maintien du déclenchement ôter le cavalier
correspondant (Cavalier Maintien oui/non).
L'annulation du maintien peut se faire par reset de la carte
(coupure puis retour de l'alimentation) ou en faisant un court-
circuit entre les 2 bornes du connecteur 'Reset latch'.
Tension
Voltage
Consigne
Set point
0
Sortie relais
Relay output
1
0
Temporisation
Holding time
13
14
Page 8/8
To avoid oscillation of the set point relays, an hysteresis is applied
(jumper Hysteresis Min/Max).
If the jumper is removed, the hysteresis value is 20mV (0.2%
-
of FS).
If the jumper is in place (by default), the hysteresis value is
-
110mV (1.1% of FS).
The set points can be ajusted with experiments or by using a voltmeter.
Experimental adjustment : Apply on the load cell the load
corresponding to the wanted set point. Adjust the potentiometer until
the state of the corresponding light changes.
Adjustment with voltmeter : Connect the voltmeter between the
measurement points (V1 or V2) and GND (voltmeter input "-"
connected to GND ). Adjust the corresponding potentiometer to the
desired set point voltage. The adjustment error is <2% with maximum
hysteresis and <0.5% with minimum hysteresis.
Example : the CPJ is adjusted for 10V (or 20mA)
output with max. load.
For a requested set point at 80% of max. load,
adjust the potentiometer (SP1 or SP2) to obtain
8V on measuring point.
It is possible to maintain the set point during a minimum time
depending on the 'Holding timeMin/Max'' jumper position :
Jumper in place: Holding time = 5ms
-
Jumper removed: Holding time = 600ms
-
Hysteresis
Temps
Time
t < Temporisation
t < Holding time
t
It is possible to latch the set point by engaging the latch function .
To enable the latch function, just remove the 'Latch Yes/No' jumper.
Release of latched set point is possible by powering off the CPJ or by
realizing a short-circuit on he 'Reset latch' connector.
Connecteur de mise à zéro mémoire
'Reset latch' connector
NU-CPJ-FE-1106
Publicité
