1. Manuels
  2. Marques
  3. Zorki Manuels
  4. Appareils photo argentiques
  5. 1
  6. Mode d'emploi

Zorki 1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
APPAREIL PHOTO
A PELLICULES
« ZORKI »
DESCRIPTION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zorki 1

  • Page 1 APPAREIL PHOTO A PELLICULES « ZORKI » DESCRIPTION...
  • Page 2 Cette description, qui contient les règles essentielles de l'utilisation de l'appareil ZORKI, n'est pas un manuel de photographie. Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil, il est recommandé de lire attentivement les consignes d'utilisation données dans cette notice.
  • Page 3 Rappelez-vous que : 1. Pour éviter de dérégler l'appareil il est interdit de démonter ses mécanismes. Tous les réglages doivent être faits par l'usine en cas de dysfonctionnement pendant la période de garantie, 6 mois à partir de la date de l'achat et seulement si l'appareil n'a pas été...

  • Page 4: Destination

    ESSENTIELLES DE L'APPAREIL 1) Format de l'image : 24 x 36 mm 2) Nombre d'images : 36 sur un film de 1,6 m 3) Obturateur à rideau.Vitesses d'exposition : 1/20, 1/30, 1/40, 1/60, 1/100, 1/200, 1/500 seconde et Z (exposition manuelle) 4) Objectif "Industar 22"...

  • Page 5: Organisation De L'appareil Et Regles D'utilisation De Ses Organes Lors Du Travail

    - distances de mise au point en mètres : 1 - 1,25 - 1,5 - 1,75 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 7 - 10 - 20 - infini 5) Viseur optique pour les objectifs avec une distance focale de 50 mm.
  • Page 6 2) Cadran du compteur de vues 3) Remise à zéro du compteur, après le chargement de l'appareil, tourner en sens inverse de la flèche de la molette d'armement (1) 4) Indication du nombre de vues...
  • Page 7 8) Flèche indiquant la durée d'exposition choisie. 9) Griffe pour la fixation d'accessoires spéciaux sur l'appareil « Zorki » (viseur pour des objectifs de focales différentes, viseur sportif, déclencheur automatique, etc...) 10) Objectif du viseur.
  • Page 8 12) Molette de rembobinage. Lors du rembobinage extraire légèrement la molette et tourner selon la flèche. 13) Semelle inférieure amovible, possède un verrouillage et un écrou pour fixer l'appareil sur un pied. 14) Ergot de fixation de la semelle. 15) Bague de fixation de l'objectif sur l'appareil. 16) Echelle des distances.

  • Page 9: Comment Ouvrir L'appareil

    4 - COMMENT OUVRIR L'APPAREIL Prenez l'appareil comme indiqué sur la figure 2. Soulevez la clé de verrouillage 23 et tournez là de 1/2 tour en sens inverse d'horloge pour que la flèche pointe sur le symbole "ouvert". Le positionnement intérieur de la cartouche et de la bobine réceptrice de la pellicule exposée est visible sur la...

  • Page 10: La Cartouche Et Son Chargement

    La bobine réceptrice pour la pellicule exposée doit être engagée sur le ressort de l'axe et peut être extraite par l'extrémité "B". 5 - LA CARTOUCHE ET SON CHARGEMENT La cartouche (figure 4) est composée de trois pièces (figure 5) : le boîtier, la bobine et le couvercle.
  • Page 11 Coupez l'extrémité de la pellicule et fixez le à la bobine sous le ressort "K" comme indiqué figure 7.Faites attention à ce que la pellicule soit bien pliée et pour cela appuyez avec l'ongle. La face de la pellicule sensible à la lumière doit être tournée vers l'axe de la bobine.
  • Page 13 Placez la bobine chargée de la pellicule dans le boîtier et fermez le couvercle.

  • Page 14: Chargement De L'appareil Photo

    Les manipulations suivantes de la cartouche peuvent être effectuées en dehors de la chambre noire. 6 - CHARGEMENT DE L'APPAREIL PHOTO 1. Sortez de l'appareil la bobine B recevant la pellicule utilisée (voir dessin 3)
  • Page 15 2. Sortez de la cartouche l'extrémité de la pellicule au maximum de 10 cm. Coupez là soigneusement selon la forme de la figure 9 ou avec un gabarit spécial. 3. Tenez la bobine B avec la main gauche et la cartouche chargée avec la main droite et introduisez l'extrémité...
  • Page 16 Si la cartouche n'arrive pas en place tournez la manivelle de rembobinage 12 (figure 1). 5. Replacez le couvercle inférieur 13 (figure 1) bien serré et tournez la clef de verrouillage 23 dans le sens d'horloge sur 1/2 tour. La flèche de la fermeture montrera la position fermé.
  • Page 17 Si la manivelle ne tourne pas il faut vérifier si la pellicule a été placée correctement dans l'appareil. 7. Placez le O du compteur 2 en face de la flèche 4 (figure 1) 8. Les erreurs courantes lors du chargement de l'appareil qui entraînent le blocage de la pellicule et une détérioration du...
  • Page 18 Si la longueur de l’amorce est inférieure à 10cm pour pouvoir l’introduire dans la fente « C » il est nécessaire de la tirer de la cartouche. Dans ce cas la partie de la pellicule qui n’est pas coupée se trouvera plus longue que 2mm et la partie qui dépasse (plus particulièrement si la pellicule est rigide) peut s’accrocher sur le rideau d’obturateur et freiner l’avancement du film, ce qui entraînera la déchirure des perforations et...
  • Page 19 « C », le bouton de débrayage du mécanisme 6 (figure 1) est resté enclenché et placé devant la lettre « B ». Dans ce cas il n’y aura pas de couplage entre la bobine de réception et le cabestan et lorsque on tourne la molette...

  • Page 20: La Prise De Vues Avec L'appareil

    Pour sortir la pellicule il sera peut-être nécessaire de démonter l’appareil. e) Avant le chargement la molette d’armement 1 (figure 1) n’est pas dans sa position initiale. Dans ce cas le fait de placer la molette dans sa position de départ s’effectue sans couplage du cabestan avec la bobine de...
  • Page 21 6. Visez l’objet à photographier en regardant dans viseur « B » Effectuez la prise de vue en appuyant doucement sur le déclencheur. Lors de la prise de vue, n’oubliez pas le plus important dont dépend le succès : a) La position stable de l’appareil. C’est pourquoi quand vous tenez l’appareil à...
  • Page 22 Position horizontale correcte de l’appareil...
  • Page 23 Mauvaise position horizontale de l’appareil Position verticale correcte de l’appareil Mauvaise position verticale de l’appareil...

  • Page 24: Déchargement De L'appareil

    2. Basculez le levier de débrayage sur « B ». 3. Tirez la molette de rembobinage (figures 1 et 17) et tournez la dans le sens de la flèche. La fin du rembobinage se remarque par l’effort nécessaire pour décrocher la fin de la pellicule de la bobine et aussi lorsque le déclencheur 5...

  • Page 25: Utilisation Du Telemetre Optique Et Des Echelles De Distance Et De Profondeur De Champ

    9 – UTILISATION DU TELEMETRE OPTIQUE ET DES ECHELLES DE DISTANCE ET DE PROFONDEUR DE CHAMP 1. En tenant l’appareil comme indiqué sur les figures 13 et 14, viser à l’aide du viseur D (figure 12) l’objet que vous voulez photographier.
  • Page 26 Après avoir sorti la bague de sa position de verrouillage tourner l’objectif à l’aide de cette bague en observant l’image dans le champ central (jaune) du télémètre (figure 18).
  • Page 27 19, vous trouverez la valeur correspondant à la distance entre la pellicule et l’objet photographié (figure 1). 3. Dans le cas où la distance jusqu’à l’objet photographié est connue précisément on peut régler l’objectif sans utiliser le télémètre, mais juste en plaçant l’encoche de l’échelle de...

  • Page 28: Développement De La Pellicule Impressionnee

    Le développement de la pellicule se fait dans une cuve en plastique, qu’on trouve dans le commerce.Cette cuve est composée de 4 parties (figure 19) : 1. La cuve. 2. Le couvercle, et une bobine dissociable en deux parties : 3. Le disque inférieur avec une spire et 4.
  • Page 29 Lors du développement il faut impérativement : 1. Que la cuve soit bien propre. 2. Que la température du révélateur ait été prise en compte et contrôlée.

  • Page 30: Agrandissement A Partir Du Negatif

    épreuves positives de grand format. 12 – REGLES D’UTILISATION DE L’OBJECTIF 1. Les surfaces des lentilles de l’objectif sont couvertes d’une fine coche de fluorure de magnésium ou cryolithe. Cette fine couche donne un reflet mauve à la surface de la lentille.
  • Page 31 4. Les taches qui ne sont pas grasses peuvent être nettoyées avec un léger passage de chiffon propre de flanelle ou de daim. 5. Les taches grasses (des empreintes de doigts, etc...) peuvent être enlevées en passant sans appuyer un chiffon de flanelle imbibé...

  • Page 32: L'appareil Photo Et Ses Complements

    Si il y a besoin de changer l’objectif de l’appareil pour un autre (par exemple un téléobjectif) Il faut placer l’échelle des distances sur la position la plus rapprochée c’est à dire sur 1 mètre, et après quoi procéder au changement d’objectif.

  • Page 33: Principales Caracteristiques Techniques De L'objectif

    Diaphragme : 2 ; 2,8 ; 4 ; 5,6 ; 8 ; 11 ; 16 et 22 d) Echelle des distances en mètres 1 ; 1,2 ; 1,5 ; 1,7 ; 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ; 5 ; 7 ; 10 ; 20 ; et (infini) e) L’objectif est muni d’une optique traitée.

  • Page 34: Organisation De L'objectif Et Regles D'utilisation Lors Du Travail

    4 – UTILISATION DU TELEMETRE OPTIQUE ET DES ECHELLES DES DISTANCES ET DE PROFONDEUR DE CHAMP 1. En tenant l’appareil comme indiqué sur les figures 13 et 14, viser à l’aide du viseur D (figure 12) l’objet que vous voulez photographier.
  • Page 35 17 jusqu’à coïncidence complète des deux images. Dans cette position l’objectif sera réglé pour donner une image nette et le repère de l’échelle des distances 1 qui correspond à la distance entre la pellicule et l’objet photographié se placera en face du repère de l’index de la...
  • Page 36 3. Dans le cas où la distance jusqu’à l’objet photographié est connue on peut régler l’objectif sans utiliser le télémètre.Pour cela il faut placer le repère de l’échelle des distances 1 correspondant à la distance entre la pellicule et l’objet photographié...

  • Page 37: Principales Caracteristiques Techniques De L'objectif

    Ouverture relative de l’objectif 1 :1,5 c) Diaphragme : 1,5 ; 2 ; 2,8 ; 4 ; 5,6 ; 6 ; 8 ; 11 ; 16 et 22 d) Echelle des distances en mètres 1 ; 1,2 ; 1,5 ; 1,75 ; 2 ; 2,5 ;...

  • Page 38: Utilisation Du Telemetre Optique Et Des Echelles Des Distances Et De Profondeur De Champ

    4 – UTILISATION DU TELEMETRE OPTIQUE ET DES ECHELLES DES DISTANCES ET DE PROFONDEUR DE CHAMP 1. En tenant l’appareil comme indiqué sur les figures 13 et 14, viser à l’aide du viseur D (figure 12) l’objet que vous voulez photographier.
  • Page 39 1 jusqu’à coïncidence complète des deux images. Dans cette position l’objectif sera réglé pour donner une image nette et le repère de l’échelle des distances 1 qui correspond à la distance entre la pellicule et l’objet photographié se placera en face du repère-index de l’échelle...
  • Page 40 EXEMPLE : l’appareil est réglé sur 4 m ; avec un diaphragme 16, la marge de netteté s’étend de 2,1 m jusqu’à 80 m ; avec un diaphragme de 5,6 la marge de netteté va de 3 à 6 m ; avec...

  • Page 41: Filtres Pour La Photographie Et Leur Utilisation

    FILTRES POUR LA PHOTOGRAPHIE ET LEUR UTILISATION L’œil distingue les objets grâce à leur couleur et leur luminosité. L’émulsion des pellicules photographiques ne transmettent que les différences de luminosité et pas de couleur. Les émulsions non sensibilisées (pellicules positives, plaques diapositives, etc...) ne sont sensibles qu’aux couleurs violette, bleue et cyan du spectre.
  • Page 42 Actuellement la plupart du temps on utilise des filtres réalisés dans les sortes de verre suivantes : JC-12 (jaune clair), JC-17 (jaune), JC-18 (jaune foncé), et OC-12 (orange). On fabrique des filtres de différents diamètres, dans des montures qui permettent de les fixer sur les objectifs de différents appareils photographiques.
  • Page 43 Le filtre jaune foncé JC-18 s’utilise dans les mêmes cas que le JC-17 mais agit plus fortement : il absorbe presque entièrement les rayonnements bleus et convient peu aux orthochromatiques ; sur les iso - et panchromatiques il donne une image contrastée, le ciel bleu pâle ressortant clairement et le ciel bleu apparaissant foncé.
  • Page 44 Dans le tableau sont indiquées les valeurs des coefficients des filtres pour les photos sur des pellicules de sensibilités différentes pour un éclairage en lumière du jour. Type de verre et Orthochro- Isochro- Panchro- limites de l’absorption matique matique matique spectrale JC-12 (450) JC-17 (490)

  • Page 45: Explication De La Presence De Bulles Dans Les Lentilles Des Objectifs Photographiques

    EXPLICATION DE LA PRESENCE DE BULLES DANS LES LENTILLES DES OBJECTIFS PHOTOGRAPHIQUES Les lentilles des objectifs sont fabriquées avec du verre optique spécial, dont la fabrication n’est pas possible sans que des bulles d’air n’apparaissent lors de la fusion. On n‘a pas encore réussi à maîtriser une technique pour éviter la formation de bulles lors de la fusion de certains types de verres optiques.
  • Page 46 Le rapport entre la surface des bulles et la surface utile de l’ouverture de l’objectif, c’est à dire la diminution de luminosité lorsque les bulles sont de la taille maximale admissible selon les conditions techniques et leur nombre est si faible (quelques dixièmes de pour cent) qu’on peut le négliger.

  • Page 47: Table Des Matières

    12 – Règles d’utilisation de l’objectif........27 13 – L’appareil photo et ses complements......29 Additif 1 - Appareil muni de l’objectif jupiter 8 ....30 1 – Principales caracteristiques techniques de l’objectif..30 2 – Gabarits et poids de l’appareil avec un objectif jupiter 8 30 3 - Organisation de l'objectif et regles d'utilisation lors du travail..................31...
  • Page 48 Additif 2 - Appareil muni de l’objectif jupiter 3 ....34 1 – Principales caracteristiques techniques de l’objectif..34 2 – Gabarits et poids de l’appareil avec un objectif jupiter 3 34 3 - Organisation de l'objectif et regles d'utilisation lors du travail..................34...

Table des Matières