EWAD120MBYNN
EWAD240MBYNN
EWAD150MBYNN
EWAD300MBYNN
EWAD170MBYNN
EWAD340MBYNN
T
ABLE DES MATIÈRES
Introduction ....................................................................................... 1
Plage de fonctionnement................................................................... 2
Préparation, vérification et raccordement du circuit d'eau ................ 3
Charge, débit et qualité de l'eau........................................................ 4
Câblage local .................................................................................... 4
Tableau des pièces .................................................................................... 5
Que faire ensuite ............................................................................... 8
Nous vous remercions d'avoir acheté ce climatiseur Daikin.
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE
DÉMARRER
L'UNITÉ.
CONSERVER DANS VOS DOSSIERS POUR UNE
UTILISATION ULTÉRIEURE.
UNE INSTALLATION OU UNE FIXATION INCORRECTE
DE L'EQUIPEMENT OU DES ACCESSOIRES PEUT
PROVOQUER UNE ELECTROCUTION, UN COURT-
CIRCUIT,
DES
ENDOMMAGER
L'EQUIPEMENT.
N'UTILISER QUE DES ACCESSOIRES FABRIQUÉS PAR
DAIKIN,
SPÉCIALEMENT
UTILISÉS AVEC CET ÉQUIPEMENT ET LES FAIRE
INSTALLER PAR UN PROFESSIONNEL.
EN CAS DE DOUTE QUANT AUX PROCÉDURES
D'INSTALLATION OU D'UTILISATION, PRENDRE TOU-
JOURS CONTACT AVEC VOTRE CONCESSIONNAIRE
DAIKIN POUR TOUT CONSEIL ET INFORMATION.
I
NTRODUCTION
Les refroidisseurs d'air à eau EWAD-MBYNN sont conçus pour être
installés à l'extérieur et utilisés pour des applications de refroidisse-
ment. Les unités sont disponibles en 10 dimensions standards avec
une capacité nominale de refroidissement comprise entre 120 et
605 kW.
Les unités EWAD peuvent être combinées avec les batteries
ventilées ou les unités de traitement de l'air pour le conditionnement
de l'air. Elles peuvent aussi être utilisées pour fournir de l'eau glacée
pour le refroidissement.
Le présent chapitre d'installation décrit les procédures de déballage,
d'installation et de raccordement des unités EWAD.
Manuel d'installation
1
EWAD380MBYNN
EWAD460MBYNN
EWAD520MBYNN
EWAD600MBYNN
NE
PAS
LE
JETER.
FUITES,
UN
INCENDIE
S'ASSURER
CONÇUS
POUR
Groupes de refroidisseurs à eau
réfrigérée par air
Spécifications techniques
Page
Modèle EWAD
Réfrigérant
Dimensions hxlxp
Poids
• poids de la machine
• poids fonctionnement
Connexions
• Arrivée d'eau
• Sortie d'eau
Modèle EWAD
Réfrigérant
Dimensions hxlxp
Poids
• Poids de la machine
• Poids en ordre de marche
Connexions
• Arrivée d'eau
• Sortie d'eau
Modèle EWAD
Réfrigérant
Dimensions hxlxp
Poids
• Poids de la machine
• Poids en ordre de marche
Connexions
• Arrivée d'eau
• Sortie d'eau
LE
Spécifications électriques
Modèle EWAD
Circuit électrique
• Phase
OU
• Fréquence
DE
• Tension
• Tolérance de tension
ÊTRE
Options et caractéristiques
Options
Vanne d'arrêt d'aspiration
Ampèremètre et voltmètre
Sectionneur principal
Double soupape de sûreté
Kit silencieux
Grilles de protection du condenseur
Connexion BMS (MODBUS/J-BUS, BACNET)
Ventilateurs avec inverseur
Ventilateurs de pression ESP élevée
(1) Consulter le manuel d'utilisation ou le recueil de données techniques pour
obtenir la liste complète des spécifications, options et caractéristiques.
Manuel d'installation
(1)
120
150
R134a
2221x3973x1109
(mm)
1391
1600
(kg)
1441
1663
(kg)
Ø3"
Ø4"
(88,9 mm Ø ext.)
(114,3 mm Ø ext.)
Ø3"
Ø4"
(88,9 mm Ø ext.)
(114,3 mm Ø ext.)
240
300
R134a
2250x4280x2238
(mm)
2710
3210
(kg)
2790
3340
(kg)
Ø4"
Ø5"
(114,3 mm Ø ext.)
(141,3 mm Ø ext.)
Ø4"
Ø5"
(114,3 mm Ø ext.)
(141,3 mm Ø ext.)
380
460
520
R134a
2250x5901x2238
(mm)
5335
5595
5775
(kg)
5497
5779
5959
(kg)
Ø6" (168,3 mm Ø ext.)
Ø6" (168,3 mm Ø ext.)
(1)
120~600
3~
(kg)
50
(Hz)
400
(V)
±10
(%)
(1)
EWAD120~600MBYNN
Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air
170
1705
1768
Ø4"
(114,3 mm Ø ext.)
Ø4"
(114,3 mm Ø ext.)
340
3260
3390
Ø5"
(141,3 mm Ø ext.)
Ø5"
(141,3 mm Ø ext.)
600
5855
6039
4PW22682-1A