Publicité
Transport example for CC 8800
Transportbeispiel CC 8800
Exemple de transport pour la CC 8800
Load 40 t
Superstructure front frame / Oberwagen Vorderrahmen /
Ladung 40 t
Charge 40 t
Superstructure rear frame / Oberwagen Hinterrahmen /
Load 40 t
Ladung 40 t
Charge 40 t
Load 46 t (27 t)
Crawler front part / Raupenträger Vorderteil /
Ladung 46 t (27 t)
Charge 46 t (27 t)
Values in brackets without crawler pads /
Werte in Klammern ohne Bodenplatten /
Valeurs entre parenthèses
sans patins de chenilles
Load 44 t (22 t)
Crawler rear part / Raupenträger Hinterteil /
Ladung 44 t (22 t)
Charge 44 t (22 t)
Values in brackets without crawler pads /
Werte in Klammern ohne Bodenplatten /
Valeurs entre parenthèses
sans patins de chenilles
Load 50.3 t (39 t)
Center section with slew ring / Mittelstück mit RDV /
Ladung 50,3 t (39 t)
Partie centrale avec couronne d'orientation
Charge 50,3 t (39 t)
Values in brackets without slew ring /
Werte in Klammern ohne Drehkranz /
Valeurs entre parenthèses
sans couronne d'orientation
Load 26 t
Ladung 26 t
Charge 26 t
Container power pack with cabin / Antriebscontainer mit Kabine /
Load 30 t
Ladung 30 t
Charge 30 t
70
Cadre AV partie tournante
Cadre AR partie tournante
Train de chenille partie AV
Train de chenille partie AR
Cross beam / Querträger / Traverse
Conteneur de motorisation avec cabine
Superlift counterweight · Superlift-Gegengewicht · Contrepoids Superlift
Basic crane superstructure· Grundgerät Oberwagen · Machine de base
partie tournante
Basic crane carrier · Grundgerät Unterwagen · Machine de base châssis
Boom combination · Auslegerkombination · Combinaison de flèche
Containers, boxes, etc. · Container, Boxen, etc. · Conteneurs, boîtes etc.
Superlift / luffing fly jib · Superlift / wippbarer Hilfsausleger · Superlift /
volée variable
Boom root section with winch W1 / HA-Fuß mit Winde W1 /
Load 38 t
Ladung 38 t
Charge 38 t
Heavy main boom section 12 m / Schweres Hauptauslegerstück 12 m /
Load 17.5 t
Ladung 17,5 t
Charge 17,5 t
Heavy main boom section 12 m + mast section / Schweres Hauptauslegerstück
12 m + Maststück / Elément de flèche lourde 12 m + élément de mât
Load 29 t
Ladung 29 t
Charge 29 t
Heavy main boom section 12 m + luffing jib section / Schweres
Hauptauslegerstück 12 m + Zwischenstück Wippstütze / Elément de flèche
lourde 12 m + élément de volée variable
Load 20.5 t
Ladung 20,5 t
Charge 20,5 t
Insert 6 m / Zwischenstück 6 m / Intercalaire 6 m
Counterweight 10 t / Gegengewicht 10 t / Contrepoids 10 t
Load 30.5 t
Ladung 30,5 t
Charge 30,5 t
Adapter head with sheave set / Anschlußkopf mit Rollensatz /
Tête de raccordement avec jeu de poulies
Load 25 t
Ladung 25 t
Charge 25 t
Pied de flèche avec treuil W1
Elément de flèche lourde 12 m
Winch H3 / Winde H3 / Treuil H3
CC 8800
Publicité
