Publicité
[fr] Un raccordement non conforme de ce produit peut entraîner des
dommages sur l'appareil. C'est pourquoi ce produit ne doit être installé que par
un spécialiste agréé.
[hr] Nestručan priključak proizvoda može prouzročiti štete na uređaju.
Stoga proizvod smije instalirati samo ovlašteni stručnjak.
[hu] A termék szakszerűtlen csatlakoztatása a készülék károsodásához
vezethet. Ezért ennek a terméknek a szerelését csak hivatalos szakember
végezheti el.
[it] Un collegamento non corretto di questo prodotto può causare danni
all'apparecchio. Per questo motivo il prodotto può essere installato solo da un
tecnico specializzato certificato.
[kk] Өнімді дұрыс орнатпау құрылғының бүлінуіне әкеп соғуы мүмкін.
Сол себепті өнімді тек қана сертификаты бар маман орнатуы тиіс.
[lt] Netinkamai prijungus šį gaminį, gali atsirasti įrenginio pažeidimų.
Todėl šį gaminį leidžiama montuoti tik sertifikuotiems specialistams.
[nl/fl] Het onjuist aansluiten van dit product kan tot schade leiden. Daarom
mag dit product alleen door een erkend installateur worden geïnstalleerd.
[no] Feil tilkobling av dette produktet kan føre til apparatskader.
Derfor skal dette produktet kun installeres av en sertifisert fagkyndig.
[pl] Nieprawidłowe podłączenie opisywanego produktu może doprowadzić do
uszkodzenia urządzenia. Dlatego produkt może być montowany wyłącznie
przez certyfikowanego instalatora.
www.bosch-easycontrol.com
18
6720822012 (2017/08)
Publicité
