Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Adventurer Pro Balances
Instruction Manual Supplement for
EC Type-Approved Models
Balanzas Adventurer Pro
Suplemento del manual de
instrucciones para los modelos
aprobados Tipo EC
Balances Adventurer Pro
Supplément au manuel d'instruction
des modèles approuvés pour la CE
Adventurer Pro-Waagen
Nachtrag zur Bedienungsanleitung
für in der EG amtlich zugelassene
Modelle
Bilance Adventurer Pro
Supplemento al manuale di istruzioni
per i modelli omologati CE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OHAUS Adventurer Pro AV212DM

  • Page 1 Adventurer Pro Balances Instruction Manual Supplement for EC Type-Approved Models Balanzas Adventurer Pro Suplemento del manual de instrucciones para los modelos aprobados Tipo EC Balances Adventurer Pro Supplément au manuel d’instruction des modèles approuvés pour la CE Adventurer Pro-Waagen Nachtrag zur Bedienungsanleitung für in der EG amtlich zugelassene Modelle Bilance Adventurer Pro...
  • Page 3 Adventurer Pro - EC Type-Approved Ohaus Corporation,19A Chapin Road, PO Box 2033, Pine Brook, NJ 07058 USA Decl aration of Conformity We, Ohaus Corporation, declare under our sole responsibility, that the scale models listed below marked with “CE” are in conformity with the directives and standards mentioned.
  • Page 4 Applicabile solamente a strumenti di pesatura a funzionamento non automatico. Bettrifft nur zertifizierte nicht seibsttatige Waagen. Aplicable solamente a instrumentos de pesaje aprobados de funcionemiento no automatico. Date: November 1, 2004 Ted Xia Urs Müller President General Manager Ohaus Corporation Ohaus Europe Pine Brook, NJ USA Greifensee, Switzerland...
  • Page 10 ES-3 Adventurer Pro - Tipo EC -Aprobado...
  • Page 11 Adventurer Pro – Type approuvé pour la CE FR-1 Introduction Ce document représente un supplément au manuel d’instruction fourni avec la balance Adventurer Pro. Il contient des informations spécifiques aux modèles de type approuvé pour la CE. Pour toute autre information, voir le manuel d’instruction.
  • Page 12: Scellement De La Balance

    Pour pouvoir accéder à nouveau aux paramètres verrouillés de la balance, brisez le sceau de papier et appuyez sur le commutateur de verrouillage tandis que le message OHAUS s'affiche pendant la mise sous tension. Sceau de fil Sceau de papier sur...
  • Page 13 Adventurer Pro – Type approuvé pour la CE FR-3...
  • Page 19 Adventurer Pro – Omologazione CE IT-3...
  • Page 20 With offices worldwide / Con oficinas en todo el mundo / Bureaux dans le monde entier / Weltweite Geschäftsstellen Con uffici in tutto il mondo © Ohaus Corporation 2004, all rights reserved / todas los derechos reservados / tous droits reserves/ Alle Rechte vorbehalten / tutti i diritti riservati *80251160*...