Table des Matières
Publicité
Terminologie
Mode automatique
L'eau de chauffage est réchauffée selon le programme horaire
et commute automatiquement entre les différents modes.
Mode fonc.
Les modes sont Chauff. et Abaisser. Ils sont représentés par
les symboles
et
. A chaque mode est attribuée une tem-
pérature ambiante « souhaitée » réglable.
Chauffe-eau
Ce type de production ECS produit toujours de l'eau chaude
sanitaire en fonction des besoins. Contrairement à la produc-
tion d'eau chaude sanitaire avec un ballon ECS, le délai peut
être plus long jusqu'à ce que la température souhaitée aux
points de puisage soit atteinte. Pour réduire cette temporisa-
tion, il est possible d'activer le maintien en température
( Maintien en température).
Hors gel
Le hors gel permet d'éviter que certaines parties ou la totalité
de l'installation ne gèlent.
Si la régulation est en fonction de la température extérieure, la
protection hors gel concerne l'ensemble de l'installation.
Si la régulation est uniquement en fonction de la température
ambiante, la protection hors gel n'est valable que pour la pièce
où le module de commande est installé. Une sonde de tempéra-
ture extérieure supplémentaire permet de garantir la protec-
tion hors gel pour l'ensemble de l'installation même avec une
régulation en fonction de la température ambiante.
Température ambiante souhaitée (également température
souhaitée ou de consigne / temp. ambiante de consigne)
La température ambiante que le chauffage essaie d'atteindre.
Elle peut être réglée individuellement.
Réglage de base
Valeurs enregistrées définitivement dans le module de com-
mande (par ex. programme horaire complet), pouvant être réi-
nitialisées par votre chauffagiste ou vous-même (par ex. Reset
heures).
Mode manuel
En mode manuel, le mode automatique et/ou le programme
horaire sont interrompus. Le chauffage est permanent et sans
abaissement à la température ambiante réglée.
Dispositif de mélange
Module qui vérifie automatiquement que l'eau chaude sanitaire
prélevées aux points de puisage ait une température maximale
équivalant à celle réglée sur le dispositif de mélange.
CR100 | CW100 – 6 720 809 987 (2014/07)
Heure de commutation
Heure précise à laquelle par ex. le chauffage démarre. La pro-
duction ECS dépend également des heures de commutation en
mode automatique. L'heure de commutation fait partie du pro-
gramme horaire.
Désinf. thermique
Cette fonction chauffe l'eau chaude sanitaire à une tempéra-
ture supérieure à 60 °C pour détruire les agents pathogènes
(par ex. légionnelles). Veuillez respecter les consignes de sécu-
rité relatives aux risques de brûlures.
Température départ
Température à laquelle l'eau réchauffée dans le circuit du
chauffage central de la chaudière est acheminée vers les sur-
faces de chauffage dans les différentes pièces. Pour réduire les
pertes thermiques et économiser l'énergie, on prévoit actuelle-
ment des températures de départ/retour faibles, par ex. 60/
40 °C.
Maintien en température
Si le maintien en température d'une chaudière est activé, cette
chaudière ne doit pas être réchauffé avant la production ECS
instantanée. L'eau chaude est ainsi plus rapidement dispo-
nible.
Ballon d'eau chaude sanitaire
Un ballon d'eau chaude sanitaire stocke de grandes quantités
d'eau potable réchauffée (par ex. 120 litres) mettant ainsi à
disposition suffisamment d'eau chaude aux points de puisage.
Programme horaire
Un programme horaire permet de basculer automatiquement
d'un mode de service à l'autre à des heures précises. Si le mode
automatique pour la production ECS est activé, le programme
horaire pour le chauffage détermine aussi les heures de com-
mutation pour la production d'eau chaude sanitaire et le fonc-
tionnement de la pompe de bouclage.
Pompe de bouclage
Une pompe de bouclage permet à l'eau chaude sanitaire de cir-
culer entre le ballon d'eau chaude sanitaire et les points de pui-
sage. L'eau chaude est ainsi plus rapidement disponible.
Terminologie
31
Publicité
Table des Matières
