Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Code
Code
Code
Code
ITA
ITA
ITA
ITA
Pompa a girante G120 con Inverter
Pompa a girante G120 con Inverter
Pompa a girante G120 con Inverter
Pompa a girante G120 con Inverter
ENG Impeller pump G120 with inverter
ENG
Impeller pump G120 with inverter
ENG
ENG
Impeller pump G120 with inverter
Impeller pump G120 with inverter
FRA
FRA
FRA
FRA Pompe à rotor
Pompe à rotor
Pompe à rotor G120 avec variateur
Pompe à rotor
DEU
DEU
DEU
DEU
LEGA
LEGA
LEGA
LEGA
srl srl srl srl
C C C C ostruzioni
ostruzioni A A A A pistiche
ostruzioni
ostruzioni
www.legaitaly.com - - - - Tel 054626834
www.legaitaly.com
www.legaitaly.com
www.legaitaly.com
6602
6602
6602
6602
G120 avec variateur
G120 avec variateur
G120 avec variateur
pistiche – – – – via Maestri del Lavoro 23
pistiche
pistiche
via Maestri del Lavoro 23 – – – – 48018 Faenza
via Maestri del Lavoro 23
via Maestri del Lavoro 23
Tel 054626834 – – – – Fax 054628279
Tel 054626834
Tel 054626834
Manuale d'istruzioni
Manuale d'istruzioni
Manuale d'istruzioni
Manuale d'istruzioni
Matr
Matr
Matr
Matr
Fax 054628279 – – – – P.iva 00043230390
P.iva 00043230390
Fax 054628279
Fax 054628279
P.iva 00043230390
P.iva 00043230390
Rev
Rev
Rev
Rev
2013040
2013040
2013040
20130409 9 9 9
Pg.
Pg.0 0 0 0 2 2 2 2
Pg.
Pg.
Pg.09
Pg.09
Pg.09
Pg.09
Pg.16
Pg.
Pg.
Pg.
16
16
16
48018 Faenza
48018 Faenza
48018 Faenza
. . . .
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lega G120

  • Page 16: Identification De La Machine

    38 x 75 x 83 cm Encombrement au sol (LxP) 38 x 40 cm Poids total 61 kg Raccord pour tuyaux de remplissage et évacuation 60 mm LEGA LEGA LEGA LEGA srl srl srl srl C C C C ostruzioni ostruzioni...
  • Page 17: Avertissements/Utilisation Prévue Et Non Prévue

    2. 2. 2. 2.2 2 2 2 DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION Notre pompe à rotor, est particulièrement appropriée pour les liquides denses, tels que le miel justement. LEGA LEGA LEGA LEGA srl srl srl srl C C C C ostruzioni...
  • Page 18: Réglage Initial Et Première Mise Au Point De La Machine

    Dans ce cas il suffit de mettre le régulateur de vitesse au maximum, d'inverser le sens de rotation du moteur, en portant le sélecteur du variateur de rotation sur la position opposée à la position programmée pendant quelques instants er revenir à immédiatement sur la position initiale. LEGA LEGA LEGA...
  • Page 19 éventuels travaux de révision, remplacement ou maintenance afin de disposer d'une machine en parfait état lors de l'utilisation ultérieure. Pour les longues périodes d’inactivité, il est conseillé d'appliquer une fine couche d’huile de paraffine sur les parties chromées et de recouvrir la machine d’une bâche. LEGA LEGA LEGA LEGA...
  • Page 20: Remplacement Du Rotor

    4) Avec la pince pour Seeger, enlever le Seeger, enlever l'anneau entretoise, faire sortir le rotor, Enlever la partie rotative de la garniture mécanique de la plaque Fig.4 (fig.4) LEGA LEGA LEGA LEGA srl srl srl srl C C C C ostruzioni...
  • Page 21 AVANT DE REMONTER la pompe sur le support, lubrifier avec un peu de graisse l’arbre d'entraînement et faire attention à ce que la clé à l''intérieur du rotor s'emboîte parfaitement dans la rainure de l’arbre ; AVANT DE REMONTER le corps de la pompe, lubrifier les parois du rotor. LEGA LEGA LEGA...
  • Page 22 Air dans le miel Contrôler que le tuyau d'aspiration est bien plongé dans le miel Le moteur électrique et les composants S'adresser à du personnel qualifié électriques ne fonctionnent pas LEGA LEGA LEGA LEGA srl srl srl srl C C C C ostruzioni...
  • Page 24: Konformitätserklärung

    Numero di matricola La ditta LEGA srl - Costruzioni Apistiche con sede in Faenza, Via Maestri del Lavoro 23, fornitrice della seguente macchina: art. 6602 Pompa a girante G120 con inverter dichiara che essa è conforme a quanto prescritto dalle Direttive 2006/42/CE.
  • Page 25 Any breakdown or defect which should occur during the guarantee period or after its last date shall not in any case entitle the purchaser to suspend the payments nor to any discount off the price of the machine. In any case, Lega s.r.l.

Ce manuel est également adapté pour:

6602

Table des Matières