Conversion D'images Raw - Canon PowerShot G3 Guide De Démarrage

Conversion d'images au format RAW
Veuillez vérifier si votre appareil photo prend en charge cette fonction (p. 12).
Le format de fichier image RAW enregistre les données de l'image telles qu'elles ont
été saisies par le capteur d'image de l'appareil photo sans aucun traitement. Bien que
les données soient compressées à l'enregistrement, les données d'origine peuvent être
intégralement restaurées sans aucune perte de qualité. De plus, le format RAW est
extrêmement compact, c'est-à-dire que la taille des fichiers créés représente à peu près
un quart de la taille* d'un fichier non compressé (RVB TIFF). Cependant, les images
RAW ne peuvent pas être ouvertes par les programmes de retouche d'image
traditionnels si elles ne sont pas d'abord converties.
La conversion implique la production de signaux RVB de haute qualité à partir des
fichiers au format RAW.
Si vous lancez File Viewer Utility à partir d'ImageBrowser, vous pouvez ajuster les
attributs des données d'orig ine avant la conversion pour garder le degré de qualité
d'image correspondant à votre dessin. Il en résulte des images de haute qualité.
En comparaison, les données d'image enregistrées en RVB TIFF et dans d'autres
formats de fichier standard non compressés font l'objet d'un traitement irréversible
d'abord dans l'appareil photo puis de nouveau par un programme d'application
lorsque vous modifiez les attributs de fichier, ce qui réduit la qualité de l'image.
• Pour savoir comment prendre des photos au format RAW, veuillez vous
reporter au Guide d'utilisation de l'appareil photo.
ImageBrowser peut convertir des images RAW pour l'affichage et l'impression, mais il
ne peut convertir ces images qu'avec les paramètres de prise de vue. Pour ajuster les
paramètres lors de la conversion, installez et utilisez File Viewer Utility.
Mac OS X
• File Viewer Utility ne peut pas être installé sous Mac OS X. Pour l'installer,
basculez sur Mac OS 9.1-9.2 et redémarrez l'ordinateur. Double-cliquez
ensuite sur l'icône du CD-ROM, puis sur l'icône du dossier [Mac OS 8 / 9] et
sur l'icône [Canon Digital Camera Installer] (Programme d'installation de
l'appareil photo numérique Canon) pour installer le programme.
• File Viewer Utility s'exécute dans l'environnement système Classic.
En conséquence, lorsque vous sélectionnez le menu [Fichier] dans
ImageBrowser et [Traitement de l'image RAW], l'ordinateur exécute
l'environnement Classic et lance File Viewer Utility.
1.
Sélectionnez une image RAW à convertir dans la zone du navigateur
d'ImageBrowser.
2.
Cliquez sur le menu [Fichier] et sélectionnez [Traitement de l'image RAW].
• File Viewer Utility démarre et les images sélectionnées dans ImageBrowser
s'affichent.
* Selon les mesures réalisées en conditions de test Canon standard.
79