A Propos De Ce Manuel - EFI Fiery EXP5000 Guide

Introduction
xi A propos de ce manuel
Ce chapitre explique comment gérer les sorties couleur sur le Fiery EXP5000 Color
Server et donne des informations sur le calibrage et les profils couleur.
Ce manuel fait partie de la documentation qui comprend les ouvrages destinés aux
utilisateurs et aux administrateurs système. Ces ouvrages sont à votre disposition dans
votre entreprise. Consultez-les pour avoir une description complète de votre Fiery
EXP5000 Color Server.
Dans ce manuel, le terme Fiery EXP5000 désigne le Fiery EXP5000 Color
R :
EMARQUE
Server. Dans les illustrations, le terme « Aero » désigne le Fiery EXP5000. « Windows »
fait référence à Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000,
Windows XP et Windows Server 2003, selon le cas. Les versions de Windows utilisées
dans les illustrations risquent de ne pas correspondre à la version de Windows que vous
utilisez.

A propos de ce manuel

Ce manuel est organisé de manière à vous fournir des informations importantes sur la
gestion des sorties couleur sur votre Fiery EXP5000.
• Le chapitre 1 décrit les options d'impression du Fiery EXP5000 et explique
comment obtenir des résultats couleur optimaux.
• Le chapitre 2 couvre les différentes méthodes de calibrage du Fiery EXP5000.
• Le chapitre 3 traite des fonctions de ColorWise Pro Tools. ColorWise Pro Tools,
notamment Profile Manager, qui permet de gérer les profils couleur du
Fiery EXP5000, et Color Editor, qui permet de personnaliser les profils de
simulation et de sortie. Il décrit également Spot-On
équivalents CMJN des tons directs.
• L'annexe A donne des informations relatives à l'installation et au calibrage des
instruments de mesures couleurs.
• L'annexe B décrit le format de fichier Simple ASCII (SAIFF), qui peut être utilisé
pour importer les mesures de densité de toner effectuées par les densitomètres.
® , qui permet de définir les