Publicité

Liens rapides

DS 901 / 109242
V1/0216

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bartscher DS 901

  • Page 1 DS 901 / 109242 V1/0216...
  • Page 2: Table Des Matières

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 1 SOMMAIRE CHAP.1 PRÉFACE ........................3 CHAP.2 INSTALLATION......................3 DEPLACEMENT ET DEBALLAGE ..................3 BRANCHEMENT ELECTRIQUE.................... 4 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE..................4 CONNEXION AU RESEAU DE VIDANGE................5 REGLAGE DES TEMPERATURES DE FONCTIONNEMENT ..........5 RÉGLAGE DU DOSEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE (UNIQUEMENT POUR LAVE- VAISSELLE DOTES DE DOSEUR HYDRAULIQUE)............
  • Page 3 MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 2...
  • Page 4: Deplacement Et Deballage

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 3 CHAP.1 PRÉFACE Les avertissements contenus dans ce manuel fournissent d’importantes indications concernant la sûreté dans les différentes phases l’installation, l’emploi l’entretien. L’opérateur a le devoir de lire attentivement ce manuel avant commencer toute opération concernant déplacement, l’installation, l’usage, l’entretien ou la mise au...
  • Page 5: Branchement Electrique

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 4 BRANCHEMENT ELECTRIQUE 1. La connexion au réseau devra être exécutée au moyen d’un interrupteur général. De type omnipolaire, il interrompt tous les contacts y compris le neutre, avec une distance entre les contacts ouverts d’au moins 3 mm, avec déclenchement magnéto-thermique sécurité...
  • Page 6: Caractéristiques

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 5 Caractéristiques Dégrés français Dureté Dégrés allemands 7’5 °dH Dégrés anglais °e Parties pour milion Minéraux Maximum 300/400 mg/l résidus CONNEXION AU RESEAU DE VIDANGE Etant donné que le vidange de la cuve s’effectue par gravité, l’évacuation doit être située à...
  • Page 7: Réglage Du Doseur De Liquide De Rinçage (Uniquement Pour Lave- Vaisselle Dotes De Doseur Hydraulique)

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 6 Appuyer ensuite sur le bouton A et afficher l'inscription "t" "55", régler à l'aide des boutons G et L. Programmer les températures ; il suffit d'appuyer sur le bouton A pour retourner à la condition précédente RÉGLAGE DU DOSEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE (Uniquement pour lave-vaisselle dotés de doseur hydraulique)
  • Page 8: Réglage De La Quantité De Détergent (Lave-Vaisselle Avec Doseur De Détersif Réglable Par Trimmer)

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 7 RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE DÉTERGENT (Lave-vaisselle avec doseur de détersif réglable par trimmer) Réglages: agissant trimmer détermine temps d'allumage/extinction ainsi que la quantité de détergent. • En tournant le trimmer dans le sens des aguilles d’une montre ou dans le sense inverse on aura, respectivement, la réduction ou bien l’accroissement de la quantitée débitée.
  • Page 9: Risques Residuels Et Avertissements

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 8 Le second cadran affiche la valeur fixée en secondes ; il est possible d'augmenter ou de diminuer le temps d'allumage à l'aide des boutons L et G. Note : le point indique la ½ seconde. Liquide de rinçage Après avoir programmé...
  • Page 10: Affichage Nombre De Lavages

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 9 AFFICHAGE NOMBRE DE LAVAGES Il est possible d'afficher le nombre de lavages effectués. Il suffit d'appuyer pendant quelques secondes sur le bouton L pour que le numéro décrit sur la figure s'affiche. L'afficheur visualise les milliers et les centaines en premier, ensuite les dizaines et les unités MESSAGES UTILISATEUR Message afficheur...
  • Page 11 MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 10 Echec obtention niveau d'eau dans la cuve de lavage. Arrêter et “Er. Timeout remettre la machine en marche, et vérifier si les tuyaux de trop-plein remplissage cuve ont été insérés correctement et si l'alimentation d'eau a été activée, 04”...
  • Page 12: Chap.4 Utilisation De La Machine

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 11 CHAP.4 UTILISATION DE LA MACHINE DESCRIPTION DES COMMANDES Bouton / signalisation Fonction Bouton de on/off machine Voyant ligne on Afficheur température de lavage Afficheur température de rinçage Voyant de signalisation machine prête Voyant de démarrage automatique activé...
  • Page 13: Mode D'emploi

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 12 MODE D’EMPLOI Pour allumer la machine appuyer sur la touche indiquée sur le côté(le témoin correspondant s'allume). 2. Lorsque le voyant s’allume, la machine est prête à l’emploi. (Rouge = en chauffage) Cycle moyen Cycle court 3.
  • Page 14: Vidange Eau Automatique Dans Cuve (Option)

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 13 Pour exécuter des cycles de lavage avec départ de fermeture capot, appuyer sur le bouton indiqué à côté et le voyant correspondant s'allume. 4.2.1 Vidange eau automatique dans cuve (option) Appuyer sur la touche indiquée sur le côté...
  • Page 15: Opérations De Fin Service

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 14 laver que les paniers complets, sans toutefois les surcharger. Eviter toute superposition de la vaisselle. Afin de réduire au minimum l’entretien, NOUS PRECONISONS DE NETTOYER PREALABLEMENT la vaisselle.L’ élimination des dèchets, des zestes de citron, des cure - dents, des noyaux d’ olive, etc. qui risqueraient de boucher partiellement le filtre de l’...
  • Page 16: Chap.5 Entretien

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 15 CHAP.5 ENTRETIEN REGLES GENERALES Les machines ont été conçue a fin de réduire au minimum les besoins d’entretien. Les régles suivantes doivent être observées rigouresement a fin de garantir une longue durée et un bon fonctionnement sans problémes.
  • Page 17: Chap.6 Demantelement

    MANUEL D'UTILISATION ET DE MANUTENTION Pag. 16 parois de la cuve, du réchauffeur et des conduits, ce qui risque de préjudicier au bon fonctionnement de la machine. • On devra donc effectuer périodiquement un détartrage que l’on conseille de faire exécuter par des techniciens qualifiés. •...

Ce manuel est également adapté pour:

109242

Table des Matières