Vaggan G2082 Mode D'emploi page 64

5. Ako se plamnik nije upalio nakon ponavljanja
pričekajte 5 minuta i ponovite korak 3.
6. Prilagodite grijanje okretanjem gumba u poziciju
High/Low.
7. Ako plamenik ne gori zapalite uređaj šibicom
koristeći rupu za paljenje po strani uređaja.
8. Za paljenje desnog plamenika okrenite desni
kontrolni gumb u poziciju punom snagom.
Zapalit će lijevi plamnik. Uvijek palite uređaj s
lijevog plamenika na desni plamenik.
9. Za isključivanje roštilja: zatvorite ventil na plinskoj
boci i zatim okrenite kontrolne gumbe na uređaju
u smjeru kazaljke na satu u poziciju "OFF".
MODEL G9003B / X88-000020
1. Otvorite poklopac
2. Okrenite sve kontrolne gumbe u smjeru kazaljke
na satu u poziciju "OFF".
3. Priključite plinski regulator na plinsku bocu i na
aparat. Okrenite dovod plina na plinskoj boci na
"ON". Provjerite sapunincom ako negdje istječe
plin između plinske boce i regulatora plina.
4. Pritisnite drugi upravljački gumb, prepoznatljiv
po gromu ( ), i istovremeno ga okrenite na "HI".
Stiskom na gumb, trebalo bi zaiskriti i zapaliti
glavni plamenik.
5. Ostale plamenike možete upaliti kad svijetli
signalna lampica ( ) glavnog plamenika, što
znači da je uključena.
6. Ako postupak paljenja ne uspije, okrenite gumb u
položaj "OFF", pričekajte malo i ponovite postupak 4.
7. Podesite plamen na željenu jakost pomoću
kontrolne tipke.
8. Da biste isključili rešetku, odmah isključite plin ili
regulator i vratite sve kontrole na "OFF".
UPOZORENJE: Ako se plamenik ne upali, okrenite
kontrolni gumb (u smjeru kazaljke na satu) i također
zatvorite ventil na plinskoj boci. Pričekajte 5 minuta
prije ponovnog pokušaja paljenja.
ČIŠĆENJE I NJEGA
OPREZ: Sva čišćenja i održavanje treba provoditi kada je
roštilj hladan i dovod goriva isključen na plinskoj boci.
ČIŠĆENJE
"Izgaranje" roštilja nakon svake upotrebe (približno
15 minuta) zadržat će višak taloga hrane na
minimumu.
VANJSKA POVRŠINA
Koristite blagi deterdžent ili sodu bikarbonu i
otopinu vruće vode. Neabrazivni prašak za ribanje
može se koristiti na tvrdokornim mrljama, a zatim
isperite vodom. Ako unutarnja površina poklopca
roštilja izgleda kao ljuštena boja, pečena na
nakupinama masti pretvorila se u ugljik i ljušti se.
Temeljito očistite jakom vrućom sapunicom. Isperite
vodom i ostavite da se potpuno osuši. NIKADA NE
KORISTITE SREDSTVO ZA ČIŠĆENJE PEĆI.
64 | Instructions for use – Barbecue
INTERIJER BAZE ZA ROŠTILJ
Uklonite ostatke četkom, strugalicom i / ili
podlogom za čišćenje, a zatim operite sapunicom.
Isperite vodom i ostavite da se osuši.
MREŽA ZA KUHANJE
Koristite blagu otopinu sapunice. Tada se na
tvrdokornim mrljama može koristiti neabrazivno
sredstvo za čišćenje koje se može isprati vodom.
ČIŠĆENJE SKLOPA PLAMENIKA
Isključite plin na upravljačkoj tipki i odvojite cilindar.
Uklonite brzinu hlađenja. Očistite plamenik mekom
četkom ili očistite komprimiranim zrakom i obrišite
krpom. Očistite sve začepljene otvore čistačem za
cijevi ili krutom žicom (kao što je otvorena spajalica).
Pregledajte plamenik i obatite pažnju na oštećenja
(pukotine ili rupe). Ako se utvrde oštećenja, zamijenite
novim plamenikom. Vratite plamenik, provjerite
jesu li otvori za plinski ventil pravilno postavljeni i
osigurani unutar ulaza u plamenik (venturi).
SERVISIRANJE
Vaš plinski roštilj trebao bi godišnje servisirati
nadležni i ovlašteni serviser.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Ako proizvod nije više za uporabu, odnesite ga i
pohranite u sabirnim mjestima namjenjenim za
recikliranje elektroničkih i električnih aparata.
Napomenite reference i simbole proizvoda,koji su
na uputama ili pakiranju. Obratite se svojoj općini
i zatražite adresu najbližeg sabirnog mjesta za
reciklažu elektroničkih i električnih aparata.
БАРБЕКЮ
UA
ВАЖЛИВО:
– Уважно прочитайте наступні інструкції
та переконайтеся, що ваш мангал
правильно встановлений, зібраний
та доглянутий. Недотримання цих
інструкцій може призвести
серйозних тілесних ушкоджень та /
або пошкодження майна. ЗБЕРІГАЙТЕ
ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ.
– Якщо у вас є які-небудь питання щодо
складання або експлуатації цього
виробу, проконсультуйтеся з дилером
або постачальником газу.
– Переконайтесь, що прилад та резервуар
для ГАЗУ стоять на рівній поверхні, коли
використовуються на землі.
– Ніколи не запалюйте прилад ГУПОМ у
закритому положенні.
– Ніколи не запалюйте і не використовуйте
бічний пальник із закритою кришкою.
– Ваш мангал можна використовувати на
балоні вагою від 6 до 11 кг.
– Під час запалення барбекю слід суворо
дотримуватися таких дозволів:
– Бічні та задні частини приладу: 1 метр
від будь-яких перешкод.
– Над приладом: ЗАБОРОНЕНО НАКЛАДНІ
ПЕРЕШКОДИ.
– ВИКОРИСТОВУЙТЕ ТІЛЬКИ НА ЗЗОВНІ.
– ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ДОСТУПНІ ЧАСТИНИ
МОЖУТЬ БУТИ ДУЖЕ ГАРЯЧИМИ.
ТРИМАЙТЕ МАЛИХ ДІТЕЙ НА ВІДСТАНІ.
– НЕ ПЕРЕМІЩАЙТЕ ПРИЛАД ПІД ЧАС
ВИКОРИСТАННЯ.
ЯКЩО ВИ ЧУЄТЕ ЗАПАХ ГАЗУ
– Закрийте подачу газу на барбекю
– Загасіть будь-яке відкрите полум'я
– Відкрийте кришку
– Якщо запах не зникає, тримайтеся
подалі від приладу та негайно
зателефонуйте своєму постачальнику
газу або пожежному відділу.
– Не зберігайте пропан-балон для
зрідженого газу на відстані 4 м від
цього приладу.
– Не зберігайте та не використовуйте
бензин та інші рідини із займистими
парами на відстані 8 м від цього / будь-
якого іншого подібного приладу.
– Балони для газу - (не підключені для
використання) ніколи не слід зберігати
поблизу цього / будь-якого іншого
подібного приладу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1. Цей мангал призначений лише для
зовнішнього використання, і його не
слід використовувати в будівлі, гаражі
чи будь-якому іншому приміщенні.
2. Це барбекю НЕ комерційний виріб.
3. Це барбекю слід використовувати
лише з LP газовим сумішем.
Використання
до або перетвореного продукту, дуже
небезпечно.
4. Характеристики LP газу:
a. LP газ є легкозаймистим і
небезпечним при неправильному
поводженні. Перед використанням
будь-якого газового
LP уважно прочитайте технічні
характеристики.
b. Газ LP вибухонебезпечний під
тиском, важчий за повітря і осідає в
басейнах на низьких ділянках.
c. Зріджений газ у своєму природному
стані не має запаху. Задля безпеки
додають одорант, який пахне гнилою
капустою.
d. Контакт з газом LP може спричинити
замерзання шкіри.
природного газу
продукту