Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DOREL ASIA
TWIN BUNK BED
THIS INSTRUCTION BOOKLET
CONTAINS
INFORMATION. PLEASE READ AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
_____________________________________
_______ / _______ / _______
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE
If a part is missing or damaged, contact our
customer service department. We will replace
Model No:
DA1010BB-1
DA1010BB-2
UPC CODE:
0-65857-17148-8
0-65857-17149-5
IMPORTANT
SAFETY
Lot number:
(TAKEN FROM CARTON)
Date of purchase:
the part FREE of charge.
NEED HELP!
Tel #: 1-800-295-1980
CALL US FOR ASSISTA
E-Mail: das@dorel.com
1-800-295-1980
Fax #: 514-353-7819
DO NOT RETURN PROD
E-MAIL:DAS@DOREL.
NOTE:
STORE.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dorel Asia TWIN BUNK BED DA1010BB-1
Sommaire des Matières pour Dorel Asia TWIN BUNK BED DA1010BB-1
-
Page 37: Need Help
DOREL ASIA Modèle No: DA1010BB-1 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-2 CODE CUP : 0-65857-17148-8 0-65857-17149-5 NOTE: CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Numéro de lot: (SUR LA BOÎTE) _____________________________________ Date d'achat: _______ / _______ / _______ NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN. - Page 38 SERVICE À LA CLIENTÈLE Si des pièces sont manquantes ou si vous avez des questions concernant ce produit, contactez un représentant de notre service à la clientèle d'abord! APPELEZ 1-800-295-1980 Vous pouvez aussi commander des pièces en écrivant à l'adresse indiquée ci-dessous. Veuillez inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de la pièce.
-
Page 39: Soin Et Entretien
NOTES LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE AVANT DE COMMENCER. IL EST TRÈS IMPORTANT QUE CHAQUE ÉTAPE SOIT EXÉCUTÉE DANS L'ORDRE APPROPRIÉ. SI CES ÉTAPES NE SONT PAS SUIVIES DANS L'ORDRE, DES DIFFICULTÉS D'ASSEMBLAGE SE PRODUIRONT ET PEUVENT ENTRAÎNER DES BLESSURES. ATTENTION: ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES SONT INCLUSES. -
Page 40: Liste De Quincaillerie
LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 LISTE DE QUINCAILLERIE ∅1/4" x 100mm ∅6.5mm x 48mm CONNECTEUR POUR BOIS (4mm TÊTE CONNECTEUR DE JONCTION (4mm TÊTE HEXAGONALE) HEXAGONALE) 16 PCES 14 PCES ∅6.5mm x 100mm ∅4mm x 35mm CONNECTEUR POUR BOIS (4mm TÊTE VIS À... -
Page 41: Liste De Pièces
LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 LISTE DE PIÈCES PATTE SUPÉRIEURE PATTE SUPÉRIEURE PATTE SUPÉRIERE 2 PCES 1 PCE 1 PCE PATTE INFÉRIEURE PATTE INFÉRIEURE TÊTE DE LIT 2 PCES 2 PCES 2 PCES... - Page 42 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 LISTE DE PIÈCES TRAVERSE LATÉRALE TRAVERSE LATÉRALE INFÉRIEURE (AVEC PIED DE LIT SUPÉRIEURE (AVEC 3 TROUS) 2 TROUS) 2 PCES 1 PCE 1 PCE TRAVERSE LATÉRALE TRAVERSE LATÉRALE INFÉRIEURE LATTE SUPÉRIEURE (AVEC 1 TROU) (SANS TROUS) 12 PCES 1 PCE...
- Page 43 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ÉTAPE 1 Insérez des goujons de bois (7) dans les deux bouts de la tête de lit (F). Attachez les pattes supérieures (A et B) à la tête du lit (F) avec des connecteurs pour bois (3) à...
- Page 44 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ètiquette ÉTAPE 2 Répétez l'étape antérieure pour assembler le pied du lit (G) et l'autre tête de lit (F). Assurez-vous d'attacher les pattes inférieures (D et E) au pied du lit (G) et les pattes supérieures (C et A) à...
- Page 45 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 TROU Holes ÉTAPE 3 Attachez le pied du lit (G) aux traverses latérales inférieures (I et K) avec des connecteurs de jonction (1) et des écrous à manchon fileté (8) à l'aide de la clé Allen (9).
- Page 46 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 TROU ÉTAPE 4 Insérez des écrous à manchon fileté (8) dans les traverses latérales supérieures (H et J). Insérez des goujons de bois (7) dans les deux bouts des barrières longues (M). Attachez les traverses latérales supérieures (H et J) aux pattes supérieures (A, B et C) comme illustré...
- Page 47 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ÉTAPE 5 Insérez les lattes (S) dans les fentes situées au centre des traverses latérales inférieures (I et K). NOTE: Une fois les lattes insérées, il devrait rester trois espaces vides de chaque côté.
- Page 48 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ÉTAPE 6 Insérez les lattes (L) dans les trous qui restent dans les traverses latérales inférieures (I et K) de la couchette du bas. Fixez les lattes (L) aux traverses latérales inférieures (I et K) avec des vis à bois à tête plate (4) à...
- Page 49 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ÉTAPE 7 Placez quatre goujons de bois (6) dans les trous des pattes inférieures (D et E). Placez la couchette du haut sur la couchette du bas avec l'aide d'une autre personne. Insérez des goujons de bois (7) dans les bouts des barrières courtes (N). Attachez les barrières courtes (N) aux pattes supérieures (A) avec des connecteurs pour bois (3).
- Page 50 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 8 PCS 8 PCS ÉTAPE 8 Pour assembler l'échelle, insérez des goujons de bois (7) dans les bouts des marches (Q). Attachez le bout de l'échelle le plus long (O) et le plus court (P) aux marches de l'échelle (Q) avec des connecteurs pour bois (2) à...
- Page 51 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 Les lamelles ne sont pas représentées dans l'illustration pour plus de clarté. 6PCS ÉTAPE 9 Attachez l'échelle aux barrières courtes (N), à la traverse latérale supérieure (H) et à la traverse latérale inférieure (I) avec des connecteur pour bois (2) comme illustré. NOTE: Si une latte (L) couvre les trous pour monter l'échelle, retirez la latte (L) et replacez-la une fois l'échelle fixée.
-
Page 52: Transformer Le Lit Superposé En Deux Lits Jumeaux
LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 TRANSFORMER LE LIT SUPERPOSÉ EN DEUX LITS JUMEAUX Utilisez comme tête de lit pour lit simple Utilisez comme tête de lit pour lit simple Utilisez comme pied de lit pour lit simple Utilisez comme pied de lit pour lit simple Tête de lit Capouchon- 4 pces... - Page 53 LITS SIMPLES SUPERPOSÉS DA1010BB-1 / DA1010BB-2 ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé seulement avec des produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une instabilité ou causer des blessures.
-
Page 54: Service À La Clientèle
MODÈLE #: DA1010BB-1 & DA1010BB-2 Service à la Clientèle S.V.P. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS SUIVANTS SI VOUS AVEZ DES PIÈCES MANQUANTES OU DÉFECTUEUSES. No. de téléphone du Service à la clientèle: 1-800-295-1980 Courriel: das@dorel.com No.