Goobay 58690 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Betriebsanleitung
User manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Art.
58690
Art.
58691
Art.
58692
Art.
58693
Funksteckdosen-Set 1+1
Radio-controlled socket set 1+1
Jeu de prises télécommandées 1 + 1
Set prese telecomandate 1+1
Juego de tomas de radio 1+1
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Instrukcja obsługi
Draadloos-stopcontactset 1+1
Sæt med trådløse stikdåser 1+1
Zestaw gniazd wtykowych sterowanych pilotem 1+1
Sada bezdrátových zásuvek 1+1
Bruksanvisning
Návod k použití
Fjärrströmbrytarsats 1+1
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Goobay 58690
Sommaire des Matières pour Goobay 58690
- Page 1 Betriebsanleitung Gebruiksaanwijzing User manual Brugervejledning Mode d‘emploi Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Návod k použití Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art. 58690 Art. 58691 Art. 58692 Art. 58693 Funksteckdosen-Set 1+1 Draadloos-stopcontactset 1+1 Radio-controlled socket set 1+1 Sæt med trådløse stikdåser 1+1 Jeu de prises télécommandées 1 + 1...
- Page 18 Mode d‘emploi MODE D‘EMPLOI Table des matières Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������ 18 1�1 Général ����������������������������������������������������������������������������������� 18 1�2 Risques liés aux batteries ������������������������������������������������������� 19 Description et fonction ������������������������������������������������������������ 19 2�1 Produits ����������������������������������������������������������������������������������� 19 2�2 Contenu de la livraison ����������������������������������������������������������� 19 2�3 Eléments de commande ���������������������������������������������������������...
-
Page 19: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Général Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes in- formations pour une bonne installation et une bonne utilisation. • Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser� Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit. •... -
Page 20: Risques Liés Aux Batteries
30 mètres et peut allumer et éteindre jusqu‘à 4 prises radiocommandées� Contenu de la livraison Modèle Contenu de la livraison 58690 Prise radiocommandée, mode d‘emploi Télécommande (avec pile bouton au lithium CR2032), 58691 mode d‘emploi Télécommande (avec pile bouton au lithium CR2032),... -
Page 21: Eléments De Commande
Eléments de commande 1 LED de fonctionnement 5 LED de fonctionnement (télécommande) (prise radiocommandée) 2 Commutateur de canal 6 Boîtier (prise radiocommandée) 3 Boîtier (télécommande) 7 Prise de contact de protection 4 Compartiment de la batterie 8 Fiche de contact de protection Spécifications Modèle Prise radio-commandée... -
Page 22: Utilisation Prévue
Mode d‘emploi Température de 0 ~ +35 fonctionnement (°C) Puissance rayonnée ef- 10 mW fective (ERP) maximale Dimensions (mm) 97,8 x 53,8 x 67,9 Poids (g) Europe, Afrique, Russie, Biélorussie, Estonie, Harmonisation des ban- Lettonie, Lituanie, Moldavie, Ukraine, des de fréquences radio Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, (utilisation libre) Turkménistan, Ouzbékistan,... -
Page 23: Changer La Batterie
Changer la batterie Type de pile : CR2032 1� Remplacez la batterie déchargée par une nouvelle batterie de même type si nécessaire� Le compartiment à piles est situé à l‘arrière de la télécommande. Le sens d‘insertion est indiqué sur le produit. 2�... -
Page 24: Supprimer Le Canal Sélectionné
Mode d‘emploi Supprimer le canal sélectionné 1� Retirez la prise radiocommandée et branchez-la dans la prise (le voyant LED clignote lentement en mode apprentissage)� 2� Appuyez sur le bouton OFF de la chaîne sélectionnée� L‘affichage LED de la prise radio-commandée clignote rapidement (3-4 secondes). -
Page 25: Batteries / Accumulateurs
Batteries / Accumulateurs Batteries (rechargeables) ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères� Leurs composants doivent être fournis séparément au recyclage ou d‘élimination, parce que les ingrédients toxiques et dangereuses peuvent nuire à l‘environnement si ne sont pas éliminés de façon durable�... - Page 82 Wentronic GmbH Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China © by Wentronic Deutschland Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay�de Web: www�wentronic�com/content/mygoobay/ *(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz) (0�14 € / minute from German landline) (0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand) (0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca) (0,14 € / minuto desde el teléfono fijo alemán) (0,14 €...