Goobay 58469 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fig. 1
Fig. 2
Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos
Item number
Connectors - Inputs
Connectors - Outputs
Input
HDCP specification
Data transmission rate
Resolution
Colour depth
Supported HDMI™ audio formats
Supported optical audio formats
Supported 3.5 mm jack audio formats
REV2023-12-15
V2.0aw
HDMI™ socket, DC socket
HDMI™ socket, Toslink socket, 3.5 mm jack socket
5.0 V
HDCP 1.4, 1.3
max. 10.2 Gbit/s
max. 4K @ 30 Hz (input: up to 10 m; output: up to 10 m)
Stereo, LPCM, Dolby Digital /DTS (Dolby 5.1, Dolby 7.1),
Dolby-AC3, Dolby true HD Master, Dolby Atmos
LPCM 2CH, Dobly Digital 2/5.1CH, DTS 2/5.1CH
Stereo, LPCM 2CH
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 1 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
58469
58469
, 1.0 A
8-bit
Table des Matières
Manuels Connexes pour Goobay 58469
Sommaire des Matières pour Goobay 58469
- Page 1 Dolby-AC3, Dolby true HD Master, Dolby Atmos Supported optical audio formats LPCM 2CH, Dobly Digital 2/5.1CH, DTS 2/5.1CH Supported 3.5 mm jack audio formats Stereo, LPCM 2CH REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 1 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Page 2 Alternating current IEC 60417- 5032 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 2 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Page 3: Sicherheitshinweise
• 7.1: In dieser Einstellung wird über den HDMI™- Ausgang (6) Ton im 7.1-Format ausgegeben. Die 6 HDMI™-Buchse 11 DC-Stecker (Ausgang) anderen Audioausgänge sind ebenfalls aktiv. REV2023-12-15 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 3 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 4: Wartung, Pflege, Lagerung Und Transport
„Description and Function“ or in the „Safety Ins- REV2023-12-15 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. | Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 4 - V2.0aw Subject to change without notice. -
Page 5: Preparation
• Make sure all cables are properly connected. • Make sure that the connection cables and connec- REV2023-12-15 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 5 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 6: Description Et Fonction
HDMI™ (6). Les autres sorties 5 Prise Toslink 11 Fiche DC 6 Prise HDMI™ (sortie) audio sont également actives. Sous réserve de modifications. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 6 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 7: Dépannage
5 Presa Toslink 10 Spina USB-A 6 Presa HDMI™ (uscita) 11 Spina DC Sous réserve de modifications. | REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 7 - Con riserva di modifiche. V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 8: Uso Previsto
(6). Il segnale audio viene emesso solo attraverso la presa jack da 3,5 mm (4) e la presa Toslink (5). Con riserva di modifiche. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 8 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 9: Instrucciones De Seguridad
5 Toma Toslink 11 Enchufe DC transmite a través de la salida HDMI™ (6). Las de- REV2023-12-15 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 9 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 10: Solución De Problemas
RAEE n.º: 82898622 REV2023-12-15 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 10 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... - Page 11 Dolby-AC3, Dolby true HD Master, Dolby Atmos Supported optical audio formats LPCM 2CH, Dobly Digital 2/5.1CH, DTS 2/5.1CH Supported 3.5 mm jack audio formats Stereo, LPCM 2CH REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 11 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Page 12 Alternating current IEC 60417- 5032 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 12 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Page 13: Veiligheidsvoorschriften
4 3.5 mm jack-aansluiting (ingang) verzonden via de HDMI™-uitgang (6). De andere 5 Toslink-aansluiting 8 USB-A-aansluiting audio-uitgangen zijn ook actief. REV2023-12-15 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 13 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 14: Problemen Oplossen
4 3,5 mm jack bøsning 9 Euro-stik 5 Toslink-bøsning 10 USB-A-stik 6 HDMI™-bøsning 11 DC-stik (udgang) REV2023-12-15 Wijzigingen voorbehouden. | Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 14 - V2.0aw Der tages forbehold for ændringer. 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 15: Bestemmelsesmæssig Anvendelse
HDMI™-udgangen (6). Lydsignalet udsen- des kun via 3,5 mm jack bøsningen (4) og Toslink- bøsningen (5). REV2023-12-15 Der tages forbehold for ændringer. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 15 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... - Page 16 TV:n via HDMI™-utgången (6). Ljudsignalen ski- ckas endast ut via 3,5 mm jackuttaget (4) och Tos- link-uttaget (5). Med reservation för ändringar. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 16 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Page 17: Underhåll, Vård, Lagring Och Transport
4 Zásuvka jack 3,5 mm 11 Zástrčka DC 5 Zásuvka Toslink 6 Zásuvka HDMI™ (výstup) Med reservation för ändringar. | REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 17 - Změny vyhrazeny. V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 18: Řešení Problémů
HDMI™ (6) nepřenáší žádný zvuk. Zvukový signál je přenášen pouze prostřednictvím zásuvky jack 3,5 mm (4) a zásuv- ky Toslink (5). Změny vyhrazeny. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 18 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 19: Zasady Bezpieczeństwa
11 Wtyczka DC (wyjście) • ARC: W tym ustawieniu przez wyjście HDMI™ (6) do telewizora nie jest przesyłany dźwięk. Sygnał au- Z zastrzeżeniem zmian. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 19 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Page 20: Rozwiązywanie Problemów
środowiska naturalnego. WEEE Nr.: 82898622 Z zastrzeżeniem zmian. REV2023-12-15 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 20 - V2.0aw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...