Funzionamento Generale - ATP 7527 Instructions

ATP
ISTRUZIONI ED ELENCO DEI COMPONENTI PER
AVVITATORE AD ARIA COMPRESSA ATP 7527
Leggere e comprendere le "Istruzioni di sicurezza per gli utensili pneumatici" e le presenti istruzioni prima di utilizzare
questo strumento.
ISTRUZIONI PER L'USO DI ATP 7527
USO PREVISTO DELLO STRUMENTO
Gli avvitatori a percussione devono essere utilizzati solo per l'installazione e la rimozione di elementi di fissaggio filettati.
EROGAZIONE D'ARIA
L'efficienza dell'utensile dipende dalla corretta alimentazione di aria secca e pulita a 90 psig (6,2 bar). L'uso di un filtro di linea, di un
regolatore di pressione e di un lubrificatore assicura la massima potenza e durata degli utensili. Prima di collegare l'attrezzo, soffiare
l'aria compressa per rimuovere l'acqua e lo sporco eventualmente accumulato.
TUBI FLESSIBILI E RACCORDI PER TUBI FLESSIBILI
Il tubo flessibile di alimentazione non deve essere inferiore a 1/2" (13 mm) di diametro interno. I tubi di prolunga devono avere almeno
3/4" (19 mm) di diametro interno. Utilizzare attacchi rapidi e raccordi con almeno 1/2" (13 mm) di diametro interno. Quando si utilizzano
gli attacchi rapidi, installare un tubo flessibile da 2 m (6 piedi) tra l'utensile e gli attacchi rapidi.
LUBRIFICAZIONE
Utilizzare l'olio ATP BLU MAGIC. Si raccomanda l'uso di un lubrificatore di linea, impostato per erogare da 1 a 2 gocce al minuto. Se
non si utilizza un lubrificatore, aggiungere 0,06 once. (1,8cc, da 18 a 22 gocce) di olio nell'imbocco dell'aria una volta al giorno.

FUNZIONAMENTO GENERALE

MANUTENZIONE
Smontare, pulire e ispezionare il meccanismo di impatto ogni due mesi.
INVERSIONE DI ROTAZIONE DEL MANDRINO
Il senso di rotazione del mandrino viene controllato con la leva di inversione situata nella parte anteriore dell'alloggiamento del motore,
sopra l'innesco. Fare riferimento all'illustrazione per la rotazione del mandrino rispetto alla posizione della leva di inversione
Prese
Utilizzare solo prese per impatto in buone condizioni.
Utilizzare le prese profonde per impatto anziché le barre di prolunga.
SE L'UTENSILE PERDE ENERGIA, CONTROLLARE QUANTO SEGUE:
• Pressione dell'aria
Assicurarsi che vi sia un'adeguata erogazione di aria pulita e asciutta a 90 psig (6,2 bar).
• Prese
Controllare che non ci siano prese allentate, usurate o incrinate.
• Dimensione del tubo flessibile
Assicurarsi che i tubi flessibili, gli accoppiatori e i raccordi soddisfino i criteri specificati in "TUBI FLESSIBILI E COLLEGAMENTI PER
TUBI FLESSIBILI" di cui sopra.
• Sporcizia o detriti nell'utensile o nel silenziatore
Pulire l'utensile o il silenziatore secondo necessità.
ATP
A DIVISION OF HY-TECH ENGINEERED SOLUTIONS
25 LEONBERG ROAD * CRANBERRY TOWNSHIP, PA 16066
CALL (724) 776-6800 OR TOLL FREE 1-800-245-1148
ATP 7527
ITALIAN
REV
POSIZIONI LEVA
INVERSA
ATP
Verktygets
modellnummer
7527EI-TH
7527EI-1H
7527PT-TH
7527PT-1H
Tillverkare:
Modellnr.
Serienummer.
Tillverkningsår:
Driftförhållanden, referens ISO 15744:
A-uppmätt ljudeffektnivå, L
.
Osäkerhet, K
A-uppmätt trycknivå på utsläppsljud vid
arbetsstationen, LpA:
Osäkerhet, KpA:
C-uppmätt trycknivå vid högst utsläppsljud,
LpC,peak:
Osäkerhet, KpC,peak:
FWD
OBS 1:
OBS 2:
*Dessa deklarerade värden erhölls genom tester av laboratorietyp i enlighet med de angivna standarderna och är inte tillräckliga för användning vid riskbedömningar. Värden som mäts på
enskilda arbetsplatser kan vara högre än de deklarerade värdena. De verkliga exponeringsvärdena och risken för skada som en enskild användare upplever är unika och beror på hur
användaren arbetar, arbetsstycket och arbetsstationens design samt exponeringstiden och användarens fysiska tillstånd. Vi, Hy-Tech Engineered Solutions, kan inte hållas ansvariga för
konsekvenserna av att använda de deklarerade värden, i stället för värden som återspeglar den faktiska exponeringen, i en individuell riskbedömning vid en arbetsplats som vi inte har någon
kontroll över.
ATP
A DIVISION OF HY-TECH ENGINEERED SOLUTIONS
25 LEONBERG ROAD * CRANBERRY TOWNSHIP, PA 16066
www.hy-techinc.com CALL (724) 776-6800 OR TOLL FREE 1-800-245-1148
SWEDISH
Försäkran om vibrationsemission per EN 12096
Värden bestämda enligt EN ISO 28927-2
Verktygstyp Driftsförhålland
en
Tryck vid vilket
3/4" Nedre grepp inuti
verktyg
utlösaren
manövreras
1" Nedre grepp inuti
Som ovan
utlösaren
3/4" Pistolgrepp Som ovan
1" Pistolgrepp Som ovan
Deklarerade bulleremissioner med dubbla nummer
i enlighet med ISO 4871
Motordrivet verktyg som testas
Hy-tech Engineered Solutions
ATP7527
Hastighet utan belastning:
Typ: Mutterdragare
ATP7527EI-TH-1
2019
Ingen
belastning
: 117.6dB
WA
: 3dB
WA
106.6dB
3dB
118.72dB
3dB
Värden bestämda enligt bullertester med kod ISO 15744 som använder grundläggande standarder
ISO 3744 och ISO 11203.
Summan av ett uppmätt värde för bulleremission och dess tillhörande osäkerhet representerar en
övre gräns för värdet som sannolikt kommer att uppstå i mätningarna.
ATP 7527
Uppmätt värde på Osäkerhet
vibrationsemission k
er
a
2 2
182.0 m/s 1.5 m/s
2 2
182.0 m/s 1.5 m/s
2 2
97.23 m/s 1.5 m/s
2 2
97.23 m/s 1.5 m/s
Infogat verktyg: ATP7527EI-TH
952.4 r/min
Kapacitet: Inte tillämpbar
Blåsfrekvens: 15.9Hz
med
belastning
115.13dB (referens 1 pW)
3dB
104.13dB (referens 20 μPa)
3dB
114.51dB (referens 20 μPa)
3dB
www.hy-techinc.com