KROHNE BATCHFLUX 5500 Notice Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour BATCHFLUX 5500:

Publicité

Liens rapides

BATCHFLUX 5500 C
BATCHFLUX 5500 C
BATCHFLUX 5500 C
BATCHFLUX 5500 C
Débitmètre électromagnétique pour remplisseuses
volumétriques
Tube de mesure en oxyde de zirconium de grande stabilité
Pour applications bas de gamme à top de gamme
L'appareil le plus compact et le plus léger sur le marché
© KROHNE 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KROHNE BATCHFLUX 5500

  • Page 1 Tube de mesure en oxyde de zirconium de grande stabilité • Pour applications bas de gamme à top de gamme • L'appareil le plus compact et le plus léger sur le marché © KROHNE 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.2 Mise à la terre......................... 23 4.3 Raccordement électrique....................24 4.3.1 Connecteur M12, à 5 broches ....................24 4.3.2 Connecteur de câble M12 à 8 broches (avec sortie de signalisation d’état) ....... 25 5 Notes www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 3: Caractéristiques Produit

    étroits. Ceci permet de réduire le poids des remplisseuses et d'économiser de l'énergie. Le BATCHFLUX 5500 C se distingue par une consommation d'énergie extrêmement faible. Ceci se traduit par une réduction des coûts d'exploitation pour le propriétaire de la remplisseuse.
  • Page 4: Points Forts

    • Remplisseuses en carrousel et linéaires • Eau • Boissons rafraîchissantes • Lait • Bière • Jus de fruits et autre liquides à fibres • Remplissage à chaud jusqu'à 140°C / 284°F www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 5: Avantages Particuliers

    Toute présence de contaminants est inacceptable pour les industries agroalimentaires et pharmaceutiques. Avec son boîtier aux bords arrondis, facile à nettoyer, non corrosif et entièrement soudé, le BATCHFLUX 5500 C satisfait pleinement à ces exigences sanitaires. 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 6: Construction Légère Et Compacte

    CARACTÉRISTIQUES PRODUIT BATCHFLUX 5500 C 1.2.3 Construction légère et compacte Le BATCHFLUX 5500 C permet de réduire les coûts de construction et d'exploitation. Le BATCHFLUX 5500 C est le débitmètre électromagnétique le plus petit et le plus léger pour les opérations de dosage séquentiel et de remplissage, ce qui...
  • Page 7: Principe De Mesure

    Figure 1-1: Principe de mesure 1 Tension induite (proportionnelle à la vitesse d'écoulement) 2 Electrodes 3 Champ magnétique 4 Bobines de champ 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Interface utilisateur (IHM) En option : logiciel BATCHMon Plus Raccordements de câbles Standard ; 1x connecteur M12 à 5 broches Avec sortie de signalisation d'état ; 1x connecteur M12 à 8 broches www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 9: Précision De Mesure

    Écart standard : Écart standard : ≤ 0,3% Temps de remplissage: 1,5...3 s : ≤ 0,2% Temps de remplissage 3...5 s : ≤ 0,1% Temps de remplissage > 5 s : 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 10: Conditions De Service

    En option : rainure de décharge de pression dans la face de bride du capteur de mesure Des dessins de construction pour les contre-brides recommandé sont disponibles au centre de téléchargement. www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 11: Raccordements Électriques

    DN2,5...6 / DN25...40 : IP 66/67 CEI 529 / EN 60529 DN10...15 : IP 69K Résistance aux chocs Norme CEI 60068-2-27 Résistance aux vibrations CEI 60068-2-64 Hygiénique DN2,5...15 : 3A Matériaux homologués FDA 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 12: Dimensions Et Poids

    5,55 2,13 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre vers le centre, le diamètre est spécifié pour la section d'entrée et pour le centre. www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 13 2,13 3,09 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre vers le centre, le diamètre est spécifié pour la section d'entrée et pour le centre. 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 14 5,04 3,27 Note relative à la dimension d : en raison du rétrécissement de diamètre vers le centre, le diamètre est spécifié pour la section d'entrée et pour le centre. www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 15: Contre-Brides

    Les joints toriques ne font pas partie de l'étendue de la fourniture KROHNE. Pour les applications 3A, les joints toriques doivent être conformes aux exigences de la norme sanitaire 3A pour débitmètres, numéro 28-04 Classe I ou Classe II (lait à...
  • Page 16 4000587818 Ø 84 Ø 104 16.5 4000587824 Des dessins de construction détaillés concernant les schémas ci-dessus sont disponibles au centre de téléchargement. (voir le tableau pour les numéros de dessin) www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 17: Montage

    Soutenir la conduite en amont et en aval du débitmètre. • • Ne pas soumettre le convertisseur de mesure à des vibrations excessives. Les débitmètres sont testés pour un niveau de vibration selon CEI 60068-2-64. 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 18 Figure 3-3: Cheminement horizontal de la tuyauterie Monter le capteur en section légèrement descendante pour éviter toute accumulation de bulles d'air dans le tube de mesure et des erreurs de mesure (le tube peut se vider). www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 19: Sections Droites Amont/Aval

    Figure 3-5: Montage en amont d'une vanne de régulation 3.6 Pompe Figure 3-6: Montage en aval de la pompe ∠α > 2° 1. Vanne de vidange (pour vider la conduite) 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 20: Entrée Ou Sortie D'écoulement Libre

    1. Vanne de vidange (pour vider la conduite) Eviter que le tube de mesure se vide ou ne soit rempli que partiellement. Ne monter le capteur en section descendante qu'en association avec une vanne de régulation. www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 21: Lieu D'implantation

    Figure 3-10: Position de montage et déviation de la bride maxi mini Déviation maxi admissible pour les faces de brides de conduite : ≤ 0,5 mm / 0,02" maxi mini 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 22: Températures

    Sur les conduites à haute température ou en cas de températures supérieures à 100 C, prévoir ° des dispositifs de compensation pour la dilatation longitudinale de la conduite (due au réchauffement). Utiliser des éléments de conduite flexibles (par ex. coudes). www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 23: Raccordement Électrique

    à la terre d'autres appareils électriques sur le même conducteur. En cas de raccordement à une alimentation très basse tension (24 VCC), assurer l'utilisation d'une barrière de sécurité (PELV) selon VDE 0100/VDE 0106 ou CEI 364/CEI 536. 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 24: Raccordement Électrique

    4.3 Raccordement électrique 4.3.1 Connecteur M12, à 5 broches Toutes les caractéristiques de fonctionnement du BATCHFLUX 5500 C sont programmées en usine. Le logiciel d'interface utilisateur BATCHmon Plus peut être utilisé pour modifier les paramètres et pour les besoins de diagnostics.
  • Page 25: Connecteur De Câble M12 À 8 Broches (Avec Sortie De Signalisation D'état)

    • Erreur de logiciel / erreur d'application Signalisation d'erreur pour les événements suivants : erreur de logiciel ou erreur d'application (uniquement détection de tube vide). Pas d'erreur ; sortie de signalisation d'état ouverte 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 26: Notes

    NOTES BATCHFLUX 5500 C www.krohne.com 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr...
  • Page 27 NOTES BATCHFLUX 5500 C 05/2014 - 4000276904 - TD BATCHFLUX 5500 R04 fr www.krohne.com...
  • Page 28 Systèmes de mesure pour pétroliers de haute mer Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Straße 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 203 301 0 Fax:+49 203 301 103 89 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Batchflux 5500 cBatchflux 5015 c

Table des Matières