Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour honor X7

  • Page 1 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Voir et effacer les notifications Ajuster les paramètres son Allumer, éteindre ou redémarrer votre appareil Charge Fonctionnalités intelligentes Projection facile HONOR Share Appareil photo et Galerie Lancer Appareil photo Prendre des photos Photographier avec les modes Portrait, Cliché nocturne et Grande ouverture...
  • Page 3 Sommaire Bloc-notes Enregistreur sonore Email Calculatrice Lampe-torche Boussole Miroir Gestionnaire Device Clone Astuces Paramètres Wi-Fi Bluetooth Données mobiles Plus de connexions Écran d'accueil & fond d'écran Affichage & luminosité Sons & vibrations Notifications Accès biométrique & déverrouillage Applications Batterie Stockage Sécurité...
  • Page 4: Fondamentaux

    Fondamentaux Gestes de base Gestes basiques et raccourcis Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Gestes de navigation dans le système Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et vérifiez que Gestes est bien sélectionné. Revenir à...
  • Page 5 Fondamentaux Gestes avec l'articulation du doigt Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Raccourcis & gestes pour activer Faire une capture d'écran, Faire une capture vidéo d'écran. Effectuer une capture d'écran Toquez deux fois sur l'écran avec une articulation pour prendre une capture d'écran.
  • Page 6: Navigation Système

    Fondamentaux Ouvrir le panneau de notifications Faites glisser le doigt vers le bas depuis la barre d'état. Raccourcis de bouton Éteindre et redémarrer Appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que les options Éteindre et Redémarrer apparaissent. Augmenter le volume Appuyez sur le bouton de volume haut.
  • Page 7: Device Clone

    Fondamentaux Retourner à l'écran d'accueil : faites glisser vers le haut depuis le milieu du bord inférieur de • l'écran. Accéder au multitâche : faites glisser vers le haut depuis le bord inférieur de l'écran et faites • une pause. Fermer une tâche : dans l'interface multitâche, faites glisser vers le haut sur une carte de •...
  • Page 8: Verrouiller Et Déverrouiller Votre Écran

    à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l\appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher Honor ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 9: Affichage De Votre Signature Sur L'écran Verrouillé

    Fondamentaux d'accueil. Vous pouvez désormais verrouiller l'écran en touchant l'icône de Verrouillage d'écran. Définir le temps de mise en veille de l'écran Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Veille et sélectionnez un temps de mise en veille de l'écran. Déverrouiller l'écran avec un mot de passe Une fois l'écran allumé, faites glisser le doigt vers le haut depuis le milieu de l'écran pour afficher le panneau de saisie du mot de passe.
  • Page 10 Fondamentaux Connecté à un réseau 5G Connecté à un réseau 4G Connecté à un réseau 3G Connecté à un réseau 2G Pleine intensité du signal Itinérance Économiseur de données activé Aucune carte SIM détectée Hotspot activé Hotspot connecté Connecté à Wi-Fi Hotspot déconnecté...
  • Page 11: Boutons De Raccourci

    Fondamentaux NFC activé Mode Ne pas déranger activé Échec de la synchronisation des Synchronisation de données données Mode Performance activé Nouvel e-mail Rappel d'événement Autres notifications Mode avion activé Boutons de raccourci Utiliser des boutons de raccourcis Activer un bouton de raccourci Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites glisser à...
  • Page 12: Widgets D'écran D'accueil

    Fondamentaux Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité • correspondante. Maintenez enfoncé un bouton de raccourci pour accéder à l'écran des paramètres de la • fonctionnalité correspondante (possible uniquement dans quelques fonctionnalités). Touchez pour accéder à l'écran des paramètres du système. •...
  • Page 13: Ajouter, Déplacer Ou Supprimer Des Widgets De L'écran D'accueil

    Fondamentaux Ajouter, déplacer ou supprimer des widgets de l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter, déplacer ou supprimer des widgets de l'écran d'accueil, tels que Verrouillage de l'écran, Météo, Bloc-notes, Horloge, Contacts et Agenda, selon vos besoins personnels. Ajouter la météo, l'horloge et d'autres widgets à l'écran d'accueil Rapprochez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode de paramétrage de l'écran d'accueil.
  • Page 14: Captures D'écran & Capture Vidéo D'écran

    Fondamentaux Définir une image de la galerie en tant que fond d'écran Ouvrez Galerie, et ouvrez l'image que vous souhaitez définir en tant que votre fond d'écran. Allez à > Définir en tant que > Fond d'écran, puis suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration.
  • Page 15 Fondamentaux Après avoir pris une capture d'écran, une vignette s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez alors : faire glisser la vignette vers le bas pour prendre une capture d'écran défilant • faire glisser la vignette vers le haut pour choisir par quel moyen partager la capture d'écran •...
  • Page 16: Effectuer Une Capture Partielle D'écran

    Fondamentaux Toquez sur l'écran avec l'articulation d'un doigt, puis maintenez pour dessiner un "S". L'écran défilera alors automatiquement jusqu'en bas et fera une capture de tout l'écran. Vous pouvez toucher l'écran à tout moment pour arrêter la capture d'écran. Faites glisser vers le bas avec trois doigts pour effectuer une capture d'écran Allez à...
  • Page 17 Fondamentaux Toquez sur l'écran avec une articulation du doigt et maintenez-la appuyée pour dessiner un contour autour de la partie de l'écran que vous voulez capturer. Veillez à ce que votre articulation reste toujours en contact avec l'écran. L'écran affichera la trajectoire du mouvement de votre articulation et prendra une capture d'écran de la zone sélectionnée.
  • Page 18: Effectuer Une Capture Vidéo D'écran

    Fondamentaux Effectuer une capture vidéo d'écran Vous pouvez enregistrer ce que vous faites à l'écran dans des vidéos que vous pourrez partager à diverses fins : composer un tutoriel, démontrer vos compétences en matière de jeu, etc. Utiliser une combinaison de touches pour commencer à faire une capture vidéo d'écran Appuyez/maintenez simultanément les boutons marche/arrêt et volume haut pour commencer à...
  • Page 19: Ajuster Les Paramètres Son

    Fondamentaux Afficher les notifications Lorsqu'il y a un rappel de notification, vous pouvez déverrouiller l'écran et faire glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et visualiser la notification. Effacer des notifications Vous pouvez supprimer une notification en glissant dessus vers la droite. •...
  • Page 20: Allumer, Éteindre Ou Redémarrer Votre Appareil

    Fondamentaux Définir une sonnerie • Sélectionnez une sonnerie système ou appuyez sur Musique sur l\appareil pour sélectionner un morceau local comme sonnerie pour les messages texte. Pour un téléphone avec deux cartes SIM, sélectionnez SIM 1 ou SIM 2 pour définir leur sonnerie séparément.
  • Page 21: Charge

    Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Lorsque l'autonomie de la batterie • est devenue considérablement plus courte, vous pouvez vous rendre à un centre technique agréé HONOR pour la remplacer.
  • Page 22 Fondamentaux Ne couvrez pas votre appareil ou le chargeur pendant la charge. • Votre appareil pourrait chauffer lorsque celui-ci est utilisé pendant une période de temps • prolongée, notamment à des températures élevées. Dans ce cas, arrêtez toute charge éventuelle, désactivez certaines fonctionnalités et placez votre appareil dans un endroit frais.
  • Page 23: Fonctionnalités Intelligentes

    HONOR Share HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans consommer...
  • Page 24 à nouveau vers le bas pour afficher tous les raccourcis, puis activez ou désactivez HONOR Share. Vous pouvez également maintenir enfoncé HONOR Share pour accéder à son écran de configuration. Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > HONOR Share pour activer ou • désactiver HONOR Share.
  • Page 25 Fonctionnalités intelligentes Sur votre appareil, prévisualisez le fichier à imprimer, puis allez à Partager > HONOR Share. Une fois l'imprimante détectée, touchez son nom sur votre appareil et réglez les paramètres dans l'écran de prévisualisation. Puis touchez IMPRIMER pour imprimer.
  • Page 26: Appareil Photo Et Galerie

    Appareil photo et Galerie Lancer Appareil photo Lancer Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
  • Page 27: Photographier Avec Les Modes Portrait, Cliché Nocturne Et Grande Ouverture

    Appareil photo et Galerie Les modes ne prennent pas tous en charge l'opération ci-dessus, veuillez vous référer à chaque mode pour plus de détails. Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre la photo. Minuter la prise de photo Le minuteur de l'appareil photo vous permet de régler un compte à rebours afin que vous puissiez vous mettre en position après avoir touché...
  • Page 28: Photo Ia

    Appareil photo et Galerie Prendre des photos de nuit Le mode Cliché nocturne donne à vos photos des détails plus précis et des couleurs plus vives, même en cas de faible luminosité ou de prise de vue la nuit. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Cliché nocturne. Stabilisez votre téléphone et appuyez sur le bouton de l'obturateur.
  • Page 29: Prendre Des Photos Panoramiques

    Appareil photo et Galerie Allez à Appareil photo > Plus et sélectionnez le mode Super macro. Touchez pour prendre une photo. Prendre des photos panoramiques Prendre des photos panoramiques La fonctionnalité de panoramique vous permet d'élargir vos photos de paysages ou de groupes.
  • Page 30: Mode Pro

    Appareil photo et Galerie Prendre des photos haute résolution Prenez des photos en haute résolution si vous souhaitez les imprimer ou les afficher sur un grand écran. Allez à Appareil photo > Plus et sélectionnez le mode Haute résolution. Cadrez votre objet dans le viseur, puis touchez l'emplacement sur lequel vous voulez faire la mise au point.
  • Page 31: Enregistrer Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie · Ajuster la valeur de compensation d'exposition : appuyez sur EV et faites glisser la • zone de réglage EV. Lorsque la lumière est faible, ajustez la valeur EV plus haut; lorsque la lumière est élevée, ajustez la valeur EV plus bas. ·...
  • Page 32 Appareil photo et Galerie Activer ou désactiver le flash : appuyez pour régler le flash sur (Toujours • allumé) ou (Désactivé). Lors de l'enregistrement avec l'appareil photo avant, vous pouvez régler le flash sur (Toujours allumé) dans des conditions de faible luminosité. Lorsque ce mode est activé, l'appareil photo assurera un éclairage de remplissage en augmentant la luminosité...
  • Page 33: Photographie En Time-Lapse

    Appareil photo et Galerie Après une connexion réussie, la barre de notification déroulante de votre téléphone s'affichera. Appuyez sur , dans la liste contextuelle des appareils audio, sélectionnez le canal audio du casque Bluetooth. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Vidéo. Pointez l'objectif vers la cible à...
  • Page 34: Gérer Galerie

    Appareil photo et Galerie Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certains modes. Activer Étiquette de localisation Activez Étiquette de localisation pour ajouter un tag de localisation aux photos et vidéos. Faites glisser le doigt vers le haut sur une photo/vidéo de la galerie pour afficher l'endroit où elle a été...
  • Page 35 Appareil photo et Galerie Afficher par heure de prise de vue Ouvrez Galerie. Dans l'onglet Photos, pincez avec les doigts sur l'écran pour passer en vue mensuelle et écartez les doigts pour passer en vue quotidienne. Vous pouvez également faire glisser la boule de commande sur le bord pour afficher l'heure. Voir par album Les photos et vidéos peuvent être visionnées par album dans l'onglet Albums.
  • Page 36 Appareil photo et Galerie Ajouter des filigranes aux photos Dans Galerie, touchez une photo, puis allez à > Plus > Filigranes. Sélectionnez le type de filigrane à ajouter (par exemple, Date, Météo ou Humeur). Sélectionnez un filigrane et faites-le glisser à la position souhaitée sur la photo. Vous pouvez également modifier le texte de certains types de filigranes.
  • Page 37 Appareil photo et Galerie Faire pivoter une photo : touchez la photo, puis touchez pour la faire pivoter ou • pour la retourner. Ajouter ou supprimer des bordures : par défaut, des bordures sont affichées entre les • photos et le long des bords de la grille. Pour les retirer, touchez Cadre. Touchez pour enregistrer le collage.
  • Page 38 Appareil photo et Galerie Les albums Tous les éléments et Vidéos montrent toutes les photos et vidéos stockées sur votre appareil. Ces albums ne sont pas affectés lorsque des photos/vidéos sont déplacées d'un album à l'autre. Supprimer des photos et vidéos Maintenez enfoncé...
  • Page 39: Éditeur Vlog

    Appareil photo et Galerie Cacher un album Si vous avez des photos et des vidéos privées que vous ne souhaitez pas afficher dans l'album, vous pouvez les cacher. Dans l'onglet Albums, appuyez sur un album, appuyez longuement pour sélectionner la photo ou la vidéo que vous souhaitez cacher et appuyez sur >...
  • Page 40: Applications

    Applications Applications Fondamentaux des applications Désinstaller une application Pour désinstaller une application, vous pouvez procéder de l'une des manières suivantes : Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil de style Classique, maintenez enfoncée l'icône de • l'application dans l'écran d'accueil, puis touchez Désinstaller et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent.
  • Page 41: Téléphone

    Applications Effacer le cache d'une application Effacer les fichiers de cache d'une application permet de libérer de l'espace de stockage. Allez à Paramètres > Applications > Applications, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez effacer le cache, puis allez à Stockage > Vider le cache. Téléphone Passer un appel Composer un numéro ou sélectionner un contact pour passer un appel...
  • Page 42: Utiliser Appel Via Wi-Fi Pour Une Nouvelle Expérience D'appel

    Applications Touchez , puis , pour définir une photo de profil pour le contact sélectionné. Passer un appel international Contactez votre opérateur mobile pour activer et vous renseigner sur le service d'appels internationaux. Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts, puis sélectionnez le contact à appeler. Pour les numéros qui ne figurent pas dans la liste des contacts, ouvrez le composeur et maintenez enfoncée la touche 0 jusqu'à...
  • Page 43 Applications touchez pour refuser l'appel et répondre avec un message • touchez pour définir un rappel d'avoir à rappeler le numéro • Activer Appel en attente La fonctionnalité d'appel en attente vous permet, alors qu'un autre appel est déjà en cours, de répondre à...
  • Page 44 Applications Filtrer et intercepter les appels spam Les appels spams de vente, frauduleux et autres peuvent être interceptés en définissant des règles d'interception. Filtrer les appels de spam Allez à Téléphone > > Interception > Vous pouvez également aller à Optimisation > Interception > Touchez Règles d'interception des appels et activez/désactivez les options des règles d'interception d'appels correspondantes.
  • Page 45: Effectuer Des Opérations Pendant Un Appel

    Applications Utiliser Urgence Si vous vous trouvez dans une situation d'urgence, vous pouvez rapidement et discrètement envoyer un message ou passer un appel à vos contacts en cas d'urgence. Allez à Paramètres > Sécurité > Urgence et touchez Contacts en cas d'urgence pour ajouter un contact en cas d'urgence.
  • Page 46: Agenda

    Applications Pendant un appel, vous pouvez masquer l'écran d'appel et accéder à d'autres applications • en revenant à l'écran précédent ou à l'écran d'accueil en utilisant le mode de navigation actuel de votre appareil. Pour revenir à l'écran d'appel, touchez l'icône verte dans la barre d'état. Touchez pour mettre fin à...
  • Page 47: Définir Une Notification D'agenda

    Applications Définir une notification d'Agenda Vous pouvez définir le type de notification d'Agenda qui correspond à vos besoins. Vous pouvez définir des notifications dans la barre d'état, dans une bannière ou par sonnerie. Après que vous aurez défini l'heure de rappel par défaut, votre appareil enverra une notification à...
  • Page 48: Afficher Une Double Horloge Dans L'écran Verrouillé

    Applications Modifier ou supprimer une alarme Touchez une alarme existante pour la modifier ou la supprimer. Répéter une alarme Si vous ne souhaitez pas vous lever lorsque l'alarme sonne, vous pouvez simplement toucher le bouton de répétition ou appuyer sur le bouton marche/arrêt. Les paramètres de répétition peuvent être définis lors de la création de l'alarme.
  • Page 49 Applications Créer une note Pour vous aider à ne pas laisser s'envoler vos idées et vos inspirations, vous pouvez créer des notes en utilisant les modes Écriture manuscrite (pour écrire ou dessiner du contenu) et Scanner le document. Ajouter du contenu à une note Allez à...
  • Page 50: Gérer Votre Bloc-Notes

    Applications Définir des rappels répétés pour une tâche Si vous spécifiez une heure pour une tâche donnée, vous pouvez sélectionner un mode de répétition (par exemple, Jamais, Tous les jours, Toutes les semaines, Tous les mois ou Tous les ans) et votre appareil vous invitera de manière de manière répétée à effectuer la tâche à l'heure indiquée.
  • Page 51: Enregistreur Sonore

    Applications Un dossier portant le nom du compte Exchange sera automatiquement généré dans le Bloc- notes. Partager des éléments du Bloc-notes Vous pouvez partager des éléments du Bloc-notes des manières suivantes : Pour partager une seule note ou une tâche à faire, ouvrez celle que vous souhaitez partager •...
  • Page 52: Enregistrement De Son

    Applications Enregistrement de son Dans le dossier Outils, ouvrez Enreg. sonore et touchez pour démarrer un enregistrement. Pendant un enregistrement, vous pouvez toucher pour ajouter un tag. Lorsque vous avez terminé, touchez pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez également appuyer de manière prolongée sur un enregistrement, puis le partager, le renommer ou le supprimer.
  • Page 53: Email

    Applications Email Ajouter des comptes e-mail Vous pouvez ajouter votre compte e-mail dans Email pour pouvoir accéder facilement à vos courriels depuis votre appareil. Ajouter un compte e-mail personnel Ouvrez Email sur votre téléphone, puis sélectionnez l'un des fournisseurs de messagerie proposés.
  • Page 54: Lampe-Torche

    Applications Utiliser la calculatrice scientifique Ouvrez la calculatrice et allez à > Scientifique. Copier, supprimer, ou effacer des chiffres Copier le résultat d'un calcul : touchez/maintenez le résultat d'un calcul, touchez Copier, • puis collez-le à un autre endroit, par exemple dans une note ou dans un message. Supprimer le dernier chiffre : touchez •...
  • Page 55: Miroir

    Applications Pour verrouiller l'orientation actuelle, appuyez sur le disque gradué de la boussole. Une zone graduée bleue s'affiche lorsque l'orientation s'écarte de l'originale. Pour obtenir des informations d'orientation plus précises, essayez de garder la boussole horizontale ou verticale par rapport au sol sans déviation angulaire. Miroir Utiliser votre appareil comme miroir Votre appareil peut vous servir de miroir, vous permettant de vérifier votre apparence.
  • Page 56 Applications Faites glisser le doigt depuis le haut de l'écran vers le bas pour que votre appareil vide automatiquement la corbeille du système. Vider manuellement la corbeille du système Outre le nettoyage automatique, votre appareil détectera et recommandera également des fichiers indésirables à...
  • Page 57 Applications Dans l'écran Plus de paramètres données, touchez Rappels de consommation. De là, vous pouvez définir si une notification sera envoyée ou si les données mobiles seront désactivées une fois que la limite mensuelle de données ou la limite de données en itinérance auront été...
  • Page 58: Device Clone

    à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l\appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher Honor ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 59 Applications Astuces Astuces vous fournit une pléthore d'informations qui vous permettent de vous familiariser rapidement avec votre appareil et d'en faire le meilleur usage. Dans Astuces, vous trouverez également un ensemble complet de guides utilisateur pour des instructions plus détaillées. Introduction aux sections d'Astuces: Collections: parcourez des cartes faciles à...
  • Page 60: Paramètres

    Wi-Fi. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
  • Page 61: Bluetooth

    Paramètres Ensuite, allez à Fichiers > Parcourir > Téléphone > Wi-Fi Direct pour voir les fichiers reçus. Sélectionner un réseau via Wi-Fi+ Lorsque Wi-Fi+ est activé, si votre appareil détecte un réseau Wi-Fi auquel il s'est précédemment connecté ou étant gratuit, il activera alors automatiquement le Wi-Fi et se connectera au réseau.
  • Page 62: Données Mobiles

    Paramètres Sur l'écran des paramètres Bluetooth, touchez pour voir les astuces de connexion avec divers appareils Bluetooth. Transférer des fichiers via le Bluetooth Vous pouvez utiliser le Bluetooth pour transférer vers un autre appareil des vidéos, des photos, des contacts, et bien plus encore, à condition que les deux appareils se trouvent dans la portée effective du Bluetooth.
  • Page 63: Configurer La Gestion Des Cartes Sim

    Paramètres Activer ou désactiver une carte SIM Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Gestion des cartes SIM et activez ou désactivez une carte SIM selon vos besoins. Une fois désactivée, une carte SIM ne peut plus être utilisée pour appeler, envoyer des messages ou accéder à...
  • Page 64 Paramètres Touchez le texte sous jusqu'à ce qu'une invite s'affiche, puis sélectionnez une carte SIM et touchez OK. Lorsque l'invite s'affiche, touchez Paramètres pour accéder à l'écran Gestion des cartes SIM. Partager votre connexion réseau avec d'autres appareils Une fois que le Point d'accès personnel a été activé, vous pouvez partager avec d'autres appareils vos données mobiles ou le réseau Wi-Fi sur lequel votre téléphone est connecté.
  • Page 65: Plus De Connexions

    Paramètres Voir et gérer les applications à forte consommation de données Vous pouvez découvrir la quantité de données utilisées par vos applications et les comparer les unes aux autres en allant à Consommation de données ce mois, sur l'écran des données consommées. Touchez une application à...
  • Page 66: Introduction Au Nfc

    Paramètres envoyer ni recevoir de messages SMS, ou utiliser les données mobiles. Néanmoins, toutes les autres fonctions restent disponibles. Le mode avion peut être activé ou désactivé en utilisant l'une des deux méthodes suivantes: Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de •...
  • Page 67 à nouveau vers le bas pour afficher tous les raccourcis, puis activez ou désactivez HONOR Share. Vous pouvez également maintenir enfoncé HONOR Share pour accéder à son écran de configuration. Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > HONOR Share pour activer ou • désactiver HONOR Share.
  • Page 68 Impression One-Touch avec HONOR Share Lorsqu'une imprimante prenant en charge HONOR Share se trouve à proximité, vous pouvez utiliser HONOR Share pour trouver l'imprimante et imprimer des photos ou des fichiers PDF stockés sur votre appareil. Selon le type de l'imprimante, assurez-vous des points suivants: Imprimantes compatibles Wi-Fi: l'imprimante doit être allumée et connectée au même...
  • Page 69: Écran D'accueil & Fond D'écran

    Paramètres Connectez-vous à un routeur Wi-Fi : activez le Wi-Fi sur l'imprimante et connectez-la au • routeur Wi-Fi. Sur votre appareil, allez à Paramètres > Wi-Fi, activez Wi-Fi, touchez le même routeur Wi-Fi, et suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration. Connectez-vous avec Wi-Fi Direct : si votre imprimante prend en charge Wi-Fi Direct, •...
  • Page 70: Utiliser Le Tiroir D'applications Pour Stocker Des Applications

    Paramètres Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode Paramètres de l'écran d'accueil, puis activez Verrouillage de la disposition. Sélectionner le modèle de disposition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil, allez à Paramètres de l'écran d'accueil > Disposition, puis sélectionnez le modèle de disposition que vous préférez.
  • Page 71: Affichage & Luminosité

    Paramètres Déplacer des applications vers le tiroir Touchez/maintenez une icône d'application jusqu'à ce que votre appareil vibre, puis touchez Retirer. Cette opération retirera uniquement l'icône d'application de votre écran d'accueil mais ne la désinstallera pas. Vous pourrez encore la trouver dans le tiroir d'applications. Désactiver le mode Tiroir Pour revenir à...
  • Page 72 Paramètres Ajuster la température de couleur Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Mode & température de couleur, et sélectionnez votre température de couleur préférée. Les options Par défaut et Chaude fatigueront moins vos yeux et sont par conséquent recommandées. Par défaut : teinte naturelle •...
  • Page 73: Affichage Plein Écran

    Paramètres Personnaliser le mode Confort des yeux Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Confort des yeux, activez Activation permanente ou configurez Programmé, et ajustez le curseur sous Niveau du filtre pour personnaliser la quantité de lumière bleue que vous souhaitez filtrer. Ajuster la fréquence de rafraîchissement de l'écran Allez à...
  • Page 74: Notifications

    Paramètres Activer ou désactiver Ne pas déranger Vous pouvez activer ou désactiver Ne pas déranger de l'une des manières suivantes : Faites glisser vers le bas depuis la barre d'état pour ouvrir le panneau de notifications (vous • pouvez faire glisser davantage vers le bas), puis activez ou désactivez Ne pas déranger. Appuyez longuement sur Ne pas déranger pour accéder à...
  • Page 75: Masquer Le Contenu Des Notifications Dans L'écran Verrouillé

    Paramètres Désactiver les notifications d'une application spécifique Si vous ne voulez pas être dérangé par les notifications d'une application, procédez de l'une des deux manières suivantes : Après avoir reçu une notification de l'application, glissez sur la notification vers la gauche •...
  • Page 76: Définir Des Empreintes Digitales

    Paramètres Définir des empreintes digitales Vous pouvez enregistrer une empreinte digitale puis l'utiliser pour déverrouiller votre écran, accéder à Coffre-fort, déverrouiller les applications sans code, et plus encore. Renommer ou supprimer une empreinte digitale Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mode de déverrouillage.
  • Page 77: Mode De Déverrouillage De L'écran

    Paramètres Enregistrer votre visage Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Reconnaissance faciale, et saisissez votre mode de déverrouillage. Sélectionnez Activer l'activation en soulevant. Les éléments de paramètres varient selon les appareils. Si votre appareil ne propose pas un élément spécifique, cela indique que la fonctionnalité...
  • Page 78: Applications

    Paramètres Alternativement, touchez Modifier le mode de déverrouillage et sélectionnez un type de déverrouillage, puis suivez les instructions à l'écran pour introduire un nouveau mode de déverrouillage. Modifier le mode de déverrouillage de l'écran Sur l'écran Accès biométrique & déverrouillage, allez à Changer le mode de déverrouillage de l'écran.
  • Page 79 Paramètres Pour ce faire, allez à Paramètres > Batterie (ou à Optimisation > ), et activez Mode d'optimisation de l'alimentation . Une icône s'affichera alors dans la barre d'état. Vous pouvez toucher En savoir plus pour voir le détail des mesures d'économie d'énergie. Activer la charge intelligente La charge intelligente tire les leçons de vos habitudes de chargement et gère le processus de recharge de manière intelligente.
  • Page 80: Stockage

    Paramètres Veuillez toutefois noter que cela pourrait entraîner une augmentation de la consommation d'énergie. Sur l'écran Batterie, touchez Plus de paramètres batterie, puis activez ou désactivez Connexion maintenue lorsque l'appareil est en veille tel que demandé. Stockage Vérifier l'utilisation du stockage Allez à...
  • Page 81 Paramètres Activer le verrouillage des applications Allez à Paramètres > Sécurité > Verrouillage des applications > Activer, puis laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour définir le mot de passe du verrouillage des applications et sélectionner les applications à verrouiller. Si vous avez activé...
  • Page 82: Vie Privée

    Paramètres Les codes PIN et PUK de votre carte SIM sont fournis par votre opérateur. Le nombre de chiffres des codes PIN et PUK ainsi que le nombre maximal de tentatives autorisées pour les déverrouiller dépendent de votre opérateur. Allez à Paramètres > Sécurité > Autres paramètres pour accéder à l'écran des paramètres de verrouillage de la carte SIM.
  • Page 83: Fonctionnalités D'accessibilité

    Paramètres Activer ou désactiver les services de localisation Vous pouvez activer ou désactiver les services de localisation de l'une des manières suivantes : Balayez vers le bas depuis la barre d'état pour ouvrir le panneau de notifications et balayez • encore vers le bas pour afficher tous les boutons de raccourcis.
  • Page 84 Paramètres Activer la Correction des couleurs pour personnaliser les couleurs de l'écran La Correction des couleurs aide les personnes ayant une vue déficiente à voir plus facilement le contenu à l'écran. Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Accessibilité > Correction des couleurs et activez Correction des couleurs.
  • Page 85: Utiliser Votre Appareil D'une Seule Main

    Paramètres Utiliser votre appareil d'une seule main Vous pouvez passer à un affichage avec écran réduit afin de pouvoir utiliser votre appareil d'une seule main. Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Interface de navigation à une main et activez Interface de navigation à une main. Vous pouvez accéder à...
  • Page 86 à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l\appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher Honor ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
  • Page 87 Paramètres Migrer des données depuis un iPhone ou un iPad Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone. Vous pouvez également accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l\appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher iPhone/iPad. Suivez les instructions à...
  • Page 88: Activer Ou Quitter Le Mode Simple

    Paramètres stockées en local: données système, d'applications et personnelles liées aux identifiants HONOR ID. Veillez à sauvegarder vos données avant de restaurer les paramètres d'usine sur votre appareil. Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Réinitialisation > Réinitialiser la tablette, touchez Restaurer valeurs d'usine , et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour restaurer les paramètres d'usine.
  • Page 89: À Propos Du Téléphone

    à 35 %. Connectez votre appareil à un chargeur si nécessaire. Pour désactiver les mises à jour automatiques, touchez sur l'écran Mise à jour logicielle, puis désactivez Téléchargement automatique via Wi-Fi. À propos du téléphone Legal Notice Copyright © Honor Device Co., Ltd. 2022. Tous droits réservés.
  • Page 90 Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Modèle: CMA-LX1 Magic UI 4.2_01...

Ce manuel est également adapté pour:

Magic4 lite

Table des Matières