Le Programme-Système ("Firmware"); L'interface Série Du Pgu - saia-burgess PCD4 Manuel

PCD4
4.1.7
Le firmware (programme-système) se trouve dans 2 EPROM numérotés
"1" et "2" et portent l'indication de la version du firmware V... .
CPU 0
*)
CPU 1
*) Attention !
Les améliorations compatibles du firmware sont l'objet de droits réservés.
4.1.8
Cette interface est réalisée sur un commutateur D-sub à 9 pôles (femelle).
Il se situe sur la plaque frontale du module processeur. Durant la phase de
mise en service l'appareil de programmation y est branché. Cette phase
achevée, elle peut être utilisée comme les autres interfaces. (Voir le cha-
pitre 3, paragraphe 3.3.1 pour la connexion).
Il s'agit d'interface de type RS 232 dont le brochage est le suivant :
No. de
broche
3
2
7
8
5
4
6
9
1
Type de signal
Signaux de données
Signaux de contrôle
L'état de repos pour les signaux de données est "mark".
Il est "off" pour les signaux de commande.
26/734 F7
(D4-40-F.DOC)
Le programme-système ("firmware")
Module
processeur type
PCD4.M110 27C512
PCD4.M1x5 27C1001
PCD4.M445 27C1001
Ne pas mélanger le firmware CPU 0 et CPU 1, il est différent.
L'interface série du PGU
Signal de
données
TX
RX
RTS
CTS
SGN
NC
DSR
+5V
PGD
 SAIA-Burgess Electronics SA
Les anciens modules processeur de la série PCD4
EPROM
temps d'accès
≤ 120 ns
≤ 100 ns
≤ 100 ns
Signification
anglaise
Transmit Data
Receive Data
Request To Send
Clear To Send
Signal Ground
Not Connected
PGU Connected
Supply P100
Protective Ground
Etat logique Valeur de
consigne
0 (space) +3 V à +15 V
1 (mark) –15 V à
0 (off) –15 V à
1 (on) +3 V à +15 V
Version firmware
"1"
EPROM EPROM
V005/1 V005/2
V0E0/1 V0E0/2
V0E0/1 V0E0/2
Signification
française
Emission de données
Réception de données
Demande d'émission
Prêt à émettre
Terre de signalisation
Non utilisée
Reconnaissance du PGU
Alimentation du P100
Terre de protection
Valeur
nominale
+7 V
–3 V –7 V
–3 V –7 V
+7 V
Page 4-7
"2"