Conventions Utilisées Dans Le Présent Document - IBM Elastic Storage System 5000 Mode D'emploi

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/STXKQY/ibmspectrumscale_welcome.html
• la commande mmvdisk, voir la documentation mmvdisk.
• Notes sur l'édition de Mellanox OFED (MLNX_OFED v4.9-0.1.7.0). Visitez le site https://
docs.mellanox.com/display/OFEDv490170/Release%20Notes
Conventions utilisées dans le présent document
Le Tableau 1, à la page xvii décrit les conventions typographiques utilisées dans le présent document.
Les conventions des noms de fichier UNIX sont utilisées tout au long de ce document.
Tableau 1. Conventions
Convention
gras
gras souligné
largeur
constante
italique
<clé>
\
{élément}
[élément]
<Ctrl-x>
élément...
Usage
Les mots ou caractères en gras représentent les éléments système que vous devez
utiliser littéralement, tels que les commandes, les indicateurs, les valeurs et les
options de menu sélectionnées.
En fonction du contexte, la police gras représente parfois des noms de chemin, des
répertoires ou des noms de fichier.
Les mots clés en gras souligné représentent les valeurs par défaut. Ces valeurs
sont appliquées si vous ne spécifiez pas un autre mot clé.
Les exemples et informations affichés par le système apparaissent avec une police
de largeur constante.
En fonction du contexte, la police largeur constante représente parfois des
noms de chemin, des répertoires ou des noms de fichier.
Les mots ou les caractères en italique représentent les valeurs de variable que vous
devez fournir.
La police italique est également utilisée pour les titres des unités d'information,
pour la première utilisation d'un terme du glossaire et pour une mise en évidence
générale dans le texte.
Les crochets (inférieur à et supérieur à) délimitent le nom d'une touche sur le
clavier. Par exemple, <Entrée> fait référence à la touche de votre terminal ou
poste de travail qui porte le nom Entrée.
Dans les exemples de commande, une barre oblique inversée indique que l'exemple
de commande ou de codage continue sur la ligne suivante. Par exemple :
mkcondition -r IBM.FileSystem -e "PercentTotUsed > 90" \
-E "PercentTotUsed < 85" -m p "FileSystem space used"
Les accolades délimitent une liste dans laquelle vous devez choisir un élément
conformément au format et à la syntaxe décrits.
Les crochets droits délimitent les éléments facultatifs conformément au format et à
la syntaxe décrits.
La notation <Ctrl-x> indique une séquence de caractères de commande. Par
exemple, <Ctrl-c> signifie que vous maintenez la touche ctrl enfoncée tout en
appuyant sur la touche <c>.
Les points de suspension indiquent que vous pouvez répéter l'élément précédent
une ou plusieurs fois.
Préface xvii