Vimar 40510 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vimar Manuels
  4. Téléphones IP
  5. 40510
  6. Guide rapide
Vimar 40510 Guide Rapide

Vimar 40510 Guide Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guida rapida - Quick guide - Guide rapide
Kurzanleitung - Guía rápida - Quick guide
Γρήγορος οδηγός
40510
Centralino di portineria 7" Due Fili Plus
7" Due Fili Plus porter switchboard
Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus
Pförtnerzentrale 7" Due Fili Plus
Centralita de conserjería 7" Due Fili Plus
Central de portaria 7" Due Fili Plus
Πίνακας θυρωρού 7" Due Fili Plus
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vimar 40510

  • Page 2 40510 Vista frontale Front view Vue de face Frontansicht Vista frontal Vista frontal Μπροστινή πλευρά Schermo Screen Microtelefono Écran Handset Bildschirm Combiné Pantalla Hörer Ecrã Microteléfono Οθόνη Microtelefone Ακουστικό Tastiera Keyboard Clavier Tastenfeld Teclado Teclado Πληκτρολόγιο Segnalazioni Indicators Signalisations Anzeigen Señalizaciones...
  • Page 3 40510 Vista posteriore e laterale Rear and side view Vue arrière et latérale Seiten- und Rückansicht Vista trasera y lateral Vista traseira e lateral Πίσω και πλαϊνή πλευρά Dip-switch per terminazione video Presa RJ45 per collegamento tramite borchia al sistema Due Fili Plus...
  • Page 4 40510 Tastiera Keyboard Clavier Tastenfeld Teclado Teclado Πληκτρολόγιο Tasto Touche Περιγραφή Taste Descrizione Description Description Beschreibung Descripción Descrição Tecla Tecla Πλήκτρο Μενού / Menu / Menu / Select Menu/ Menü / Wählen Menú / Menu/ Επιλογή Seleziona Sélectionner Seleccionar Selecionar Έξοδος...

  • Page 22: Informations Générales

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 INFORMATIONS GÉNÉRALES Le dispositif 40510 est un standard pour portier-vidéo DueFili Plus avec écran couleur 7 pouces. Il peut être utilisé en mode mains libres ou avec un combiné. Télécharger le manuel d’instructions sur le site www.vimar.com Règles d’installation...

  • Page 23: Fonctions Principales

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 Fonctions principales Les fonctions du standard sont les suivantes : 1. passer et recevoir des appels audio avec les postes intérieurs 2. recevoir des appels audio/vidéo depuis les postes extérieurs 3.

  • Page 24: Branchements Avec L'extérieur

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 Branchements avec l'extérieur Le branchement du standard 40510 s'effectue par la borne de réseau et le câble RJ45 Cat.5e de série. Attention : la longueur maximale du branchement entre l'alimentateur 6923 et la borne de réseau est de 10 mètres.
  • Page 25 Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 Bornes boîtier de connexion Couleur fil boîtier de connexion Circuit interphone/portier-vidéo Due Fili 1 (Bus Due Fili) • Bleu 2 (Bus Due Fili) • Orange par alimentateur 6923, borne - •...

  • Page 26: Interface Graphique

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 INTERFACE GRAPHIQUE Première ligne Les icônes suivantes peuvent s'afficher sur la première ligne de l'écran de droite à gauche. La sonnerie est désactivée. Le standard accepte les appels et il est possible de répondre.

  • Page 27: Blocage Du Clavier

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 TOUCHE AU REPOS EN CONVERSATION Mute sonnerie Mute micro N.O. Modification du paramètre en réglage Liste des activations automatiques Liste des activations Pour servir indirectement les évènement similaires N.O. Pour servir indirectement les alertes similaires N.O.

  • Page 28: Utilisation Du Dispositif

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 Langue Format date Format heure Temps d'intervention du stand-by (par défaut : 10 secondes) Plan de numérotation : naturel, 4 chiffres (uniquement pour les installations verticales), 8 chiffres (par défaut : naturel).

  • Page 29: Fin De Conversation

    Standard de conciergerie 7 pouces Due Fili Plus : 40510 Après avoir répondu, pour passer du mode mains libres au combiné, décrocher le combiné. Pour passer du combiné au mode mains libres : maintenir la pression sur la touche , raccrocher le combiné, relâcher la touche mains libres Fin de conversation Pour terminer la conversation, accomplir une des actions suivantes.
  • Page 62 40510...
  • Page 63 40510...

Ce manuel est également adapté pour:

Elvax due fili plus 40510

Table des Matières