Publicité
Felsökning
SE
Värmare typ CB
Full värme utan reglering
Ingen värme
Värmare typ CBM
Full värme utan reglering
Ingen värme
Trouble-shooting
Heater models CB
Full heating power but no regulation –
No heating
Heater models CBM
Full heating power but no regulation –
No heating
12
–
Felet ligger ej i kanalvärmaren, kontrollera extern regulator/termostat.
Kontrollera att det finns spänning fram till kanalvärmarens plint. Saknas spänning ligger felet ej
–
i kanalvärmaren. Kontrollera extern regulator/termostat, säkringar, brytare m.m.
Finns spänning på kanalvärmarens plintar så kontrollera att det inte är avbrott i
–
överhettningsskydd eller element.
–
Har det manuellt återställbara överhettningsskyddet utlöst skall felorsaken undersökas innan
återställning sker. (Se under rubriken överhettning i början av denna folder).
Bygla/kortslut givaringången på värmarens plint, kopplas värmen bort nu så ligger
–
felet i den externa givarkretsen.
Givaren skall ha en resistans på 10 kΩ vid 30°C, 11,7 kΩ vid 20°C och 15 kΩ vid 0°C (gäller
–
givare 0–30°C).
Kontrollera att det manuellt återställbara överhettningsskyddet ej löst ut – ev. återställ efter
–
att felorsaken konstaterats. (Se under rubrik överhettning i början av denna folder).
Kontrollmät överhettningsskydden och element.
–
Kontrollera att det finns spänning fram till kanalvärmarens plintar. Kontrollera förreglingar,
–
säkringar, brytare m.m.
Koppla bort givaren från värmarens plintar, startar värmaren nu, så ligger felet i givarkretsen
–
annars ligger felet i regulatorn.
Givaren skall ha en resistans på 10 kΩ vid 30°C, 11,7 kΩ vid 20°C och 15 kΩ vid 0°C (gäller
givare 0–30°C).
GB
The fault is not in the duct heater. Check the external regulator/thermostat.
Check whether or not there is mains voltage at the heater terminal block.
–
If there is no voltage at the terminal block, the fault is not in the heater. Check the
external regulator/thermostat, fuses, breakers, etc.
If there is voltage at the heater terminal block, check whether the overheating cut-out
–
or the element is open circuit.
–
When the overheating cut-out with manual reset has been activated, the fault must
be investigated and eliminated before the reset button is pressed (See the heading
Overheating above in this folder).
Strap/short-circuit the sensor input on the heater terminal block. If this results
in the heating now being turned off, then the fault is in the external sensor circuit.
The resistance of the sensor should be 10 kΩ at 30°C, 11.7 kΩ at 20°C, and 15 kΩ
–
at 0°C (applies to sensors for 0 to 30°C).
Check whether or not the overheating cut-out with manual reset has been activated.
–
If it has then eliminate the fault and reset it. (See under the heading Overheating
above in this folder).
Check the overheating cut-out and the element by measurement.
–
Check whether or not there is mains voltage at the heater terminal block.
–
Check the interlocking devices, fuses, breakers, etc.
–
Disconnect the sensor from the heater terminal block. If the heater starts now then
–
the fault is in the sensor circuit. Otherwise, the fault lies in the regulator.
The resistance of the sensor should be 10 kΩ at 30°C, 11.7 kΩ at 20°C, and 15 kΩ
–
at 0°C (applies to sensors for 0 to 30°C).
Publicité
