1. Manuels
  2. Marques
  3. Toastess Manuels
  4. Mélangeurs
  5. TB-50GS
  6. Mode d'emploi

Toastess TB-50GS Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TB-50GS_Book V002
8/5/04
4:38 PM
Page 1
Mixeur Electrique
Acier Inoxydable
Mode d'emploi
Modèle : TB-50GS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Toastess TB-50GS

Sommaire des Matières pour Toastess TB-50GS

  • Page 1 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 1 yyyyyyyy Mixeur Electrique Acier Inoxydable Mode d'emploi Modèle : TB-50GS...

  • Page 2: Précautions Importantes

    Ne pas faire fonctionner l'appareil avec un cordon ou une fiche endommagé ou après que l'appareil ait mal fonctionné, qu’il soit tombé par accident ou ait été endommagé de quelque façon. Retourner l'appareil à TOASTESS pour être examiné, réparé ou pour un ajustement électrique ou mécanique. Voir la Section “Garantie”.

  • Page 3: Description Des Pieces

    P3 TB-50GS FR 21/10/05 10:38 Page 1 FICHE POLARISEE Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une branche est plus large que l'autre), comme élément de sécurité. Cette fiche s'insère dans une prise polarisée que d'une façon. Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise, inverser la fiche.

  • Page 4: Réglage De La Vitesse

    TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 4 Réglage de la vitesse “Low” - pour mélanger et incorporer les liquides, les sauces, les œufs brouillés et les petits fruits. “High” - pour mélanger les morceaux de fruits, les soupes, la mayonnaise et autres ingrédients solides.

  • Page 5: Nettoyage Et Entretien

    TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 5 • Pour concasser la glace, placer les cubes dans le récipient (le sélecteur à la position “Off ”). Fermer le couvercle et tourner le sélecteur à la position “Pulse”. Si nécessaire, ajouter un petit peu d’eau par l’ouverture du couvercle. •...
  • Page 6 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 6 RECETTES Vinaigrette aux framboises 1 /2 tasse (125g) de framboises fraîches ou surgelées, décongelées 2 c. à table (30 ml) d’huile végétale 2 c. à table (30 ml) de vinaigre balsamique 1 c. à thé (5 ml) de menthe hachée 2 c.
  • Page 7 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 7 Crêpes à la sauce aux fraises 1 1/4 tasse (310 ml) de lait 1 tasse (250 ml) de farine tout usage œufs 1 c. à table (15 ml) de beurre ou de margarine fondu Placer le lait, la farine, les œufs et le beurre dans le récipient.
  • Page 8 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 8 Lait battu à la banane 2 tasses (500 ml) de lait bananes, pelées et coupées en morceaux 1/4 tasse (60 ml) de yaourt 1 c. à table (15 ml) de miel 1 c. à thé (5 ml) de jus de citron 1 tasse (250 ml) de cubes de glace...

  • Page 9: Garantie Limitée

    à partir de la date d'achat. Durant cette période, le produit défectueux sera réparé ou remplacé, à la discrétion du détaillant et/ou de Toastess International. Un produit défectueux devrait être retourné au point d’achat, selon les modalités du détaillant et sa politique de retour et d’échange*.
  • Page 10 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 10 yyyyyyyy Stainless Steel Power Blender Instruction Booklet Model: TB-50GS...

  • Page 11: Important Safeguards

    10. Always operate the blender with the cover in place. 11. When blending hot liquids, remove the Graduated Filler Cap. 12. The use of accessories or attachments, not recommended or sold by TOASTESS may cause fire, electric shock or injury.

  • Page 12: Polarized Plug

    P3 TB-50GS ENG 21/10/05 10:39 Page 1 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.

  • Page 13: Speed Settings

    TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 13 Speed Settings Low – for mixing and light blending including drinks, sauces, scrambled eggs and berries. High – for heavier mixing such as fruit chunks, soups, mayonnaise and solid ingredients Pulse – for quick bursts of power and to crush ice HOW TO USE 1.

  • Page 14: Care And Cleaning

    TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 14 • To crush ice, place the ice cubes into the Jar with the motor switched off. Close the Lid and turn the Speed Control to the Pulse setting. Add a little water through the Filler Cap opening for more even ice crushing. •...
  • Page 15 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 15 RECIPES Raspberry Salad Dressing 1/2 cup (125ml) fresh or frozen raspberries, thawed 2 tbsp. (30 ml) vegetable oil 2 tbsp. (30 ml) Balsamic vinegar 1 tsp. (5 ml) chopped mint 2 tsp. (10 ml) sugar (add up to 1 tbsp.
  • Page 16 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 16 Strawberry Sauce 1/2 lb. (225 g) strawberries, fresh or frozen 1/4 cup (60 ml) icing sugar 2 tbsp. (30 ml) Grand Marnier 2 tbsp. (30 ml) water Place strawberries, icing sugar, Grand Marnier and water into the Blender Jar. Blend until smooth on high speed.
  • Page 17 TB-50GS_Book V002 8/5/04 4:38 PM Page 17 Strawberry Daiquiri 2 tbsp. (30 ml) white rum 1/4 cup (60 ml) lime juice 1 tbsp. (15 ml) sugar 2 cups (500 ml) strawberries 2 cups (500 ml) ice cubes Place rum, lime juice, sugar, strawberries and ice cubes into Blender Jar. Pulse until ice is crushed and ingredients are combined.
  • Page 18 For repairs not covered by the warranty, please contact us for assistance. TOASTESS INTERNATIONAL Customer Service Department 81A Brunswick Dollard-des-Ormeaux Québec, Canada H9B 2J5 E-mail: info@toastess.com Fax: 514-685-8300 Tel: 514-685-2820 * Return/exchange policies at each retailer vary and may differ from the Toastess International 2 year limited warranty period.

Table des Matières