EHEIM classic 2213 Mode D'emploi page 29

el filtro debe ser retirado del acuario, tenga en cuenta los puntos
siguientes:
1) El filtro no debe rellenarse de agua hasta que lo vuelvan a llevar al
acuario.
2) El tubo de expulsión debe ser purgado y las llaves de paso (op-
cionales) abiertas.
3) Después de que estas recomendaciones hayan sido efectuadas, las
llaves de lado de aspiración pueden ser abiertas y el agua circulará
por el filtro expulsando el aire por la varilla de salida asegurando
un cebado perfecto.
Mantenimiento
H / I Desenchufar el filtro de la corriente. Soltar el bloqueo del cabezal
de la bomba y quitar las piezas de la bomba según el plano. Apa-
lancar el suplemento del canal de refrigeración con un destornilla-
dor (I ). Limpiar todas las piezas y el alojamiento de la turbina con
cepillo de limpieza (EHEIM 4009550) y volver a continuación a
montar en orden inverso.
Aviso: Controlar las conexiones de las mangueras durante perío-
dos de tiempo regulares.
Atención: Los ejes del cuerpo de articulación y la aleta de la bom-
ba situada encima deben girar facilmente para que la bomba ar-
ranque perfectamente.
Português
Muito obrigado
por ter comprado o seu novo filtro exterior EHEIM classic. Ele ofrece-lhe
uma performance ideal, assim como a máxima confiança e eficácia.
Instruções de segurança
Utilizar só em interiores e exclusivamente em aquariofilia.
Antes de introduzir a mão na água do aquário, desligar todos os aparelhos
eléctricos da corrente. Por norma, deve-se desligar o filtro da rede eléctri-
ca antes de o abrir.
O cabo de conexão do aparelho não pode ser substituído. Caso esteja dani-
ficado, o aparelho não pode ser utilizado. Dirija-se à sua loja especializa-
da ou à filial de assistência técnica da EHEIM.
Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (inclusive
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou intelectuais limitadas ou
sem experiência e/ou conhecimentos correspondentes, a não ser que se-
jam acompanhadas por uma pessoa responsável pela segurança ou que
tenham recebido instruções desta sobre como utilizar o aparelho. Há que
vigiar as crianças para garantir que não brincam com este aparelho.
Nestes aparelhos os compos magnéticos podem provocar ava-
20 cm
rias ou danos no sistema electrónico e mecânico. Isto também
se aplica aos portadores de Pacemakers. As distâncias de segurança exigi-
das podem ser consultadas nos manuais destes aparelhos medicinais.
Durante os trabalhos de manutenção existe perigo de esmagamento dos de-
dos devido à grandes forças magnéticas.