Ubicación Del Nuevo Tanque De Expansión Térmica - Utilitech LET2 Mode D'emploi

4. Lea cuidadosamente este manual del propietario y las reglas de instalación. Si no sigue las reglas de
seguridad, el tanque de expansión no funcionará correctamente. Podría causar la MUERTE, LESIONES
CORPORALES GRAVES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
5. Si la presión de entrada del agua a la casa sobrepasa los 80 psi, se deberá instalar una válvula reductora
de presión. La presión de entrada recomendada para el agua es de 60 psi o menos.
6. Para determinar la presión de entrada del agua y a fin de ajustar correctamente la válvula reductora
de presión, se debe instalar un indicador de presión entre ésta y el tanque de expansión.
7. El sistema de tuberías completo, incluido el tanque de expansión y la válvula reductora de presión,
DEBEN estar protegidos de las temperaturas bajo cero. No hacerlo podría causar daños graves
por agua.
8. Para protegerse contra una posible falla peligrosa del tanque de expansión, revise las instrucciones
de instalación antes de volver a hacer funcionar el sistema de suministro de agua.
Este tanque hidroneumático está diseñado para almacenar agua caliente o fría a una presión máxima
de 150 libras por pulgada cuadrada (150 PSIG). El uso con elementos distintos al agua potable o bajo
presiones instantáneas superiores a los 150 psi es INSEGURO. En el sistema del calentador de agua debe
incorporarse una válvula de descarga de presión del tamaño adecuado. Este tanque de expansión, al igual
que todos los tanques, presentará filtraciones cuando pase el tiempo. No lo instale sin disposiciones de
desagüe en los lugares en que la filtración de agua causará daños. No seguir estas instrucciones puede
causar una explosión y tener como consecuencia LESIONES GRAVES O FATALES.
PRECAUCIÓN: la instalación y el uso incorrectos pueden ser peligrosos y producir daños a la
propiedad. La instalación y/o configuración de presión inadecuadas anularán la garantía. Instale de
acuerdo con los códigos locales. Consulte el manual para obtener información sobre la instalación y
el servicio.
UBICACIÓN DEL NUEVO TANQUE DE EXPANSIÓN TÉRMICA
HECHOS QUE CONSIDERAR SOBRE LA UBICACIÓN
1. La ubicación seleccionada debe estar en interiores, en un área que no sufra temperaturas bajo
cero.
2. Los artículos que se deben instalar en la tubería de agua fría, en secuencia desde el calentador de
agua, son: (1) el TANQUE DE EXPANSIÓN, (2) un INDICADOR DE PRESIÓN y (3) una VÁLVULA
REDUCTORA DE PRESIÓN, si es necesario. Consulte la figura 1.
CONECTOR DE ENTRADA
DE AGUA FRÍA DEL
CALENTADOR DE AGUA
CALIENTE FRÍA
(1)
TANQUE DE
EXPANSIÓN
INSTALACIÓN RECOMENDADA: MONTAJE VERTICAL
FIGURA 1.
(3) VÁLVULA
REDUCTORA
DE PRESIÓN
CON DESVÍO
(2)
INDICADOR
DE PRESIÓN
VÁLVULA DE
CIERRE DEL
AGUA FRÍA
21