Seltron RCD1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Seltron RCD1
Sommaire des Matières pour Seltron RCD1
- Page 26 NOTES 26 English...
- Page 100 NOTE 100 Italiano...
-
Page 101: Vue Du Thermostat D'ambiance Rcd1
FRANÇAIS VUE DU THERMOSTAT D’AMBIANCE RCD1 1 - Écran rétroéclairé 2 - Touche pour augmenter le réglage ou avancer. 3 - Capteur de luminosité. 4 - Touche pour d'examiner les données et d'entrer les paramètres 5 - Touche pour baisser le réglage ou revenir. -
Page 102: Vue Du Thermostat D'ambiance Rcd2
VUE DU THERMOSTAT D’AMBIANCE RCD2 1 - Écran rétroéclairé. 2 - Touche pour augmenter le réglage ou avancer. 3 - Touche pour d'examiner les données et d'entrer les paramètres 4 - Capteur de luminosité. 5 - Touche pour allumer / éteindre le chauff. des pièces. 6 - Touche pour baisser le réglage ou revenir. -
Page 103: Écran Du Thermostat
ÉCRAN DU THERMOSTAT symboles pour l’affichage des événements affichage des températures mesurées et souhaitées et d’autres données affichage de l’heure, du jour dans la semaine et de l’état des programmes horaires affichage du mode de fonctionnement DESCRIPTION DES SYMBOLES SUR L’ÉCRAN Symboles pour l’affichage des événements Symbole Description Avertissement. - Page 104 Message concernant la chaudière à bûches ou à copeaux. Lorsque la température de la chaudière ne suffit pas à satisfaire les besoins en chaleur, le thermostat d’ambiance émet 2 bips courts et le symbole se met à clignoter. Lorsque la température de la chaudière descend sous la température minimale, le thermostat d’ambiance émet 3 bips courts et le symbole se met à...
- Page 105 Température souhaitée de la protection antigel. Prévision météo – temps ensoleillé. Prévision météo – temps partiellement nuageux. Prévision météo – temps nuageux. Prévision météo – précipitations. Symboles pour l’affichage du jour dans la semaine et de l’état des programmes horaires Symbole Description MO –...
- Page 106 ymboles pour l’affichage du mode de fonctionnement Symbole Description Chauffage des pièces. Refroidissement des pièces. Chauffage ininterrompu des pièces à la température de jour souhaitée. Chauffage ininterrompu des pièces à la température de nuit souhaitée. Refroidissement ininterrompu des pièces à la température de jour souhaitée.
-
Page 107: Info - Examiner Les Données
INFO - EXAMINER LES DONNÉES Le thermostat d’ambiance permet d’afficher des données sur les tem- pératures, le microclimat et d’autres informations. Vous pouvez parcou- rir les données et les faire défiler en appuyant sur la touche . Les paramètres P1.10 à P1.17 définissent combien de données et quelles données vous pouvez faire défiler. -
Page 108: Réglage Des Températures De Jour Et De Nuit So- Uhaitées, Et De La Température De L'eau Sanitaire Souhaitée
RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES DE JOUR ET DE NUIT SO- UHAITÉES, ET DE LA TEMPÉRATURE DE L’EAU SANITAIRE SOUHAITÉE Appuyez sur la touche pour activer le réglage des températu- res souhaitées. La température souhaitée actuelle s’affiche sur l’écran. symbole de température - température de jour - température de nuit - température de l’eau san. -
Page 109: Réglage De La Température De La Protection Antigel
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE LA PROTECTION ANTIGEL Vous pouvez également changer la température ambiante souhaitée qui est prise en compte lorsque le chauffage est désactivé. Lorsque le chauffage est désactivé, appuyez sur la touche pour faire afficher la température réglée. Si vous appuyez sur la touche et que vous la maintenez en- foncée au moins 2 secondes, la valeur du réglage se met à... -
Page 110: Fonction Eco
Lorsque la fonction Soirée est active, vous pouvez vérifiez ou modifier le réglage en appuyant sur la touche Vous pouvez arrêter la fonction Soirée avant que sa durée n’ait expiré en rappuyant sur la touche (seulement RCD2). FONCTION ECO La fonction Eco permet à tout moment de démarrer le chauffage à la température économique souhaitée. -
Page 111: Fonction Vacances
FONCTION VACANCES La fonction Vacances permet à tout moment de démarrer le chauffage à la température économique souhaitée jusqu’à une date définie. Pour activer la fonction, appuyez pendant 10 secondes sur la touche e ECO (seulement RCD2). température économique souhaitée ou température de Vacances date à... -
Page 112: Fonction De Réchauffement Unique De L'eau Sanitaire (Seulement Rcd2)
FONCTION DE RÉCHAUFFEMENT UNIQUE DE L’EAU SANITAIRE (SEULEMENT RCD2) Cette fonction permet à tout moment de démarrer le réchauffement unique de l’eau sanitaire à la température souhaitée. La fonction se désactive automatiquement lorsque l’eau sanitaire est réchauffée ou au plus tard après une heure. Pour activer la fonction, appuyez sur la touche température souhaitée de l’eau sanitaire... - Page 113 température ambiante souhaitée réglée. Vous pouvez désactiver la fonction Cheminée avant son expiration en rappuyant pendant 10 secondes sur la touche En appuyant sur la touche , vous pouvez terminer à tout moment n’importe quel réglage et revenir à l’écran principal. RÉGLAGES SUPPLÉMENTAIRES ET RÉGLAGES D’ENTRETIEN Le menu permet d’accéder aux réglages supplémentaires.
- Page 114 Utilisez les touches pour naviguer entre les données ou les paramètres à ajuster dans les différents groupes. Vous ne pouvez mo- difier que les paramètres qui se trouvent dans les groupes P1, P2 et S1. Lorsque vous appuyez sur la touche la valeur du réglage se met à clignoter.
-
Page 115: Circuit Direct
CIRCUIT DIRECT t1.15 Affichage de la température calculée de l’eau de départ pour le circuit direct. Groupe de données d1 – données générales TYPE DE THERMOSTAT (RCD1, RCD2…) d1.1 d1.2 VERSION DU LOGICIEL DU THERMOSTAT TYPE DE RÉGULATEUR BRANCHÉ AU THERMOSTAT... - Page 116 Groupe de paramètres P1 – paramètres de base N° Description Plage ARRONDISSEMENT DES VALEURS DE TEM- 0 - 0.1 °C PÉRATURES AFFICHÉES 1 - 0.2 °C P1.1 Avec ce réglage, vous définissez la valeur 2 - 0.5 °C à laquelle l’affichage des températures mesurées 3 - 1.0 °C est arrondi.
- Page 117 0 - jamais Avec ce réglage, vous définissez quand le son est 1 - touches activé. 2 - touches et P1.8 avertissements 3 - touches, avertisse- ments et messages AFFICHAGE DES AVERTISSEMENTS ET DES 0 - aucun affichage MESSAGES 1 - avertissements P1.9 Avec ce réglage, vous définissez si les avertisse- 2 - avertissements et...
- Page 118 NOMBRE DE DONNÉES SUR L’ÉCRAN PRIN- CIPAL P1.18 Par param tre détermine la quantité de données 1 ÷ 9 (1) è partir de la ligne d'information seront affichés en à alternance sur l'écran principal. * Seulement en RCD1 RCD2 et Premium. 118 Français...
-
Page 119: Température Ambiante
Groupe de paramètres P2 – nom du thermostat d’ambiance N° Description Plage NOM DU THERMOSTAT D’AMBIANCE 0 - Réglage automatiquev Avec ce réglage, vous définissez le nom du thermo- stat d’ambiance. Vous pouvez choisir entre 1 et 2. 1 - nom 1 P2.1 Au premier démarrage, le nom du thermostat 2 - nom 2... -
Page 120: Verrouillage Du Menu
VERROUILLAGE DU MENU 0 - aucun verrouillage 1 - S1 S1.9 Avec ce réglage, vous limitez l’acc s aux groupes è de paramètres dans le menu. 2 - P1, P2 et S1 VERROUILLAGE DES TOUCHES 0 – aucun verrouillage Avec ce réglage, vous verrouillez les touches. 1 - mode de fonctionnement, 2 - comme 1 et fonctions,... -
Page 121: Verrouillage Des Touches
VERROUILLAGE DES TOUCHES En verrouillant les touches, vous limitez ou empêchez les réglages ou activations de fonctions non désirés. Pour verrouiller les touches, appuyez pendant 10 secondes sur la touche . Pour les déverrouiller, appuyez pendant 10 secondes sur la touche Avec le paramètre S1.10, vous définissez le niveau de verrouillage des touches : S1.10=0 –... -
Page 122: Réglages Usine - Réinitialisation
RÉGLAGES USINE – RÉINITIALISATION En appuyant pendant 40 secondes sur la touche », vous remettez les paramètres des groupes P1, P2 et S1 aux réglages usine. Les réglages usines sont indiqués en gras dans les tableaux des paramètres. DESCRIPTION DES ERREURS Erreur de la sonde d’ambiance. -
Page 123: Installation Et De Démarrage À Thermostat D'ambiance
INSTALLATION ET DE DÉMARRAGE À THERMOSTAT D'AMBIANCE Pour l'installation et la connexion s'il vous plaît utiliser le mode d'emploi ci-joint. Au premier démarrage, le nom du thermo- stat d’ambiance est fixé automatiquement. Si un seul thermostat d’ambiance est branché, il obtient le nom 1. Si vous bran- chez un deuxième thermostat d’ambiance, celui-ci obtient le nom 2. -
Page 124: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES RCD1 / RCD1 Premium / RCD2 RCD2 Premium Écran rétroéclairé Type de sondes de tem- Murata NTC (10 kE) pératures Possibilité de brancher une sonde de temp. supplémen- taire (AUX) Capteur de luminosité Capteur d’humidité Capteur de qualité d’air Capteur de pression atmo- sphérique... -
Page 125: Élimination Des Appareils Électriques Et Électroniques Usés
ÉLIMINATION DES APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES USÉS Élimination des appareils électriques et électroniques usés (à appliquer dans les États membres de l’Union européen- ne et dans les autres pays européens dotés d’un système de collecte sélective des déchets). Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que vous ne devez pas le jeter avec les déchets ménagers. - Page 148 © 2016 We reserve the rights to errors, changes and improvements without prior notice. © 2016 Wir behalten uns das Recht auf Fehler, Änderungen und Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung. © 2016 Pridržujemo si pravico do napak, sprememb in izboljšav brez predhodne najave. ©...