Panasonic CF-VEB511 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
OPERATING INSTRUCTIONS
Names and Functions of Parts ............................. 5
Connecting/Disconnecting ................................... 6
BEDIENUNGSANLEITUNG
Namen und Funktionen der Komponenten ......... 9
Anschließen/Entfernen ....................................... 10
Nom et fonction des pièces ................................ 13
Connexion/Déconnexion ..................................... 14
Port Replicator
for CF-51 Series
Personal Computers
CF-VEB511
®
E
D
F
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic CF-VEB511
Sommaire des Matières pour Panasonic CF-VEB511
-
Page 1: Table Des Matières
® Port Replicator for CF-51 Series Personal Computers CF-VEB511 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Names and Functions of Parts ......5 Connecting/Disconnecting ........6 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Namen und Funktionen der Komponenten ..9 Anschließen/Entfernen ........10 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Nom et fonction des pièces ........ 13... -
Page 12: Pièces Fournies
FRANÇAIS Merci d’avoir choisi le duplicateur de ports pour la série d’ordinateur portable Panasonic CF-51*. Si vous connectez vos périphériques au duplicateur de ports, vous n’aurez plus à brancher et débrancher plusieurs câbles à chaque fois que vous transportez l’ordinateur. -
Page 13: Nom Et Fonction Des Pièces
Nom et fonction des pièces Le duplicateur de ports permet à vos périphériques de fonctionner exactement comme s’ils étaient connectés directement à l’ordinateur. (Reportez-vous à “Nom et fonction des pièces” dans les “INSTRUCTIONS D’UTILISATION” accompagnant l’ordinateur.) ATTENTION Ne touchez pas le connecteur de bus d’extension, les broches ou ressorts du duplicateur de ports. -
Page 14: Connexion/Déconnexion
Connexion/Déconnexion ATTENTION Ne connectez pas et ne déconnectez pas le duplicateur de ports lorsque l’ordinateur est allumé ou en mode veille ou en mode veille prolongée. Connecting/Disconnecting Connexion Éteignez l’ordinateur et débranchez tous les câbles de l’ordinateur. Branchez une extrémité du câble de l’adaptateur secteur fourni avec l’ordinateur à... - Page 15 ( ci-dessous) et vérifiez si l’ordinateur fonctionne normalement. Si l’ordinateur fonctionne normalement, il se peut qu’il y ait une anomalie sur le duplicateur de ports. Consultez le Support technique Panasonic. Déconnexion Éteignez l’ordinateur et fermez l’afficheur. Faites glisser à fond le levier vers l’arrière. Le connecteur de l’ordinateur se dégage du connecteur...