Femi NG 160 Mode D'emploi Et Entretien
Scie à ruban
Masquer les pouces
Voir aussi pour NG 160:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SEGATRICE A NASTRO
BAND-SAW MACHINE
BANDSÄGEMASCHINE
SCIE A RUBAN
SIERRA DE CINTA
SERRA DE FITA
BANDZAAGMACHINE
Art.
NG 160
CERTIFICATA
CERTIFIED
GEPRÜFT
CERTIFIE
CERTIFICADA
CERTIFICADA
GECERTIFICEERD
ISTRUZIONI PER L’USO E MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
GEBRAUCHSANLEITUNGEN UND WARTUNG
MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANUTENCION
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIK- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
www.femi.it
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Femi NG 160
Sommaire des Matières pour Femi NG 160
- Page 1 SEGATRICE A NASTRO BAND-SAW MACHINE BANDSÄGEMASCHINE SCIE A RUBAN SIERRA DE CINTA SERRA DE FITA BANDZAAGMACHINE Art. NG 160 CERTIFICATA CERTIFIED GEPRÜFT CERTIFIE CERTIFICADA CERTIFICADA GECERTIFICEERD ISTRUZIONI PER L’USO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE GEBRAUCHSANLEITUNGEN UND WARTUNG MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANUTENCION INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...
- Page 3 ITALIANO (IT) ......................3 ÷ 8 ENGLISH (EN) ......................9 ÷ 14 DEUTSCH (DE) ....................... 15 ÷ 20 FRANCAIS (FR) ...................... 21 ÷ 26 ESPANOL (ES) ......................27 ÷ 32 PORTUGUÊS (PT) ....................33 ÷ 38 NEDERLANDS (NL) ....................39 ÷ 44...
- Page 4 2006 2009 2007 2010 2008 2011...
-
Page 23: Introduction A L'emploi
INTRODUCTION A L’EMPLOI ....... 21 INTRODUCTION A L’EMPLOI INSTALLATION ..........22 Avant de commencer à travailler avec votre scie, lisez attentivement ce manuel d’instructions, afin de connaître la machine, ses différents emplois et les éventuelles contre REGLAGES ............. 23 indications. Conservez soigneusement ce manuel: il fait partie intégrante de la machine et vous devrez vous y reporter pour exécuter le mieux possible et dans les UTILISATION ........... -
Page 24: Description De La Machine (Fig. 1)
NORMES GENERALES DE SECURITE DESCRIPTION DE LA MACHINE (Fig. 1) - N’utilisez pas la machine dans des lieux très humides ou Cette scie à ruban est constituée de deux parties en présence de liquides inflammables ou de gaz. fondamentales: le corps de la machine 5 composé du - Ne l’utilisez pas à... -
Page 25: Reglages (Fig. 4-5-6-7-8)
POSITIONNEMENT/POSTE DU TRAVAIL volant G. (Fig.3) ANGLE DE COUPE (Fig.6) Positionnez la machine sur un banc suffisamment plat, de Pour effectuer la coupe à 45°, desserrez les deux poignées sorte que la machine pout avoir la meilleure stabilité possible. M et tournez le corps vers la gauche jusqu’à ce qu’il repose Pour effectuer les usinages en respectant les critères sur l’arrêt N, dont la position a déjà... -
Page 26: Fonctionnement
Pour savoir quelle est la pression correcte à exercer dans REMPLACEMENT DE LA LAME (Fig. 9) les conditions normales d’utilisation définies par ce manuel PRUDENCE: Pour effectuer cette opération, (voir tableau de coupe), considérez par exemple que la enfilez toujours vos gants de protection afin première coupe sur un acier (C40 par ex.) plein Ø... -
Page 27: Interventions De Maintenance Ordinaire
POSITIONNEMENT DE LA PIECE DANS MONTAGE DU SOCLE L’ETAU (Fig.11) (quand il est prévu) (fig. 3) Les pièces à couper doivent être placées directement entre les mâchoires sans interposer d’autres objets. Pour fixer la machine au socle, il est nécessaire d’utiliser les quatre vis A , les quatre écrous B et les quatre rondelles ATTENTION: Ne tenez jamais les pieces a couper C fournies en dotation avec le socle. -
Page 28: Cause Probable
PROBLEME CAUSE PROBABLE REMEDE SUGGERE Faites contrôler la machine par des spécialistes; ne Moteur, câble réseau tentez pas de réparer le moteur sans aide. branchement défectueux. Contrôlez l’intégrité des fusibles et les remplacer si Fusibles tableau électrique brûlés. moteur nécessaire. fonctionne pas. - Page 47 www.femi.it...