Bellelli B-Travel Mode D'emploi page 10

Remorque
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
VORBEREITUNG
Nehmen Sie weder Montage noch Befestigung des
Anhängers am Fahrrad vor, wenn sich ein Kind in der
Kabine befindet.
Ordnen Sie sämtliche Teile ihren Funktionen zu, bevor
Sie mit der Montage beginnen (Abb. 1):
1. Anhänger;
2. Räder;
3. Rückstrahler und Rückleuchte mit Batterie;
DE
4. Gebrauchsanleitung;
5. Sicherheitswimpel.
Öffnen des Gestells
Öffnen Sie das Gestell, indem Sie den oberen Bogen
des Rahmens zurückziehen (Abb. 2).
An den Feststellvorrichtungen drehen, um das Gestell
zu befestigen (Abb. 3). Die Feststellvorrichtung ist
korrekt geschlossen, wenn der Metallzapfen nach außen
einrastet. Wiederholen Sie den Vorgang auf beiden
Seiten des Anhängers.
Montage der Räder
Nehmen Sie die Schutzkappen von den Radzapfen ab.
Drücken Sie die gelbe Taste an der Radhalterung auf der
Unterseite und stecken Sie den Radzapfen ein (Abb. 4).
Warnung: Vergewissern Sie sich nach dem Aufstecken,
dass die gelbe Taste eingerastet ist. Wenn sie nicht
einrastet, ist der Radzapfen nicht korrekt eingesteckt:
Wiederholen Sie den Vorgang.
Wiederholen Sie den Vorgang beim zweiten Rad.
Montage des Zubehörs
Befestigen Sie den Sicherheitswimpel, indem Sie ihn
straßenseitig in die vorgesehene Schlaufe an der
Rückenlehne einfädeln (Abb. 5).
Montieren Sie die rote Rückleuchte straßenseitig an der
Rückseite des Anhängers (Abb. 6).
Befestigen Sie die weißen Rückstrahler vorne und die
roten Rückstrahler hinten am Anhänger (Abb. 7).
Öffnen der Anhängerdeichsel
Nehmen Sie den Sicherungsstift ab.
10
Die Stange nach vorne drehen (Abb. 8).
Stecken Sie den Sicherungsstift durch die vordere Öffnung
(Abb. 9) Den Sicherungsstift schließen (Abb. 10).
Befestigen der Kupplung am Fahrrad
Sorgen Sie für einen stabilen und sicheren Stand des
Fahrrads.
Den Sicherungsstift öffnen (Abb. 11) und die Kupplung
aus der Deichselstange ziehen (Abb. 12).
Schrauben Sie die hintere Radnabe des Fahrrads auf
(Abb. 13).
Stecken Sie das Kupplungsstück an der Radnabe des
Fahrrads an.
Schrauben Sie die Radnabe des Fahrrads wieder fest
(Abb. 14).
Befestigen des Anhängers am Fahrrad
Sicherungsstift öffnen.
Stecken Sie die Deichselstange auf das Kupplungsstück
(Abb. 15).
Den Sicherungsstift einstecken (Abb. 16).
Sicherungsstift schließen.
Befestigen Sie den zusätzlichen Sicherheitsgurt am
Gestell des Fahrrads (Abb. 17).
Warnung: Kontrollieren Sie, ob der Sicherungsstift
korrekt geschlossen ist.
Warnung: Nehmen Sie den Anhänger nicht in Betrieb,
wenn der zusätzliche Sicherheitsgurt nicht befestigt ist.
Warnung: Der zusätzliche Sicherheitsgurt muss fest
gespannt sein. Ein lockerer Gurt kann gegen die
Radspeichen schlagen, das Rad beschädigen oder einen
Unfall verursachen.
Warnung: Kontrollieren Sie, ob die Kupplung nicht
durch am Fahrrad, am Gepäckträger oder andernorts
angebrachte Seitentaschen blockiert wird.
Warnung: Überprüfen Sie regelmäßig alle Verbindungen
(Rahmen, Deichsel, Kupplung am Fahrrad): Sie könnten
während des Gebrauchs locker werden.
ABSCHLIESSENDE KONTROLLE
Führen Sie das Fahrrad einige Meter ohne Beladung an
der Hand:
• Stellen Sie sicher, dass kein sich bewegendes Teil

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières