Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INTRODUCTION
DVD-VIDÉO
LE DVD-VIDÉO, SUPPORT D'INFORMATION DE LOISIR
DU NOUVEAU MILLÉNAIRE
La vidéo comme jamais auparavant ! Des images numériques
parfaites de qualité studio accompagnées d'un son numérique
multicanaux véritablement à trois dimensions. Des séquences
visionnées à partir de l'angle de caméra de votre choix.
Les barrières de la langue s'effondrent grâce aux plages audio
en pas moins de 8 langues, plus les sous-titres au nombre de
32, s'ils sont disponibles sur le disque. Sur grand écran ou sur
un téléviseur au format classique, vous verrez toujours les
vidéodisques numériques au format pour lequel ils ont été
conçus.
Fabriqués sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby",
ainsi que le symbole double D sont des marques de
fabrique de Dolby Laboratories. Travaux non publiés
confidentiels.
© 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Tous droits réservés.
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ..................................................................P 25
INSTALLATION ....................................................................P 27
CONNEXIONS STANDARD ..................................................P 29
MISE EN MARCHE ..............................................................P 31
LECTURE D'UN DVD-VIDÉO ................................................P 32
LECTURE D'UN CD VIDÉO ..................................................P 36
LECTURE D'UN AUDIO CD ..................................................P 39
RÉGLAGES ..........................................................................P 41
VERROUILLAGE ENFANT ....................................................P 43
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE ........P 44
VIDÉO NUMÉRIQUE
Le DVD-Vidéo a recours à la technologie de pointe MPEG2 de
compression de données pour enregistrer tout un film sur un
seul disque de 5 pouces. La compression variable de débit
binaire du DVD pouvant atteindre jusqu'à 9.8 Mbits/seconde
saisit les images même les plus complexes dans leur qualité
initiale.
Les images numériques bénéficiant de la technologie Crystal
Clear ont une résolution horizontale de 500 lignes, avec 720
pixels (éléments d'image) par ligne. Cette résolution, qui
correspond au double de celle du VHS, est supérieure au
Laserdisc et parfaitement comparable aux matrices
numériques réalisées dans les studios d'enregistrement.
Les disques DVD-Vidéo répondent à la norme vidéo PAL ou
NTSC. Ce lecteur à double norme peut décoder les deux types
de format et les propose sous leur meilleur jour sur votre
téléviseur multistandard.
Média universel de demain, le DVD-Vidéo offre des images
d'une qualité extraordinaire sur n'importe quel écran de
téléviseur.
français
25
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips DVD960/001
Sommaire des Matières pour Philips DVD960/001
-
Page 1: Table Des Matières
INTRODUCTION TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ..............P 25 INSTALLATION ..............P 27 CONNEXIONS STANDARD ..........P 29 MISE EN MARCHE ..............P 31 LECTURE D’UN DVD-VIDÉO ..........P 32 LECTURE D’UN CD VIDÉO ..........P 36 LECTURE D’UN AUDIO CD ..........P 39 RÉGLAGES ................P 41 VERROUILLAGE ENFANT ............P 43 AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE ..P 44 DVD-VIDÉO... -
Page 2: Introduction
INTRODUCTION INTRODUCTION MISE EN PLACE Votre lecteur DVD-Vidéo de Philips lit les disques vidéo • Placez le lecteur à plat sur une surface rigide numériques répondant à la norme universelle DVD-Vidéo. • Veillez à ne pas le placer à Vous pourrez désormais grâce à lui apprécier pleinement les proximité... -
Page 3: Façade Du Lecteur
INSTALLATION OPEN/CLOSE TRACK TOTAL TIME 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 + PLAY PAUSE STOP DVD 960 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER FAÇADE DU LECTEUR 1 Tiroir de chargement du disque... -
Page 4: Afficheur
INSTALLATION AFFICHEUR 1 Télécommande active (clignote) SHUFFLE SHUFFLE PAUSE PAUSE SCAN REPEAT REPEAT CHAPTER CHAPTER TITLE TITLE TRACK TRACK 2 FTS actif TITLE TITLE CHAPTER CHAPTER TRACK TRACK TOTAL REM TRACK TIME TOTAL REM TRACK TIME 3 SHUFFLE actif 4 PAUSE actif 1 •... -
Page 5: Branchement A/V De Qualité Supérieure
CONNEXIONS STANDARD 2 Connectez les prises du canal audio gauche et droit, situées REMARQUE à l’arrière du lecteur, aux prises correspondantes sur le téléviseur à l’aide du câble fourni. Vous pouvez également utiliser le même câble pour relier - Suivant le téléviseur et l’équipement que vous possédez, les prises audio gauche et droite, situées à... -
Page 6: Son Multicanal Pour Cinéma Àdomicile (Home Theatre)
CONNEXIONS STANDARD 2 Connectez les prises du canal audio gauche et droit, situées 3 Pour les branchements des haut-parleurs, suivez les à l’arrière du lecteur, aux prises correspondantes sur le instructions fournies dans le mode d’emploi du téléviseur téléviseur à l’aide du câble fourni. Vous pouvez également ou du récepteur Audio/Vidéo. -
Page 7: Programmation De La Télécommande Universelle
Aiwa 536, 546, 573, 581, Grundig 420, 432 586, 606, 617, 636, Kenwood 428, 447 647, 649 Marantz Denon 502, 704 Philips 420, 445 Grundig 557, 561, 580 Pioneer Harman/Kardon 531 Sony 521, 630, 645, 658 Technics 423, 434 Kenwood... -
Page 8: Mise Sous Tension
MISE EN MARCHE LECTURE D’UN DVD-VIDÉO 3 Repoussez doucement le plateau ou appuyez sur la touche MISE SOUS TENSION OPEN/CLOSE pour fermer le plateau. - La lecture automatique étant active (validation usine), la 1 Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée vidéo lecture commence. -
Page 9: Passage À Un Autre Chapitre
LECTURE D’UN DVD-VIDÉO ..........Play • La lecture s’arrêtera à la fin du titre, ce qui peut aboutir à un retour au menu. Pour passer au titre suivant, appuyez ..........Pause sur 2...........Stop • Vous pouvez à tout moment cesser la lecture en appuyant ..........A-B repeat A - B sur la touche 9. -
Page 10: Image Fixe Et Image Par Image
LECTURE D’UN DVD-VIDÉO REMARQUE • En veillant à ce que l’anneau Shuttle se trouve en position - Si le nombre comporte plus d’un chiffre, appuyez centrale, tournez le bouton Jog dans le sens des aiguilles rapidement successivement sur les touches d’une montre pour l’arrêt sur image en avant, ou dans le correspondantes. -
Page 11: Sous-Titres
LECTURE D’UN DVD-VIDÉO SHUFFLE (LECTURE ALÉATOIRE) REMARQUE - L’icône en forme d’angle reste sur l’écran tant que vous Si le titre possède plus d’un chapitre, la lecture en est faite n’avez pas desactivé la fonction d’angle. dans un ordre aléatoire. •... -
Page 12: Lecture D'un Cd Vidéo
LECTURE D’UN CD VIDÉO VÉRIFICATION DU CONTENU DES DISQUES DVD-VIDÉO: LECTURE D’UN CD VIDÉO MENUS Il est possible d’inclure sur le disque des menus de sélection Vous reconnaîtrez les disques de type CD pour les titres et les chapitres. La fonction de menu du DVD Vidéo à... - Page 13 LECTURE D’UN CD VIDÉO LECTURE D’UN DISQUE PASSAGE À UN AUTRE INDEX • La lecture automatique étant sous tension, la lecture Lorsqu’une plage d’un disque comporte plus d’un index (ce qui commence dès que vous fermez le tiroir à disque. sera visible sur l’afficheur du lecteur) vous pouvez vous déplacer d’un index à...
- Page 14 LECTURE D’UN CD VIDÉO • Pour activer le verrouillage enfant et pour autoriser la RECHERCHE (SEARCH) lecture des disques, reportez-vous au chapitre activation du verrouillage enfant. • Pour procéder à une recherche en sens avant ou arrière à travers le disque à deux fois la vitesse normale, maintenez REMARQUE enfoncées pendant environ 1 seconde les touches R ou Q pendant la lecture.
-
Page 15: Lecture D'un Audio Cd
LECTURE D’UN CD AUDIO • Pour sortir de cette séquence, réappuyez sur A-B REPEAT. La recherche commence si le son est partiellement en sourdine. SCAN • Pour passer à 8x la vitesse normale, réappuyez sur R ou Q. Pour lire les 10 premières secondes de chaque titre du disque. La recherche se fait à... - Page 16 LECTURE D’UN CD AUDIO A-B RÉPÉTITION 4 Appuyez sur la touche Pour répéter une séquence d’un titre: 5 Supprimez de cette façon les autres numéros de plage.Si vous vous ravisez, vous pourrez réintroduire tout numéro de • Appuyez sur A-B REPEAT au point de départ choisi; plage en y revenant et en appuyant sur la touche apparaît sur l’afficheur du lecteur.
-
Page 17: Réglages
RÉGLAGES RÉGLAGES format TV Réglez en usine sur grand écran (16:9). Si vous désirez un format traditionnel (4:3) vous pouvez choisir “ boîte à lettres” Dans le menu d’installation (settings) vous pouvez personnali- pour une image grand écran avec des bandes noires en haut ser votre lecteur afin qu’il soit adapté... - Page 18 RÉGLAGES sortie numérique Desactive en usine sur OFF, ce qui signifie que la sortie numérique ne produit pas de signal audio. Si vous branchez du matériel doté d’une entrée numérique, changez le réglage pour le mettre sur ALL. Si votre équipement ne comprend pas de décodeur numérique (p.
-
Page 19: Activation Du Verrouillage Enfant
VERROUILLAGE ENFANT VERROUILLAGE ENFANT ACTIVATION DU VERROUILLAGE ENFANT lorsque le verrouillage enfant est actif Ceci n’est possible qu’à partir du mode Stop. 1 Appuyez sur SETUP (réglages) pour obtenir le menu d’installation (Settings). introduisez disque 2 Déplacez-vous sur le verrouillage enfant à l’aide des ouvrez plateau touches INCORRECT... -
Page 20: Avant De Faire Appel Au Service Après-Vente
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE PAS DE RETOUR À L’ÉCRAN D'ACCUEIL APRÈS RETRAIT AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE DU DISQUE................APRÈS-VENTE • Reinitialiser à zéro en éteignant le lecteur puis remettez-le en marche. En cas de difficultés d’utilisation, veuillez tout d’abord •... -
Page 21: Programme De Diagnostic
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez votre revendeur ou le centre d’informations consommateurs de Philips ( PCCC). 6 Vous trouverez le numéro de téléphone du centre d’informations consommateurs de Philips ( PCCC) dans le livret de garantie. français... - Page 22 NOTES français...