Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Català
Ancona
Cafetera espresso
Cafetera espresso
Espresso coffee-maker
Cafetière expresso
Espressomaschine
Macchina da caffè espresso
Cafeteira espresso
Espressoapparaat
Ekspres do kawy
Καφετιερα εσπρεσσο
Кофеварка-эспрессо
Cafetieră espresso
Кафемашина за
експресо
Manual Ancona.indb 1
17/05/11 17:43
loading

Sommaire des Matières pour Taurus Ancona

  • Page 1 Català Ancona Cafetera espresso Cafetera espresso Espresso coffee-maker Cafetière expresso Espressomaschine Macchina da caffè espresso Cafeteira espresso Espressoapparaat Ekspres do kawy Καφετιερα εσπρεσσο Кофеварка-эспрессо Cafetieră espresso Кафемашина за експресо Manual Ancona.indb 1 17/05/11 17:43...
  • Page 2 Manual Ancona.indb 2 17/05/11 17:43...
  • Page 3 Ancona Manual Ancona.indb 3 17/05/11 17:43...
  • Page 24 R Filtre eau dommages ou en cas de fuite. - Ne jamais utiliser le câble élec- trique pour lever, transporter ou débrancher l’appareil. - Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de l’appareil. Manual Ancona.indb 24 17/05/11 17:43...
  • Page 25 Remplissage du réservoir d’eau : - Ne pas garder l’appareil s’il est - Extraire le réservoir de l’appareil. encore chaud. - Remplir le réservoir d’eau froide. Manual Ancona.indb 25 17/05/11 17:43...
  • Page 26 Le café commencera à sortir. Il n’est pas important que, Obtention d’eau chaude: durant ce processus, le voyant bleu -Mettre l’appareil en marche, en s’éteigne. Lorsque vous aurez obtenu appuyant sur le bouton marche/arrêt. Manual Ancona.indb 26 17/05/11 17:43...
  • Page 27 - Pour un parfait fonctionnement vapeur de l’appareil, celui-ci doit être libre -Placer un récipient sous le tube à de toute incrustation de calcaire ou vapeur. magnésium résultant de l’utilisation -Ouvrir la commande pendant d’eau trop dure. Manual Ancona.indb 27 17/05/11 17:43...
  • Page 28 «très dure». - Toutes les 12 semaines si l’eau est «dure». - Pour cela, nous vous recommandons le produit spécifique «Taurus Decal», en vente dans les magasins spéciali- sés et services techniques autorisés. - Les solutions maison, comme l’utilisation de vinaigre, pour les trai- tements de détartrage de l’appareil,...
  • Page 29 -Le tuyau est bouché trous à l’aide d’une aiguille. Appuyer sur sateur le bouton correspondant et extraire la vapeur jusqu’à ce qu’elle sorte avec force et de façon continue. Manual Ancona.indb 29 17/05/11 17:43...
  • Page 30 à un gestionnaire de déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est conforme à la direc- tive 2006/95/EC de basse tension ainsi qu’à la directive 2004/108/EC de compatibilité électromagnétique. Manual Ancona.indb 30 17/05/11 17:43...
  • Page 93 ‫ﺣ‬ ‫ﻼ ﻣ‬ 2004/108 2006/95 ‫. ﻲ‬ ‫ﺴ ﻴ‬ ‫ﻃ ﻭ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﻜ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺳ ﺎ ﻨ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ ﻟ ﺍ‬ Manual Ancona.indb 93 17/05/11 17:43...
  • Page 94 ‫ﻟ ﺎ ﻄ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻝ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ ‫/ ﻭ‬ ‫ﻲ ﺑ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﻭ ﻷ‬ ‫ﺍ ﺩ‬ ‫ﺎ ﺤ‬ ‫ﺗ ﻻ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﺠ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ Manual Ancona.indb 94 17/05/11 17:43...
  • Page 96 ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺘ ﻔ ﺑ‬ ‫ﻢ ﻗ‬ ‫. ﻞ‬ ‫ﻴ ﻠ ﻗ‬ ‫. ء‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﺃ ﻭ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺒ ﻘ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻠ ﻏ ﺃ‬ Manual Ancona.indb 96 17/05/11 17:43...
  • Page 97 ‫ﻠ ﻔ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﻣ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﺧ ﺇ‬ ‫. ﻱ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﺟ‬ ‫ء‬ ‫ﺎ ﻤ ﺑ‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﻠ ﻔ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﻣ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻏ‬ Manual Ancona.indb 97 17/05/11 17:43...
  • Page 98 ‫ﺺ‬ ‫ﻠ ﺧ‬ ‫. ﻲ‬ ‫ﺋ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﻜ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻴ ﺘ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﻴ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ ﺗ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺠ‬ - ‫ﻳ‬ Manual Ancona.indb 98 17/05/11 17:43...
  • Page 99 ‫ﻣ ﻭ‬ ‫ﺔ ﺤ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺴ ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺣ ﺎ‬ ‫ﺴ ﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻊ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻭ ﻭ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻌ‬ ‫ﺘ ﺳ ﺍ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺠ‬ - ‫ﻳ‬ Manual Ancona.indb 99 17/05/11 17:43...