Manuels Connexes pour Livall C20
Sommaire des Matières pour Livall C20
- Page 1 Smart Commuter Helmet C20 Quick Start Guide & Warranty Information www.livall.com...
-
Page 2: Packing List
.Introduction Welcome to the User Guide for LIVALL smart commuter helmets. Avoid crowds and ride free with the new C20 commuter helmet. Smart features include built-in SOS fall detection, LED lighting, and sleek, waterproof design. This Guide will help you better use this product. With continuous improvements of our products, this Guide will be updated from time to time. - Page 3 III. Wearing Instructions Incorrect Incorrect Correct Adjust the length of Leave a gap as thick Correctly position Check whether the the chinstrap as one finger the helmet buckle is properly fastened...
-
Page 4: Power Off
Power on Hold the button at the back of the helmet for 2 seconds, then the LED taillight will blink for 10 seconds after the helmet is powered on, which means the helmet automatically enters Hold 2 seconds adaptive warning light mode. Remark: When powering on, you could check the remaining battery level of the helmet by the number of tail lights, all the 7 lights on indicates full power. -
Page 5: Auto Power Off
When the battery of the helmet is charged, shake the helmet a few times. It will power on automatically. (This function is off in the factory default setting, you can activate the function in the settings of LIVALL Riding App) Charging When the soft rubber lid with “... - Page 6 Swith on the Bluetooth on your LIVALL Riding App phone and click to connect the "Smart Helmet" device. Only if the helmet is successfully connected to LIVALL Riding App, SOS alert feature can work. Function Quick Flashing Light, Tidal Light Adaptering light...
-
Page 7: Technical Specifications
Temperature: Storage Temperature: -20°C ~45°C. Temperature for use: 0°C~40°C. Temperature while charging: 0°C~40°C. Notes: The above data is measured by LIVALL in a controlled environment, with room temperature at 25°C and specific light patterns. The actual data might be different according to the environment. - Page 8 7. Please do not place the helmet with sharp objects, avoiding to damage the helmet. The helmet contains impact detection devices. Only if you connect your helmet with LIVALL Riding App, start ride mode on the App and your helmet suffers from the heavy impact, SOS alert feature can be triggered. Your emergency contacts set on LIVALL Riding App can accordingly receive your SOS messages.
- Page 9 This helmet is in conformity with the regulation (EU) 2016/425; This helmet is in conformity with the Personal Protective Equipment (Enforcement) Regulations 2018; LIVALL Tech Co., Ltd. declare that the full EU Declaration of conformity and UK Declaration of conformity are available on the Internet at http://www.smart4u.ai/serverdetailen...
- Page 10 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
- Page 11 .Einführung Willkommen zum Benutzerhandbuch für die intelligenten Pendlerhelme von LIVALL. Vermeiden Sie Menschenmassen und fahren Sie frei mit dem neuen Pendlerhelm C20. Zu den intelligenten Funktionen gehören die integrierte SOS-Sturzerkennung, die LED-Beleuchtung und das elegante, wasserdichte Design. Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, dieses Produkt besser zu nutzen. Da unsere Produkte ständig verbessert werden, wird dieser Leitfaden von Zeit zu Zeit aktualisiert.
- Page 12 III. Anleitungen zum Tragen Falsch Falsch Richtig Stellen Sie die Länge des Lassen Sie einen Spalt so Prüfen Sie ob der Prüfen Sie, ob die Schnalle Kinnriemens ein das ein Finger zwischen Helm in der richtigen richtig befestigt ist Riemen und Kinn passt Position sitzt...
- Page 13 Einschalten Halten Sie die Taste an der Rückseite des Helms 2 Sekunden lang gedrückt, dann blinkt die LED-Rückleuchte nach dem Einschalten des Helms 10 Sekunden lang, was bedeutet, dass der Helm automatisch in den adaptiven 2 Sekunden gedrückt halten Warnlichtmodus übergeht. Bemerkung: Beim Einschalten können Sie den verbleibenden Batteriestand des Helms anhand der Anzahl der Rücklichter überprüfen, alle 7 eingeschalteten Lichter zeigen volle Leistung an.
-
Page 14: Automatisches Ausschalten
Wenn der Helm 20 Minuten lang nicht bewegt wird, schaltet er sich automatisch ab. Automatisches Einschalten Wenn die Helmbatterie geladen ist, schütteln Sie den Helm einige Male. Er schaltet sich dann automatisch ein. (Diese Funktion ist in den Werkseinstellungen ausgeschaltet, Sie können die Funktion in den Einstellungen der LIVALL Riding App aktivieren). Aufladen Wenn der weiche Gummideckel mit “... - Page 15 Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon ein und klicken LIVALL Riding App Sie, um das "Smart Helmet"-Gerät anzuschließen Nur wenn der Helm erfolgreich mit der LIVALL Riding App verbunden ist, kann die SOS-Warnfunktion funktionieren. Funktion Schnelles Blinklicht, langsames Blinklicht Lichtautomatik...
-
Page 16: Technische Spezifikationen
Temperatur für den Gebrauch: 0°C-40°C Temperatur beim Laden: O°C-40°C Anmerkungen: Die obigen Daten werden von LIVALL in einer kontrollierten Umgebung gemessen, mit Raumtemperatur unter 25° C und spezifischen Lichtmustern. Die tatsächlichen Daten können je nach Umgebung unterschiedlich sein. Leistungsstandards: USA:... - Page 17 7. Bitte legen Sie den Helm nicht auf scharfe Gegenstände um Beschädigungen zu vermeiden. Der Helm enthält Sensoren zur Aufprallerkennung. Nur wenn Sie Ihren Helm mit der LIVALL Riding App verbinden, den Fahrmodus auf der App starten und Ihr Helm dann einen starken Aufprall erleidet, kann die SOS-Alarmfunktion ausgelöst werden.
- Page 18 5. Nachdem der Helm einem schweren Schlag ausgesetzt war, sollte dieser entsorgt und nicht weiter benutzt werden. 6. Die Helme dürfen nur mit originalem Zubehör repariert oder ausgestattet werden. Die Verwendung von Zubehör, das nicht von Livall freigegeben wurde ist verboten. 7. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen...
-
Page 19: Liste De Colisage
.Introduction Bienvenue dans le Guide de l'utilisateur pour les casques intelligents de navetteur LIVALL. Les fonctions intelligentes incluent la détection de chute SOS intégrée, éclairage LED et un design étanche et élégant. Ce guide vous aidera à mieux utiliser ce produit. Avec l'amélioration continue de nos produits, ce guide sera mis à jour de temps en temps. - Page 20 III. Instructions de port Incorrect Incorrect Correct Ajustez la longueur de Laissez un espace Positionner Vérifiez si la boucle est la jugulaire aussi épais qu'un correctement le correctement attachée doigt casque...
-
Page 21: Mode D'éclairage
Power on/ Allumer Maintenez le bouton situé à l'arrière du casque pendant 2 secondes, puis le feu arrière à DEL clignotera pendant 10 secondes après la mise sous tension du casque, ce qui signifie que le casque passe automatiquement en mode de Tenir 2 secondes témoin d'avertissement adaptatif. -
Page 22: Mode D'éclairage Toujours Activé
Lorsque la batterie du casque est chargée, secouez le casque plusieurs fois. Il s'allumera automatiquement. (Cette fonction est désactivée dans les paramètres d'usine, vous pouvez l'activer dans les paramètres de l'application LIVALL Riding.) Mise en charge Lorsque le couvercle en caoutchouc souple avec l’image “... - Page 23 Allume le casque. Allumez le Bluetooth sur votre telephone et cliquez LIVALL Riding App pour connecter le périphérique "Smart Helmet". La fonction d'alerte SOS ne fonctionne de manière optimale que lorsque le casque est correctement connecté à l'application LIVALL Riding.
- Page 24 0 ° C ~ 40 ° C. Remarques: Les données ci-dessus est mesurée par LIVALL dans un environnement contrôlé, à la température ambiante à 25° C et des motifs de lumière spécifiques. Les données réelles peuvent être différentes selon l'environnement.
- Page 25 Ce casque contient un dispositif de détection d'impact appelé accéléromètre. La fonction d'alerte SOS ne peut être déclenchée qu'après un fort impact du casque. Le casque doit être connecté à l'application LIVALL Riding et l'application doit être active sur votre appareil intelligent pour que cette fonction fonctionne. Vos contacts d'urgence sélectionnés tels que définis sur l'application LIVALL Riding recevront votre message SOS contenant votre position...
-
Page 26: Dépannage Des Fonctions Électroniques
Lors de l'utilisation, si les problèmes suivants se produisent, veuillez charger le produit conformément au guide rapide du modèle (le casque peut être réinitialisé pendant la charge). Si les problèmes ne peuvent toujours pas être résolus, veuillez contacter le centre de service après-vente. (Email après-vente: riding@livall.com) Pannes: 1. -
Page 27: Lista De Empaque
.Introducción Bienvenido a la Guía del usuario de los cascos de cercanías inteligentes LIVALL. Evitar las multitudes y viajan gratis con el nuevo casco de C20 de cercanías. Las funciones inteligentes incluyen construido-en SOS otoño la detección, iluminación LED, y diseño elegante, resistente al agua. - Page 28 III. Wearing Instructions Incorrecto Incorrecto Correcto Ajusta la longitud de la Deja un espacio tan Posicionar Compruebe si la hebilla barbilla grueso como un correctamente el está bien ajustada dedo casco...
- Page 29 Power on/ Encendido Mantenga presionado el botón en la parte posterior delcasco durante 2 segundos, luego la luz trasera LED parpadeará durante 10 segundos después de encender el casco, lo que significa que el casco entra Espera 2 segundos automáticamente en modo de luz de advertencia adaptativa.
-
Page 30: Encendido Automático
Cuando la batería del casco está cargada, agite el casco varias veces. Se encenderá automáticamente. (Esta función está desactivada en la configuración predeterminada de fábrica, puede activar la función en la configuración de la aplicación LIVALL Riding) Carga Cuando se abre la tapa de goma suave con la imagen “... - Page 31 "Smart Helmet". conducción inteligente La función de alerta SOS solo funciona de manera óptima cuando el casco esté conectado con éxito a la aplicación LIVALL Riding. Función Luz intermitente rápida, luz de marea Luz de adaptación Luz de advertencia de freno Apagado automático...
-
Page 32: Especificaciones Técnicas
0 ° C ~ 40 ° C. Notas: LIVALL mide los datos anteriores en un entorno controlado, con temperatura ambiente a 25 ° C y patrones de luz específicos. Los datos reales pueden ser diferentes según el entorno. - Page 33 El casco debe estar conectado a la aplicación LIVALL Riding y la aplicación debe estar activa en su dispositivo inteligente para que esta función funcione. Los contactos de emergencia seleccionados según lo establecido en la aplicación LIVALL Riding recibirán su mensaje SOS que contiene su ubicación en caso de accidente.
- Page 34 Durante el uso, si ocurren los siguientes problemas, cargue el producto de acuerdo con una guía rápida del modelo (el casco se puede reiniciar durante la carga). Si los problemas aún no se pueden resolver, comuníquese con el centro de servicio posventa. (Correo electrónico de postventa: riding@livall.com) Fallas: 1.
- Page 36 Telefication B.V. with its office located at Wilmersdorf 50, 7327 AC Apeldoorn, The Netherlands. Notified Body No. 0560 Original Design Manufacturer: SSD Tech Co., Ltd. Address: 904, R&D Building Tsinghua Hi-Tech Park, NanShan, Shenzhen, China Postal Code: 518057 Website: www.livall.com Support & Service E-mail: support@livall.com CX-QO-V1.5...