Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Section 1 : Montage et configuration
Exigences liées au tracteur et au
chargeur à direction différentielle
La balayeuse orientable est conçue pour se fixer aux chargeurs à
direction différentielle et aux tracto-chargeurs munis d'un attelage
à adaptateur de chargeur à direction différentielle, compte tenu
des exigences suivantes :
Capacité de levage SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . 907 kg (2 000 lb)
Gamme hydraulique en L/min (gal US/min) . . . .45 à 114 L/min
Débit hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . 45 L/min (12 gal US/min)
Raccords hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – Sortie double
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'arrière
des engins motorisés légers afin de garder le contrôle de la direction
et de prévenir les basculements ou les basculements sur le côté pouvant
être causés par une lourde charge frontale. Consulter le Manuel
d'utilisateur de l'engin motorisé pour déterminer les bonnes masses de
lestage nécessaires et connaître les limites de poids maximales.
Exigences liées au couple
Se reporter au « Tableau des couples de serrage pour les
tailles de boulons classiques » à la page 52 pour déterminer
les couples de serrage appropriés pendant le serrage de la
quincaillerie.
Avant de commencer
S'assurer que le tracteur/chargeur à direction différentielle prévu
est conforme aux exigences énoncées ci-dessus. Lire et bien
comprendre le Manuel d'utilisateur de la balayeuse orientable.
Une compréhension du fonctionnement de l'appareil facilitera
son montage et sa configuration.
Parcourir la « Liste de vérification avant le montage »
ci-dessous avant de monter la balayeuse orientable. Pour
procéder plus rapidement au montage et afin de rendre le travail
plus sécuritaire, s'assurer de disposer de toutes les pièces et
de l'équipement nécessaires à la portée de la main.
Liste de vérification avant le montage
Vérifications
Disposer d'un chariot élévateur à fourche ou d'un chargeur muni de
chaînes au format recommandé et de supports de sécurité capables
de soulever l'équipement.
S'assurer qu'au moins deux personnes sont disponibles lors du montage.
S'assurer que tous les composants majeurs et les
pièces détachées sont expédiés avec l'accessoire.
Vérifier à deux reprises pour s'assurer que toutes les
pièces, les attaches et les goupilles sont installées aux
endroits prescrits. Consulter le Manuel des pièces en
cas de doutes. Le double contrôle réduit les chances de
mal utiliser un boulon qui pourrait être utile plus tard.
REMARQUE : Toute la quincaillerie montée en usine
est installée au bon endroit. Se rappeler de
l'emplacement d'une pièce ou d'une attache qu'on a
retirée. Garder les pièces séparées.
S'assurer que les pièces mobiles se déplacent
librement, que les boulons sont serrés et que les
goupilles fendues sont ouvertes.
S'assurer que tous les raccords de graissage sont en
place et lubrifiés.
S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité sont
placées correctement et qu'elles sont lisibles. Les
remplacer si elles sont endommagées.
25 novembre 2021
Table des matières
(12 à 30 gal US/min)
à 13 790 kPa (2 000 lb/po2)
Réf.
Montage et
configuration
Manuel
d'utilisateur
323-033MK-FRC
Manuel
des pièces
323-033PK
Manuel
d'utilisateur
Page 42
Page 4
Configuration par le concessionnaire
Consulter la Figure 1-1 :
La balayeuse orientable est expédiée en grande partie montée.
Aux fins de l'expédition, le ressort (n
o
œil (n
9). Aux fins d'expédition de la chaîne soudée (n
(n
o
4) est montée dans la boucle de la chaîne d'extrémité.
1.
Couper la moitié supérieure de la caisse et retirer. Couper le
bois devant la plaque d'attelage et retirer.
2.
Incliner le dessus de la plaque d'attelage de la balayeuse et
accrocher le ressort (n
o
se faire de différentes façons :
À l'aide de la plaque d'attelage du chargeur
a. Fixer la plaque d'attelage de la balayeuse orientable à la
plaque d'attelage du chargeur. Se référer à la rubrique
« Attelage de la balayeuse orientable » à la page 12
pour obtenir les instructions sur l'attelage.
b. Soulever la plaque d'attelage de plusieurs centimètres
jusqu'à ce que le dessus de la plaque d'attelage puisse
être incliné en avant vers l'enveloppe de la balayeuse.
À l'aide d'un palan à chaîne
a. Fixer un palan à chaîne à la plaque d'attelage.
b. Soulever la plaque d'attelage de plusieurs centimètres
jusqu'à ce que le dessus de la plaque d'attelage puisse
être incliné en avant vers l'enveloppe de la balayeuse.
e
3.
Accrocher le 8
maillon de la chaîne soudée dans la fente
o
en T (n
3) pour la sécurité.
4.
Desserrer l'écrou (n
o
8) pour étendre le boulon à œil (n
o
vers le ressort (n
7). Ne pas déplacer l'écrou (n
boulon à œil.
5.
Accrocher le ressort (n
o
surer que l'ouverture du crochet est orientée vers le bas afin
d'empêcher que le ressort ne se décroche.
6.
Sans déplacer l'écrou (n
fois serré, le boulon doit dépasser l'écrou (n
(3 po). Se référer aux instructions de réglage à la rubrique
« Réglage du boulon à œil du ressort » à la page 28.
7.
Fixer une chape utilitaire de 3/16 po (n
o
de chape (n
5) dans le 12
o
(n
1). Fixer l'axe de chape à l'aide d'une goupille fendue
o
(n
6). Plier un ou plusieurs pieds de la goupille fendue.
8.
Tourner la chaîne jusqu'à ce que le 11
puis accrocher le maillon dans la fente en T (n
Configuration du ressort et de la chaîne par le concessionnaire
Figure 1-1
Balayeuse orientable AP-AB72 et AP-AB84 323-033MK-FRC
o
7) est décroché du boulon à
o
2), la chape
7) au boulon à œil (n
o
9). Cela peut
o
10) sur le
7) dans le boulon à œil (n
o
9). S'as-
o
10), resserrer l'écrou (n
o
8). Une
o
8) de 7,6 cm
o
4) en insérant l'axe
e
maillon à partir de la chape
e
maillon soit vertical,
o
3).
o
9)
27717
11
Publicité
Table des Matières
